• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 17-06-21 13:26
[한국사] 고려(x) 고리(o)??
 글쓴이 : 엄빠주의
조회 : 963  

麗자를 중국에서는 '리', 일본에서는 '레이', 고구려를 발음할 때는 '리'로 읽습니다.
'고구려'의 국호를 계승했다던 '고려'
'고구려'의 다른 한자표기로는 '高離(고리)', '槀離(고리)', '稾離(고리)'.
국어사전에도 '고리'는 '고구려'를 의미한다고 나와있네요.

그렇다면 고구려의 원래 명칭은 '고구리', 고려의 원래 명칭은 '고리'

http://cfs6.blog.daum.net/image/25/blog/2007/05/29/01/36/465b050745171&filename=1.jpg
전운옥편
國名高句麗、高麗나라이름、이(국명 高句麗, 高麗 '나라이름 이')

associate_pic
용비어천가.
麗音离髙麗(麗의 음(音)은 '리(离)'. 고리)

고구리와 고리를 고구려와 고려로 읽게 된 계기는 한석봉의 천자문에서 한가지의 음만 표기했는데
그게 지금까지 한가지 음으로만 굳어지면서 '려'로만 읽히게 됐다는 의견이 있네요.
ncqHEq3.jpg


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
바카스 17-06-21 22:01
   
Korea or Corea or Coree  어쨋든 저거 다 고리로 읽는거죠 ea발음
     
tuygrea 17-06-22 03:04
   
그러고보니 우리나라 알파벳 이름에서도 비슷한 경우가 있군요. 흥미롭네요
drizzt0531 17-06-22 01:07
   
나라이름 이...  동이 고리 모두 같은 음차에서 출발한 다른 한문 표기가 아닐까요?
 
 
Total 5,277
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1362 [한국사] 독립운동가 자손을 능멸 모독한 『한겨레21』길윤형 … 마누시아 06-26 1274
1361 [한국사] <한겨레21> 기자님들, 공부 좀 하세요! (1) 마누시아 06-26 977
1360 [한국사] 초록불 이문영과 유사역사학 (3) 마누시아 06-26 1529
1359 [한국사] 원효 '판비량론' 잃어버린 조각 일본서 또 나… (2) 설설설설설 06-26 1356
1358 [한국사] 동북아역사재단에 공개 토론을 제안하는 2차 성명서 (2) 마누시아 06-26 922
1357 [한국사] 미국인이 본 미국이 대한제국에 취했던 태도 솔루나 06-25 1494
1356 [한국사] 미국인이 본 한국의 장래와 일본 민족성 (2) 솔루나 06-25 1933
1355 [한국사] 과거 미국인이 본 한중일 하수도 솔루나 06-25 1315
1354 [한국사] 만주에 북한 망명 정부 들어설뻔한 사건 (4) angleSeve 06-25 1505
1353 [한국사] 역사를 잊은 민족에게 미래란 없다 angleSeve 06-25 779
1352 [한국사] 노론·친일파 세상과 박노자, 한겨레 (6) 마누시아 06-25 1148
1351 [한국사] 1-2세기 태조왕 시기의 고구려는 요서에 있었다 (14) 마누시아 06-25 1569
1350 [한국사] 고구려 천문관측지 추정 (2) 감방친구 06-25 1383
1349 [한국사] 자료, 고구려 일식관측과 NASA 식분도 (5) 도배시러 06-25 1556
1348 [한국사] 가야 유적발견에 임나일본부설 식민학자들 아닥 (2) 징기스 06-25 1849
1347 [한국사] 국회 동북아역사지도 이덕일vs임기환 (5) 도배시러 06-25 1202
1346 [한국사] 한미사진미술관의 조선 사진 (5) 엄빠주의 06-24 1165
1345 [한국사] 명성황후 추정 사진(엑박 수정) (11) 엄빠주의 06-24 2879
1344 [한국사] 『한겨레21』길윤형 편집장에게 묻는다 (1) 마누시아 06-24 839
1343 [한국사] 초록불이 자칭 순교자 코스프레를 하는데 말입니다. (1) 카노 06-24 1160
1342 [한국사] 단군 말살에 앞장 선 「한겨레 21」 (2) 마누시아 06-24 1513
1341 [한국사] 경산서 1,500년 전 압독국 지배층 무덤 발굴 (7) 정욱 06-23 2693
1340 [한국사] 미국인이 본 한국어 (13) 솔루나 06-23 3494
1339 [한국사] 한국사의 적폐청산을 위하여 (이주한) (3) 마누시아 06-23 1048
1338 [한국사] 한겨레 21, 새빨간 거짓말 보도 (2) 마누시아 06-23 1594
1337 [한국사] 자료, 고대 중국 산동반도는 섬이었다. (5) 도배시러 06-23 2315
1336 [한국사] 식민사학과 언론카르텔 마누시아 06-23 907
◀  <  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  >  ▶