커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 17-02-16 21:42
[한국사] 한국어의 이상한 특징
 글쓴이 : 엄빠주의
조회 : 3,367  

한국어는 단어나 음가가 어느 순간 사라져버림

ㅸ(v)나 ㅿ(z) 등등은 옛날부터 쓰이다가 임진왜란 겪자 갑자기 사라져버리면서 음가도 잊어버림

아래아도 오래 전부터 쓰이다가 일제강점기 당시 맞춤법 지정하면서 갑자기 사라져버리면서 음가도 잊어버림

'오얏'이라는 단어가 '자두'로 바껴버림

'놈'이라는 단어가 어느 순간 욕으로 바껴버림

'양반'이라는 신분의 단어가 어느 순간 단순한 호칭으로 바껴버림

'메'라는 고유어 단어가 '산'이라는 한자단어로 바껴버림

'가람'이라는 고유어 단어가 '강'이라는 한자어로 바껴버림
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
mymiky 17-02-16 21:48
   
언어란 것도 세월이 지나면 변화하기도 하고 그런겁니다.
고대부터 계속 같은 언어만 쓰는 나라 없어요.
영어도 고대영어랑 현대 영어랑 좀 달라요.
     
흑요석 17-02-16 21:59
   
좀이 아니라 엄청 아주 많이 다르죠.

노르만 왕조가 들어선 이후 철저히 프랑스화 된

노르만족들에 의해 프랑스어는 중세 영어에

깊숙이 침투하였고 현재 영어 단어의

80%가량이 그 뿌리를 프랑스어에 두고 있습니다.

그 프랑스어 또한 라틴어의 후예이니

로마인들의 언어가 온 유럽에 영향을 끼쳤다고 봐야.

한국어도 마찬가지. 한자어 천지죠 ㅎㅎ

유럽에선 로마가, 동아시아에선 중국이

수천 년간 사방팔방 영향을 미쳤네요.

마이미키 님도 아주 잘 아시는 사실이지만요! ㅎㅎ
          
햄돌 17-02-16 22:06
   
한자어가 어떻게 중국이라고 봐야함?
               
흑요석 17-02-16 22:23
   
한자어 = 중국이라고 단정지은 적도 없고

한자의 원형이 되는 갑골문자는 한족과는 관계없는

사람들이 만들었지만 한자 (문자)와 언어 (말)를

완전히 융합하여 계속 발전시켜 나가고

한자어로 주변 나라에게 막대한 영향을 끼친 게

중국인들이니 그렇게 말한 것입니다.

햄돌 님은 댓글마다 보면 "어찌 ~함?"

이러시는데, 태클 걸게 있으시면

설명을 해주세요. 이러이러한 게 맞지 않냐고.
                    
햄돌 17-02-17 00:17
   
애초에 프랑스어가 영어에 영향 준거랑
한국어에 한자어가 많은거랑 다른거아님?

그리고 중국이 사방팔방 영향준거랑
한자쓰는 거랑 뭔상관?
                         
흑요석 17-02-17 00:45
   
어찌 다른가요~~??

중세 서유럽에서 가장 영향력 있는 나라는 프랑스였고

프랑스는 언어와 문화에서 영국에 지대한 영향을 끼쳤습니다.

중국이 언어와 문화에서 우리에게 영향을 크게 끼쳤으므로

같은 비유를 든 겁니다!

무슨 상관이 있다뇨??? ㅋㅋ

한국어에 한자어가 왜 그렇게 많습니까??????

중국이라는 나라 바로 옆에 있으면서 영향을 받은 거 아니겠습니까.

예로, 통일신라 때 한자어의 대량 유입을 들 수 있겠네요.

757년 경덕왕 16년의 한자 지명제, 759년의 관명 개칭 등

이때부터 한자어는 한국어에 뿌리 깊게 침투합니다.

8세기 후반에 신라의 고유 명사들이 대부분 한자어로 대체되고

당나라로부터의 문물 유입으로 문화적 개념어가 한자어로 대체됩니다.

중국은 역사 시대 내내 항상 주변 나라에 강한 영향을 끼치는 나라였고

지리적으로 중국 바로 옆에 있는 우리는 그 영향을 고스란히 받을 수밖에요.

