커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 19-03-19 19:11
[방송] 해외 k팝 팬들의 한국의 선후배 문화 설전
 글쓴이 : 랑쮸
조회 : 2,734  

다들 잘 아시겠지만.
해외 kpop팬들이 엄청 많아졌잖아요.
원래 음악으로 한국을 접하다가 점점 다른 한국 문화까지 두루두루 섭렵을 하는거같아요

유튜브에 들가면 많은 영상들이 있지만 그 중 너무 웃기고 잼나는것 중 하나
한국의 선배 문화 ㅋㅋㅋ

각 종 시상식에 가수 대기석에서 선후배들간에 인사하는걸 보고
영어로 왜 누구누구는 누구누구 보다 선배인데 왜 고개 숙여 먼저 인사를 하냐
누구누구는 나이는 어려도 데뷔는 더 빠른데 왜 후배들이 인사를 안하냐 등등..

선배라는 단어를 "sunbae"라는 표기를 써서 자기들끼리 갑론을박까지 하고 

한국에서나 하는 논쟁을 해외 kpop팬들까지 가세해서 논쟁을 하는게 너무 웃기네요 ㅋㅋ

해외kpop팬들 한국 문화 생각보다 꾀 많이 아는듯 하던데요 ㅋㅋ

자기들끼리 영어로 "sunbae"라는 표현들 쓰는거 너무 잼나지 않나요? ㅋㅋ

아니 근데  영어로는 한국식 선후배 개념을 표현하기 힘든가봐요 ㅋㅋ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
행동심리학 19-03-19 19:25
   
저도 그런 댓글 몇개 본적이 있는데 sunbae라고 안하고 senpai라고 쓰더군요.
     
랑쮸 19-03-19 19:39
   
너무 잼나더라구요 ㅋㅋ
자기들에겐 없는 문화인데, 한국 가수들 바라볼때는
선후배간의 인사,예의를 평가하는 모습이 너무 웃긴듯ㅋㅋ

나이 어려도 데뷔가 빠르니까 선배이고 그러니까 목례 해야 한다.. 아니다 나이가 우선이다..
서로 이러고들 노는게 너무 잼남 ㅋㅋ
     
kurun 19-03-19 20:15
   
senpai 센빠이 일본말. kpop이니 'sunbae'가 옳은 표현 같네요.
풍객 19-03-19 19:40
   
센빠이는 이미 페이커가 널리 알린듯 ㅋㅋㅋ
누런봉다리 19-03-19 19:47
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재미있죠 ㅎㅎ 그게 문화이 파급력이에요 ㅎㅎ 서양 애들한테는 나이 많고 선배고 뮈고 없자나요 ㅎㅎ
     
랑쮸 19-03-19 20:11
   
한국 아이돌 영상중에서  서로 친한 그룹중에 후배가 선배 어깨에 팔 올리는게 있는데..
그거 보고 후배가 선배 어깨에 예의 없이 팔 올렸다고 막 까던 글들이 있었어요
어찌나 웃긴지ㅋㅋ
자기들은 원래 그렇게 하면서  한국을 바라볼땐 다른 기준으로 보는듯 하네요 ㅋㅋ
 
 
Total 598
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
348 [방송] 백종원에 쏠리는 예능, 방송예정만 3개 (6) MR100 03-21 1647
347 [방송] 1년전 오늘 첫방송 했던 명품 드라마.JPG (8) 쌈장 03-21 1861
346 [방송] 김태호 PD, 베일 감춰져 있는 新예능 '무한도전&… (3) MR100 03-20 2032
345 [방송] 중국랩으로 썩은 귀 비와이로 정화하세요. kurun 03-20 1567
344 [방송] 중국 아이돌 수준 많이 올라온듯 (24) 랑쮸 03-20 4620
343 [방송] 이번 BTS스타디움 투어 티켓에 대해 (10) 랑쮸 03-20 1509
342 [방송] 대학교 신입생의 풋풋한 로맨스 [농부사관학교] 예… (2) 가비야운 03-20 859
341 [방송] [서울메이트 예고편] 일일 춤선생 레드벨벳 (1) 쌈장 03-19 1644
340 [방송] 해외 k팝 팬들의 한국의 선후배 문화 설전 (6) 랑쮸 03-19 2735
339 [방송] 썰전 마지막회. (8) fanner 03-19 2630
338 [방송] "스케일 미쳤다" '대탈출2' 레전드급 첫 방… (10) 스크레치 03-19 2667
337 [방송] [예고편] 모두의 주방 6화 쌈장 03-18 2059
336 [방송] [집사부일체 박진영편] 분당 시청률 15.8% 기염 (8) BeyondTheSky 03-18 1341
335 [방송] ITZY 안무 지도중 무거운 표정의 박진영.GIF (13) 쌈장 03-18 3311
334 [방송] 노라조 조빈, 윌벤져스 위해 ‘슈퍼맨이 돌아왔다… 뉴스릭슨 03-18 1063
333 [방송] 미호출연 한국방송 일본인도 모르는 일본여행 시… (18) 루빈이 03-18 5640
332 [방송] [코빅] 국제경찰 황제성의 한국어 첫걸음 (2) 노닥거리 03-17 2051
331 [방송] [호구들의 감방생활] 마피아 예상... (7) 겨우리 03-16 2071
330 [방송] 급격히 뜬 161cm/49kg 귀엽고 가녀린 먹방 그녀. (16) 파롸다이스 03-16 4814
329 [방송] [해투]상황극 빌런 조세호, 3년만에 구여친한테 전… (2) 노닥거리 03-16 2274
328 [방송] 빅히트 대표 방시혁이 절가서 쓴 곡 요요요용 03-16 3414
327 [방송] [마리텔2] 김풍: 프듀당시 나의 2픽 안유진 이가은 (6) 호뱃살 03-16 2539
326 [방송] [잇지] 3.15 KBS 뮤직뱅크 1위 ~ * (6) BeyondTheSky 03-15 1041
325 [방송] 1박2일 VOD 서비스 중지 (1) 배리 03-15 1128
324 [방송] '스테이지K', 77개국에서 지원자 몰려 (2) MR100 03-15 1811
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >