커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 19-03-08 16:58
[한국사] 최초의 인류는 코리(高麗)이다.
 글쓴이 : 백운
조회 : 2,550  




미국성조기(북).jpg

인터넷에 돌아다니는 사진 한 장을 가져와 봤다.

이것을 보고 어떤 이들은 1871년 미국에 Corea가 있었다는 주장을 펼치고 있다.

 

사진을 확대해 보면 꼭 미국 성조기(星條旗)처럼 생겼는데 몇 가지 다른 점이 있다.

우선 별()의 숫자가 13개라는 점과 별 안에 COREA라는 글자와 1871이라는 숫자가 적혀 있다는 점이다.

 

그 다음 막대기()BY LAND OR BY SEABATTERY - RODGERS라는 글자가 있다.

결론부터 말하자면 이 깃발은 미국이 신미양요의 승리를 기념하기 위해 만든 것이다.

 

1866년 미국 상선 제너럴셔먼(General Sherman)호가 대동강변에서 평양 군민들에 의해 불타버리자 미국은 그에 대한보복으로 1871년 미국의 아시아함대 사령관 존 로저스(John Rodgers)를 시켜 조선을 공격하니 불과 이틀만에 강화도가 그들의 수중에 떨어지게 된다.

 

이 깃발은 그것을 기념하기 위한 것으로 함대 사령관인 로저스가 만들었다.

미국의 성조기는 6개의 흰 선과 7개의 붉은 선으로 구성되는데 이는 미국 독립전쟁전의 13개 주를 의미한다.

 

영국의 식민지였던 당시에는 현재의 별이 있는 자리에 영국 국기였던 Union Jack이 들어 있었는데 이를 Grand Union Flag라고 불렀다.

 

이후 남북전쟁 당시 북부군이 국기를 새로 만들었는데 유니온 잭 대신에 13개 주를 상징하는 별 13개를 그려 넣었다.

 

이 깃발은 당시 북부군의 것으로 1865년 남북전쟁이 끝난 이후에도 계속 사용되었음을 알수 있다.

 

깃발에 있는 COREA1871은 그해 코리아에게 승리한 것을 기념하고 있는 것이다.

육지 혹은 바다에서 (BY LAND OR BY SEA) 승리한 것을 함장(BATTERY) 로저스(RODGERS)가 기록하였다는 뜻이다.

 

그런데 가만 보니 조금 이상한 곳이 하나 있다.

미국이 전쟁을 한 당사자는 조선이었는데 어찌 코리아(COREA)가 적혀있을까?

 

그들과 전쟁을 벌인 상대방이 조선이라는 것을 몰랐을 수가 없는데도 그들은 코리아와 싸웠다고 하고 있다.

이걸 보면 조선이라는 이름이 그 당시까지도 서양에 제대로 알려지지 않았다고 할 것이다.

 

그럼 조선 대신에 쓴 코리아(COREA)는 언제 서양에 알려졌울까?

서양에서 제대로 된 지도의 역사는 채 500년도 되지 않는다.

 

그런데 한국으로 추정되는 지명이 처음으로 나타난 것은 1571년 두라도(Dourado)의 동양해도에 코리(Core)라는 지명이 등장하면서 부터다.

 

같은 해 일본 카톨릭 교구의 빌렐라(Vilela) 신부는 예수회 보하 총장에게 보낸 편지에서 ChinaJapan 사이에 Corea라고 불리는 다른 왕국이 있다고 하였다.

 

1578년 이탈리아 신부 프레네스티노(Prenestino)는 코리아(Coria)로 표기했다.

 

라틴어로 국명을 지을 때는 그리스 신화에 나오는 대지의 여신 가이아(Gaia)의 이름을 빌려 국명의 끝에 -a-ia를 붙인다.

그러니 코리아(Corea, Coria)는 코리의 땅이란 뜻이다.

 

1595년 반랑그렌의 동인도지도에는 한국이 둥근 섬으로 나타나나 같은 해 메르카토르 2세의 지도에는 중국과 일본은 있어도 한국은 보이지 않는다.

 

그러나 같은 해 포르투칼인 테쎄라의 일본전도에는 한국이 Corea Insula라는 섬으로 표시되어 있고 그 복판에 코리(Cory)라는 표기가 있다.

 

이는 나라 이름이 코리아(Corea)이고 그 안에 사는 민족은 코리(Cory)로 불렸다는 걸 의미하고 있다.

그럼 조선의 전신인 고려(高麗)의 국명은 코리가 되는 것이다.

 

본디 려()라는 글자는 곱다는 뜻으로 쓰일 때의 소리이고, 나라의 이름으로 쓰일 때는 리로 발음하여야 한다.

 

과거부터 지금까지 전해오는 모든 자전에서 그렇게 발음하라고 하였으니 高麗의 발음을 최소한 고리로는 읽어야 한다.

 

그러나 일제 식민교육의 잔재로 아직까지도 고려로 부르고 있으니 하루 빨리 고쳐야 할 숙제임엔 틀림이 없을 것이다.

 

또한 리()라는 글자는 리(), (), (), () 등과 서로 소리를 공유한다.

그 예로 구이(九夷)는 구리(九黎)와 같은 말이고 코리(槁離)는 코리(高麗)와 같은 말로서 공히 코리(Qori)로 소리 난다.

 

()의 갑골문은 무릎을 구부리고 있는 사람의 모습을 상형한 것인데 본디 무리를 의미하는 것이다.

그러나 한족들의 농간으로 이()를 오랑캐의 뜻으로 바꿔버리자 무리를 의미하는 이()를 따로 만들어 내게 된다.

 

그럼 코리(高麗)의 뜻은 도대체 무엇일까?

대부분은 이를 고려로 읽어 높고 고운 나라로 풀이하고 있다.

 

그런데 코구리(高句麗)가 코리(高離)에서 나왔으니 코리(槁離)나 코리(高麗)는 뜻이 아니라 소리를 받은 것임을 알수 있다.

 

그럼 먼저 코()의 의미를 알아야 하는데, 코는 남자의 성기를 비유하는 말이다.

코의 모양과 콧물이 흘러내리는 모습이 마치 성기가 사정하는 순간과 같기 때문이다.

 

그래서 옛날부터 코는 최고 어른을 상징하는 뜻으로 쓰여 왔다.

통상 한 씨족의 첫 번째 조상을 비조(鼻祖)라 부르는데 코와 성기가 함께 들어가 있다.

 

()의 원 글자는 조()인데 이는 남자 성기의 모양을 상형한 것이다.

그래서 조()에서 나왔다고 하여 성기를 달리 좃이라 부른다.

 

그럼 비조(鼻祖)가 처음으로 씨를 뿌린 조상이라는 것을 알수 있는데 한족들은 장남을 달리 비자(鼻子)라고 부르기도 한다.

 

이로 보아 코리는 곧 이 땅에 처음으로 태어난 인간의 무리를 가리키는 말임을 알수 있다.

 

이를 뒷받침하는 내용이 신라의 박제상이 지었다고 하는 부도지(符都誌)에 나오는데 인류의 첫 번째 인간으로 태어난 황궁(黃穹)씨가 바로 우리의 비조라고 하고 있다.

 

코리는 바로 이런 뜻이기에 창조주에게서 처음으로 태어난 장남의 자격으로서 모든 이들의 한알()이 되어 전 인류를 다스릴수 있었다. (에 대해서는 따로 설명을 드리겠다.)

 

그리고 이런 전통이 코리(高麗)의 이름으로 전해오고 있는 것이다.

 

그럼 서양의 지도에 나타난 코리(Cory)는 우리민족을 부르는 소리가 그렇게 전해진 것임을 알수 있고, 코리아(Corea)는 바로 코리(Core, Cory)가 사는 땅을 의미한다는 것을 단번에 알아볼수 있는 것이다.

 

이렇게 코리아(Corea)350여 년간 서양에서 쓰여져 왔는데 아느 순간 Korea로 바뀌게 된다


그 맨 처음 기록은 제주도에 도착했던 네덜란드인 하멜이 1668년 조선을 탈출한 후 출간한 <스페르웨르호의 불운한 항해 표류기>에 나타나는데, 이 책에서 하멜이 Coeree로 표기한 것을 1671년 독일이 번역판을 낼 때 Korea로 고치게 된다.

 

이후 1734년 러시아 키릴로프의 <러시아제국 총도>에도 Korea로 등장한다.

 

1800년대 후반 미국과 유럽의 여러 나라가 조선에 밀어닥치며 맺게 된 조약문서에는 Corea가 쓰였는데 이 영향으로 위 사진의 성조기에도 COREA가 보이고 있는 것이다.

 

그런데 일본과 을사늑약이 체결되던 1905년에 미국과 일본이 체결한 비밀협정, 일명 가스라 태프트 밀약에 대한제국이 Korea로 쓰였다.

 

또한 1910년 일본이 대한제국을 강제로 병합하고 그 선언문을 세계 여러나라에 통고하는 영어 번역문에도 Korea로 썼다.


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com





가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
백운 19-03-08 17:14
   
그리고 지금까지도 우리나라는 Korea로 불리고 있다.

일설에는 Corea가 Japan보다 알파벳 순서에서 앞서기에 일제가 맘대로 Korea로 바꿔버렸다는 얘기도 전해 온다.

어쨌든 Corea로 불릴 때는 우리가 강력한 힘을 발휘할수 있었다.

그러나 Korea로 바뀌기 시작한 순간 일제의 식민지배를 받았으며 아직까지도 남북이 갈려 분단의 아픔을 겪고 있다.

그러니 Korea는 Corea가 되어야 비로소 옛 영광을 되찾을수 있는 것이다.

항간에서 Corea 찾기운동이 벌어지고 있는 것도 이런 과정의 일환이라고 볼수 있을 것이다.
위 사진의 깃발에 보이는 것처럼 COREA가 되어야 코리(高麗)의 맥이 길이길이 이어질 것이다.

그러니 COREA는 남북이 합쳐질 때 언제든지 쓸수 있는 통일국가의 이름이 되어야 하는 것이다.
올림픽에서 COREA 국기를 볼수 있는 그날을 한껏 기대해 본다.
     
반인간 19-03-08 22:53
   
다른건 잘 모르겠지만

이 말엔 동의 못하겠습니다. 로망스계 언어에서는 Corea를 여전히 쓰고있고

게르만계 언어에서는 Korea를 사용하는 것 뿐입니다.

세계적으로 가장 대중적인 언어인 영어의 뿌리는 게르만어이기 때문에 Korea라고 표기하는 것 뿐

일제가 어쩌니 하는 것은 요즘 학계에서는 받아들이지 않는 근거없는 주장일 뿐이라고 생각합니다.
          
백운 19-03-08 23:38
   
네, 그렇게 생각할수도 있겠군요.

Corea든, Coria든, Coree든, Korea든 우리가 스스로 그렇게 정한 것이 아니라 남들이 그렇게 불렀거나 현재 부르고 있는 것이지요.

그런데 가장 대중적인 영어를 쓰고 있는 미국이 처음에 우리를 Corea로 불렀다는 것입니다.

물론 포르투칼이나 이탈리아, 네덜란드 등 유럽에서도 우리를 Corea로 불렀지요.

이런 흐름이 계속해서 이어져 왔다면 우리나라는 지금도 Corea로 불리고 있을 것입니다.

그런데 일제가 우리의 주권을 대신하여 세계만방에 우리의 이름을 Korea로 알렸다는 것이지요.

이 때문에 해방 이후에도 유엔 등에서 우리를 Korea로 부르고 있는 실정입니다.

그렇기에 일제가 잘못 정한 이름인 Korea를 원래 유럽 등에서 불렀던 Corea로 바꾸는 것이 바람직하지 않나 하는 생각입니다.

그렇다고 제 생각을 억지로 강권할수는 없는 노릇이지요.
받아드리는 분의 마음에 달린 것이니..

특별히 의견을 밝혀주셔서 감사합니다.
덕분에 저도 다시 한 번 돌아보는 계기가 되었습니다.
               
반인간 19-03-09 14:57
   
혹시 고지도를 보셨는지요... 근세 게르만어권 지도에는 Korea라고 표시되어있습니다.

확인 부탁드리겠습니다. 게르만계 언어를 쓰는 나라들은 처음부터 Korea라고 썼습니다.
                    
백운 19-03-10 06:33
   
네, 독일이 처음으로 Korea로 썼었다고 본문글에 언급하였습니다.

