On 20 February 2014, in front of an enraptured crowd in Sochi’s Iceberg Skating Palace, Sotnikova finished ahead of Kim to secure gold. “It’s a dream, an absolute dream!” she exclaimed. “The Games are being held in my own country and I’ve won a gold medal – it’s a very special feeling that I’ll remember for the rest of my life.” Kim was magnanimous in defeat: “She put on a great show,” said the Korean of her young Russian rival.“She’s a highly technical skater and was very difficult to beat tonight. I saw her in Innsbruck as part of my role as Games ambassador. We both battled for gold tonight, but she managed to come out on top.” 

2014년 2월에 소트니코바는 김에 앞서 금메달을 땄다. " 이건 꿈입니다. 완벽한 꿈입니다." 

"경기는 내 조국에서 치러졌고 나는 금메달을 땄습니다- 나는 내 남은 일생동안 기억할 매우 특별한 기분을 느낍니다." 

김은 패배 속에서 관대했다. "그녀는 훌륭한 경기를 했습니다." 그 한국인은 어린 러시아인 라이벌에게 말했다. 

"그녀는 높은 기술성을 가진 스케이터이고 오늘 밤 패배시키기 매우 어려웠습니다. 나는 그녀를 인스브루크에서 경기 대사로 보았었습니다. 우리는 서로 금메달을 위해 시합을 했고, 그녀는 꼭대기에 올라섰습니다." 





위의 굵은 글씨가 날조된 부분인데 지금보니 지워짐




지금: http://www.olympic.org/news/youth-olympic-games-inspire-sochi-successes/226825 




On 20 February 2014, in front of an enraptured crowd in Sochi’s Iceberg Skating Palace, Sotnikova finished ahead of Kim to secure gold. “It’s a dream, an absolute dream!” she exclaimed. “The Games are being held in my own country and I’ve won a gold medal – it’s a very special feeling that I’ll remember for the rest of my life.” 

출처- 연깝