지금 햄돌 님과 제가 댓글로 논쟁하며 나누는 문장의 80프로가 한자어로

이루어졌다고 보시면 되겠습니다.
          
mymiky 17-02-16 22:06
   
정복왕 윌리엄이 영국땅에 국기 꽂은 이후, 불어단어도 영어에 많이 유입되었으나
기본적으로 영어는 게르만어에 기반을 두고 있습니다.
한국어에 한자어가 많다고해서, 한국어가 곧 중국어는 아닌 것처럼 말이죠.
유튭에 고대 영어 고증한 동영상 찾아서 한번 들어보세요.
독일어 같습니다.
               
인류제국 17-02-16 22:14
   
               
흑요석 17-02-16 22:15
   
전 영어가 게르만어가 아니라고 한 적 없어요.

영어는 네덜란드어와 가장 가까운

서게르만어군에 속합니다.

하지만 다른 게르만어와는 달리 굴절어의 특징이

거의 사라지다시피 한 특이한 케이스죠.

게르만어군에 속하지만 게르만어의 특징을

거의 잃은 언어가 바로 영어입니다.

고대 영어는 마이미키 님 말씀대로 게르만어의 특징이

매우 뚜렷하죠.
고독한늑대 17-02-16 21:58
   
모습도 스타일로 바뀜..
고쟁이가 팬티로 바뀜..
없습니다 17-02-17 05:40
   
그 반대.. 언어의 변천과정에서 음가가 사라졌기때문에 자음 글자가 없어진것..시대에 따라 언어가 면하는건 우리만의 특징이 아니라 전세계 모든 언어들이 똑같음.
 
 
Total 5,281
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
880 [한국사] 중국의 백제마을 -월주백제,백제허,백제향,요서백제 (5) 아날로그 02-28 3339
879 [한국사] 개인적인 한반도 최고의 군주 (11) 탈레스 02-27 3666
878 [한국사] 노비(奴婢)-2 (1) mymiky 02-26 2367
877 [한국사] 노비(奴婢) -1 mymiky 02-26 2082
876 [한국사] 기생(技生) (18) mymiky 02-26 3623
875 [한국사] 무한도전 위대한 유산 - 양세형 X 비와이 "만세" (1) GleamKim 02-25 1561
874 [한국사] [다큐] 잃어버린 문명...(동북아시아) (2) 아날로그 02-24 2715
873 [한국사] 작년 여름부터 꾸준히 수정요청을 남겼는데 사진을 … (9) Leaf 02-23 1848
872 [한국사] 부여에 대한 자료는 너무 없네요. (8) 눈틩 02-23 1894
871 [한국사] 자삭 (8) 아름드리99 02-23 1360
870 [한국사] 고구려시대 압록강은 요하 (7) 패닉호랭이 02-22 2673
869 [한국사] 백의민족으로 생각해본 민족의 기원 (7) 올바름 02-20 2711
868 [한국사] 안다가 고한국어로 친구인가요? (5) Marauder 02-20 3109
867 [한국사] 일본 총석고 하면 맨날 같은자료만 나오던데 출처가 … (3) Marauder 02-19 1421
866 [한국사] 동이랑 고조선은 분명 다른데 왜 조선을 동이로 치죠 (12) Marauder 02-19 2905
865 [한국사] 전근대 조선의 위상 : 간단한 정리 (20) eo987 02-19 3221
864 [한국사] 상식님 한국과 인도네시아 총 실질 gdp 성장률 보고 … (8) 개정 02-18 3746
863 [한국사] 박정희의 우상화는 어떻게 이루어졌는가? (21) 상식3 02-18 2830
862 [한국사] 외부의 적도 무섭지만 내부의 적은 더 무섭다. (3) 스리랑 02-18 2673
861 [한국사] 안중근의 코리아 우라 인류제국 02-17 2300
860 [한국사] [취재파일] 발해, 백두산 화산폭발로 멸망했다? (8) 러키가이 02-17 3692
859 [한국사] 역사공부 가장 많이 한 세대 (20) 하시바 02-17 3123
858 [한국사] 부여성충과 화약 (5) 하시바 02-17 2219
857 [한국사] 한국어의 이상한 특징 (11) 엄빠주의 02-16 3368
856 [한국사] 매번 반복되는 어그로 조공과 공녀 드립 (2) 상식3 02-16 1570
855 [한국사] 선조들이 남겨준 한민족의 정신세계 (13) 스리랑 02-16 2240
854 [한국사] 구한말 러시아에 한국 정복의도가 있었나요? (12) Marauder 02-16 2682
 <  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  >