대중적인 영어의 뿌리가 게르만어라고 하시니 그 대중적인 영어를 쓰고 있는 미국이 Corea로 불렀다고 말씀 드렸지요.

별거 아닌 데, 이상하게 말꼬리를 잡은 모양새가 되버렸네요.

결코 의도적으로 그런 것이 아니니 오해하지 말아주셨으면 합니다.

다음에도 좋은 의견을 나눌수 있게 되기를 기대합니다.
마시마로5 19-03-09 20:12
   
corea 뭔가 있어보이기도 한데. 걍 korea합시다. c-pop 웃기자나요. 발음도 쎄고.
     
백운 19-03-10 06:40
   
익숙한 것을 좋아하시는 군요.
원래 뭔가 바꾸려고 하다 보면 거센 반발에 부딪히는 것이 일반적인 일입니다.

그래도 도전하는 정신만은 살펴봐주셨으면 합니다.
댓글 주셔서 감사드립니다.
 
 
Total 17,617
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
17347 [한국사] 세계가 먼저 알아본 <한국의 서원> 9곳! mymiky 09-22 2254
17346 [중국] 치파오 대신 한푸... 중국에 부는 한족 종족주의 (22) mymiky 09-21 4891
17345 [한국사] 청나라의 역사적 정통성은 중국이 아니라 신라에 있… (11) 조지아나 09-20 3747
17344 [몽골] 몽고는 왜 공주들을 고려로 시집 보냈나 (5) 조지아나 09-20 4106
17343 [한국사] (끌고 갈땐 일본인)''' 보상땐 (조선인이라… mymiky 09-19 2093
17342 [북한] 박정희,진시황,반공,공자,김일성(4)편. (1) 돌통 09-19 1386
17341 [중국] 대약진운동 (5) 냥냥뇽뇽 09-18 1742
17340 [한국사] 질문) 이두, 구결, 향찰의 차이가 뭔가요 (5) 쿤신햄돌 09-18 1764
17339 [북한] 박정희,진시황그리고 백가쟁명,반공제일,공자,김일… 돌통 09-18 1134
17338 [북한] 박정희와 진시황, 백가쟁명과 반공, 공자와 김일성..(… 돌통 09-18 1040
17337 [북한] 박정희와 진시황, 백가쟁명과 반공, 공자와 김일성..(… 돌통 09-18 1036
17336 [북한] 소,꼭 「김일성집권」 아니었다(비록 조선민주주의… 돌통 09-16 1615
17335 [한국사] 고구려 서쪽 강역 고찰의 완료 보고 (10) 감방친구 09-13 3974
17334 [한국사] 조선시대 자동물시계 ‘흠경각옥루’ 580여년 만에 … (1) 소유자™ 09-10 3421
17333 [한국사] 후지코시 근로 정신대, 조선 소녀 1090명이 끌려갔다. (1) mymiky 09-10 3072
17332 [한국사] 부여 화지산 유적서 목탄으로 보강한 구조물이 확인… 소유자™ 09-09 2783
17331 [북한] 탈북자 '주순영' 이란 자의 가짜 이력. 뻔뻔… 돌통 09-08 4227
17330 [북한] 강명도 란 사람의 가짜 이력.. 돌통 09-08 3244
17329 [세계사] 칸트의 '영구평화론' 은 어떤 이유로 폭력적… 돌통 09-08 1716
17328 [세계사] 칸트의 '영구평화론' 은 어떤 이유로 폭력적… 돌통 09-08 1584
17327 [한국사] 우리가 알고있던 가야역사의 내용이 변할지도 모르… (1) 소유자™ 09-06 3146
17326 [한국사] 광개토대왕릉 유물 (6) 떡국 09-04 5743
17325 [세계사] 소련은 어떻게 악마가 되었나? (2편) 돌통 09-04 2185
17324 [세계사] 소련은 어떻게 악마가 되었나 (1편) (1) 돌통 09-04 2463
17323 [한국사] 일본고대사에 대하여 올린 글에 대한 질문입니다. (3) 홈사피엔스 09-03 2709
17322 [일본] 식민지 근대화론 (4) 떡국 09-02 2680
17321 [북한] 북한의 드문 반체제 인사 이상조가 소련 흐루쇼프에… (1) 돌통 08-31 3518
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >