커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 11-06-25 15:26
해석 좀 해주세요 중국의 유명한 모델(x사건으로 한국에서도 유명)의 한국에 관한 말
 글쓴이 : eee
조회 : 5,009  

车展前,在子鱼姐姐的msn空间里看了一篇关于她在韩国受到夸奖很韩国美的文章,当时觉得子鱼姐姐回敬韩国人夸奖的方式很智慧,当时我还在想,要是我遇到这种情况会怎么说,结果这几天车展我就遇到了和她一样相同的赞扬。说实话,对于别人的夸奖,女孩总是会欣然接受,然后内心会小得意一下下,或者趁别人不注意的时候偷照镜子自恋一番。但是对于这几天来韩国工作人员的赞扬和一些喜欢我的网友的夸奖,心里总觉得有一丝丝的怎么讲呢?叹息吧应该算是。固然,在现在亚洲时尚界,流行的主要时尚元素受韩国和日本影响比较多,但是追根溯源的话,日本和服的来源是唐装,而韩国的国服则更受明朝服装的影响。从车展服装上

http://blog.sina.com.cn/xiaozhai


우연히 인터넷을 돌아다니다가 발견하게 되었는데 무슨 말인가요?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
ㅁㄴㅇㄹ 11-06-25 16:04
   
자신은 키가 크고 예뻐서 자주 한국인으로 오해받아 기분이 좋다고 말하고있음.
mymiky 11-06-25 17:08
   
그런가요? 잘 모르겠고, 번역돌려보니,위에건 뭔가 문장이 어색해서 이해가 잘 안되지만, 밑에는 현재 아시아의 패션산업은 한국과 일본의 영향에 인기요소가 되고 있지만. 일본기모노는 당복에서 우리한복은 명나라의 영향을 받은 것을 말하고 있네요. 지금은 한국이나 일본의 유행이 퍼져있지만. 돌이켜보면, 옛날엔 중국이 유행을 꽉 잡고 있었다고 자화자찬인갑네요 ㅋㅋ
근데, 베트남 아오자이는 청의 치파오의 영향인데, 맨날 기모노랑 한복 이야기가 주종이네요 ㅋㅋ
그래서 어쩌라고? ㅋㅋ 명복도 원나라 호복+고려양의 짬뽕이란다 ㅋㅋㅋ
     
ㅁㄴㅇㄹ 11-06-26 17:55
   
근데 짱깨가 한국인으로 오해 받으면 기분 좋은건 사실 아니냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
대퇴부장관 11-06-25 17:47
   
전부 중국에서 왔단다..ㅉㅉ  짱개마인드란....
sdsd 11-06-25 23:53
   
미친 짱꼴라 놈들 네놈들은 전통 의상인 치마나 처 입어 야만 남방계 종자들아 바지도 한나라때 겨우 입은 쓰레기 녀석들이
Leo 11-06-26 00:52
   
예쁘긴 하네요
케골 11-06-26 17:21
   
룰라의 채리나처럼 성형한 여자인줄  알았당...ㅋ
 
 
Total 19,983
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 86246
2892 [기타] 삼국사기 삼국시대 초기기록 불신론에 생각해 봅니… (3) 비좀와라 09-28 4979
2891 [기타] 이번 태연사건의 범인은 일본인 같은데 (6) 7899 04-18 4980
2890 [기타] 중국이 미국GDP를 못넘는다고 하는것에 관하여 (39) ㅉㅉㅉㅉ 09-05 4980
2889 [기타] 다문화가정의 요구사항 좀 보세요. 쩝~ (20) 슈퍼파리약 02-27 4980
2888 [한국사] 일본서기 한반도 촌(村) 지명 (16) 호랭이해 01-12 4981
2887 [중국] 글로벌 왕따국 중국 (7) 쌀밥 05-01 4982
2886 [일본] 최근 일본인들의 상황. (12) 바람꽃 08-26 4982
2885 [한국사] 이성계가 자신의 힘으로 세력권에 넣어봤었던 영토… (9) 퍼즐게임 01-21 4982
2884 [일본] 일본계 기업제품을 식별하기 위해 캐논(쪽)이나 SK2(… (8) 그렇군 06-02 4983
2883 [기타] 거란 역사서 ‘요사(遼史)’ 의 놀라운 증언!!! (5) 정의의사도 04-03 4983
2882 [한국사] 3천년 전 한반도가 품은 세계적인 수수께끼 신비의 … (7) 고구려후예 01-20 4983
2881 [중국] 대륙파이터들의 쿵푸무쌍 파이팅 (18) 휘투라총통 05-12 4984
2880 [일본] 10m도 못 간 행진...日 시민들이 혐한시위 막아냈다 (15) 블루하와이 06-05 4984
2879 [기타] 이제 미국은 중국한테 아무런 말도 할수없고 힘도쓸… (30) ㅉㅉㅉㅉ 02-27 4984
2878 [중국] 조선족 쉴드 갑 (30) 인디고 10-23 4985
2877 [중국] (중국 총리의 양심 고백) (10) doysglmetp 08-29 4985
2876 [중국] 무서운 중국 기업의 대약진. (13) 굿잡스 11-02 4986
2875 [일본] 일본이 1200여 년간 육식을 금지했었잖아요? (9) 간단명료 10-07 4986
2874 [기타] 동맹이라지만 한국이 미국을 위해 짊어진 의무는 무… (24) mist21 12-02 4988
2873 [기타] 열강 틈에서 한국이 살아남는 방법은 오직 흐름은 타… (35) 진한참기를 01-13 4989
2872 [일본] 인덕천황릉보면 고대일본 동원력이.약하지 않은것같… (34) 실험가 04-09 4989
2871 어느 일본인이 기부 그만하라고 함(x소문펌) (9) ㅇㅇ 03-19 4990
2870 대한민국이 일류국가가 안되는 이유 (6) 조선 01-04 4992
2869 [중국] 내가 조선족들을 싫어하는 이유가 이 그림한장에 있… (18) 우파 12-29 4993
2868 [중국] 한국인 동남아 반박 영상 (2버전) (5) ㅇㄹㅇㄹ 01-22 4994
2867 [한국사] 기원전 7세기 철기유물이 발견 되네요 (18) 뉴딩턴 08-20 4994
2866 [중국] 4대 문명보다 오래된 홍산문화, 주인공은 누구일까? (21) 중3역사가 10-30 4995
 <  631  632  633  634  635  636  637  638  639  640  >