시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
정치 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
동아시아 게시판
작성일 : 18-02-25 22:29
[한국사] 통석痛惜의 염을 금하지 않을 수 없다.의 표현
글쓴이 :
코스모르
조회 : 778
요즘 역사공부하다가.
노태우가 일왕 만났을때.
일왕이 식민지배에 대해
통석(痛惜)의 염을 금하지 않을 수 없다
라고 한 언급이
사죄인지 조롱인지 말이 많았다고 합니다.
이거 결론이 어떻게 된건가요? 이후 기사가 없던데
네이버에 검색해보니
통석이
몹시 애석(哀惜)하게 여김 이라고 나오더군요
또 삼국사기 백제 아신왕이 관미성을 고구려에 잃고 통석이라 표현한 구절이 있어서
조롱의 표현이라고 하는데
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
mymiky
18-02-26 13:56
유감이다. 수준의 말 같은데요.
유감이다. 수준의 말 같은데요.
진실게임
18-02-26 14:21
그 자체가 조롱의 표현이 되는 건 전혀 아니죠.
그 말이 논란이 된건... 그게 과연 사과냐? 라는 거죠.
마음이 안됐다는 건... 직접적으로 뭔가를 잘못했다, 반성한다는 말이 아니니까요.
아주 둘러서 사과라고 할 수도 있지만... 그냥 내 마음이 그렇다는 거...라고 해도 되는 거.
그 자체가 조롱의 표현이 되는 건 전혀 아니죠. 그 말이 논란이 된건... 그게 과연 사과냐? 라는 거죠. 마음이 안됐다는 건... 직접적으로 뭔가를 잘못했다, 반성한다는 말이 아니니까요. 아주 둘러서 사과라고 할 수도 있지만... 그냥 내 마음이 그렇다는 거...라고 해도 되는 거.
전체
한국사
세계사
다문화
북한
중국
통일
일본
몽골
홍콩
베트남
필리핀
대만
기타
Total 18,791
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(11)
가생이
08-20
14010
1349
[
기타
]
복잡계와 역사
(4)
옐로우황
04-08
812
1348
[
한국사
]
이덕일에 대한 정신분열증적 혐오
(13)
감방친구
08-26
812
1347
[
기타
]
日150억 내라.."백제미소보살" 환수 결국 무산, 韓은 42…
(3)
스쿨즈건0
10-12
812
1346
[
한국사
]
예전부터 궁금했던게 몽골이랑 동북아 지방 칠해놓…
(1)
Marauder
10-12
812
1345
[
한국사
]
우리가 일제가 채워놓은 족쇄를 벗어나지 못하는 이…
스리랑
06-07
811
1344
[
한국사
]
갱단 식민사학이 왜 유사사학인지 잘 보여주는 사건
(1)
징기스
07-26
811
1343
[
한국사
]
단군조선과 기자조선의 강역은 다르다
도배시러
07-27
811
1342
[
한국사
]
강단 독재의 둑이 무너지다
(3)
징기스
06-11
810
1341
[
한국사
]
현 청해성(靑海省) 동남부의 성숙해(星宿海) = 발해(…
현조
07-19
810
1340
[
중국
]
중국인 : 고구려 부여 백제는 중국역사다
(5)
예왕지인
09-05
810
1339
[
한국사
]
전, 서울대 노명호교수 한국 사학계는 아직 고려사의…
(11)
스리랑
09-11
810
1338
[
한국사
]
일본, 신라, 백제 이야기
(1)
녹내장
09-12
810
1337
[
기타
]
그레이트게임과 조선의 운명
(5)
관심병자
12-05
810
1336
[
기타
]
식민사학계의 반항?
(7)
인류제국
06-05
809
1335
[
북한
]
악의신. 이오시프 스탈린. 독재의 최고봉.08편.
돌통
11-05
809
1334
[
한국사
]
김정민 가야 - 신라 - 스키타이 연계설 (상)(중) (하)
(11)
조지아나
09-13
809
1333
[
한국사
]
압록강과 평양 추적
(2)
감방친구
05-17
808
1332
[
일본
]
천황의 나라 일본 3부 신을 만든 사람들
BTSv
02-12
808
1331
[
한국사
]
위서(魏書)에 기록된 요양의 위치
영종햇살
05-15
808
1330
[
한국사
]
조선일보의 자화자찬? 반쪽짜리 백년사
mymiky
03-10
808
1329
[
세계사
]
비옥한 초승달 지대
(5)
탄돌2
10-31
808
1328
[
기타
]
패권전쟁..21세기 최대 현안이자 최대 위협요소
(4)
도다리
01-29
808
1327
[
일본
]
94세 요미우리 주필ㅡ 일본 군국주의에 책임 물었어…
mymiky
08-12
807
1326
[
한국사
]
북한에 있는 고구려 주몽 무덤은 가짜죠?
(10)
예왕지인
11-01
807
1325
[
한국사
]
갈석산을 지나면 현도와 낙랑군이 있다 - 한서
(5)
도배시러
08-29
806
1324
[
기타
]
지금 동남아 유전자로 도배하는 인간
(3)
워해머
09-24
806
1323
[
한국사
]
학계 통설과 전근대사의 새로운 밑그림들
(1)
감방친구
06-13
805
◀
<
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2021 gasengi.com. All rights Reserved.