커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 18-02-15 08:45
[일본] 가마쿠라 막부의 역사서에서 여진문자 발견..
 글쓴이 : 고이왕
조회 : 1,146  

가마쿠라 막부의 역사서 <<아즈마카가미>> 속에 보이는 여진문자. 하야시 라잔이 조선의 통신사에게 그 뜻을 아는지 물어보기도 했다고. 통신사가 적당히 답변을 했는데, 1976년에 똑같은 형태의 문자가 새겨진 유물이 구소련 지역에서 발굴되어서 그 뜻이 정확히 해독되었습니다. 짐작할 수 있듯이, 통신사의 답변은 오답이었습니다. 19세기말이나 되어야 여진문자가 해독되었으니, 어쩔 수 없는 일이었다고 해야겠습니다.

https://www.library.pref.osaka.jp/naka…/shotenji/74_gai.html

" 『吾妻鏡』に記された「文字」をめぐって、儒学者林羅山は朝鮮通信使に意見を求めたことがあります。見たこともない文字がいったい何と書かれているのか。かつての日本人にとっても、それは大きな関心事でした。右に掲げた文字について、朝鮮通信使文弘績も興味をもって「王国貴族」と読むのではないかと推論しています。
 なお、後になってこの文字は女真文字で、「国之誠」という意味であり、この文字の記されていた銀簡は通行手形のようなものであったことが分かりました。1976年には、当時のソ連で同じ文字が記された実物も発見されているとのことです



일본에 우리나라 고대사와 관련된 문건이나 역사서가 분명 있을 겁니다 특히 발해나 고구려에 관한 것이 나올 수도 있습니다.. 우리나라에서 실전되었을 줄 알았던 몽골제국의 법전이 나온 적이 있었습니다.. 일본 정창경에서 통일신라 서원경 문서가 나온 것처럼 고구려 백제 신라인이 쓴 어느 문건이나 사료가 나온다면.. 중일의 한국의 고대사 왜곡 및 중공의 총체적인 한민족의 중화민족 흡수정책에 대항 할 수 있는 방책들이 나오는 겁니다...

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
history2 18-02-15 13:22
 
고이왕님의  간절한 소망  ㅡ저도 함께 빌어봅니다
바카스 18-02-16 22:44
 
그래서 무슨뜻이었는지요?
 
 
Total 16,794
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
16794 [한국사] 자료에서 나온 진나라 유민 진한인은 고조선 유민이… 뉴딩턴 12:54 258
16793 [한국사] 태왕 (2) 러키가이 02-19 613
16792 [한국사] 아해 아지 아기에 담긴 삼국 언어 열공화이팅 02-18 536
16791 [기타] 발해만 제해권 장악한 백제 북연(國勢) 흡수한 고구… (3) 관심병자 02-18 885
16790 [기타] 안녕하세요?고수분들께 한가지 부탁드려도 될가요? (1) 브로리 02-16 566
16789 [한국사] 백제 가면 (1) 쿤신햄돌 02-14 2145
16788 [한국사] 어이진(禦夷鎮)과 곡염수(斛鹽戍) 감방친구 02-14 503
16787 [한국사] [악학궤범]처용무 (1) BTSv 02-13 781
16786 [한국사] 송형령(松陘嶺)과 영주(營州) 추적 지도 붙임 감방친구 02-12 580
16785 [기타] 사극드라마에서 니온 장면 중에 (6) 뉴딩턴 02-12 1145
16784 [일본] 천황의 나라 일본 4부 충성과 반역 BTSv 02-12 585
16783 [일본] 천황의 나라 일본 3부 신을 만든 사람들 BTSv 02-12 262
16782 [일본] 천황의 나라 일본 2부 사쿠라로 지다 BTSv 02-12 230
16781 [일본] 천황의 나라 일본 1부 BTSv 02-12 762
16780 [한국사] 해(奚)의 북산(北山) 위치 감방친구 02-12 264
16779 [한국사] 뮤지컬 '영웅' - 단지동맹, 영웅, 누가 죄인인… BTSv 02-11 178
16778 [한국사] 해(奚)의 서산(西山) 위치 감방친구 02-11 231
16777 [한국사] 527년, 두락주(杜洛周)와 송형(松硎) 감방친구 02-11 340
16776 [한국사] 염산(炭山)과 형두(陘頭), 그리고 난하(灤河) 감방친구 02-11 290
16775 [한국사] 무경총요의 송형령(松陘嶺) 감방친구 02-11 253
16774 [기타] 〈백제의 요서영유(설)〉 (2) 관심병자 02-10 668
16773 [기타] 대방군 관련 관심병자 02-10 343
16772 [한국사] 일제시대 때 쌀밥 먹는 게 금수저였나요? (11) 아스카라스 02-10 1309
16771 [한국사] 송형령(松陘嶺)과 영주(營州) ㅡ 02 군사활동과 해(고… (1) 감방친구 02-10 355
16770 [기타] 잉 뭐져 다른 게시판에 가즈아아 02-10 273
16769 [한국사] [단독]일본 기쿠치성에서 발견된 백제불상과 백제성… Attender 02-09 1391
16768 [한국사] 송형령(松陘嶺)과 영주(營州) ㅡ 01 도입 감방친구 02-09 345
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >