커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 18-07-19 22:58
[잡담] [프듀48] 고토모에 엄마가 말실수 한건 맞지만..
 글쓴이 : 트와이수
조회 : 2,522  

고토모에는 14년 8.15 광복절날 `전쟁 일으킨걸 반성하자`는 글을 남겨서 엄청 욕먹었는데


15년에도 `일본인은 반성하자`는 글을 남겼다하네요.프듀48 때문에 엄마도 같이 한국어 공부할정도로 노력하는데


말실수 한번 한걸로 혐한으로 까이는건 오바 인듯..



아래는 프듀48 1회방송 나가기전 쇼룸영상

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
트와이즈원


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
깍기감자 18-07-19 23:08
   
깐 적은 없고.... 그냥 일본인이고 혐한 친한 구분하는 2분법적 논리도 웃기고요...
그냥 사실확인 차원에서 물어 보시기에 사심 0%의 객관적인 사실확인만 해드린거!
언제가 강조하는 말이지만 혐한이치 친한이니 2분법적 논리는 일본인 특기에요.
그런 오류를 범하지 맙시다. 그냥 일본애....
케비니 18-07-19 23:18
   
친한은 몰라도 혐한은 걸러내는게...
파생왕 18-07-19 23:28
   
별로....
블로섬 18-07-19 23:40
   
기사가 한국발이라면 그럴수도 있겠다 싶은데
혐한이라고 까지 하긴 좀 그렇네요
아 참고로 전 모에 찍은적 한번도 없습니다 ㅡ,.ㅡ
     
jjdhfhii 18-07-19 23:57
   
기사가 한국발인게 문제가 아니라 그걸 누가 번역했느냐가 중요한데
한국인이라는걸 확정해서 말했다는게 문제가 되는거죠...
          
블로섬 18-07-19 23:59
   
일반적으로 한국발이면 한국인을 먼저 생각하죠 정보 입수 속도가 차이가 나는데요 반대로 일본발이면 일본이 빠르겠죠
               
jjdhfhii 18-07-20 00:05
   
일본에서 한국 반응 번역 전부 한국인들이 합니까?
심지어 프로듀스48관련 뉴스기사나 반응들
전부 일본인들이 다 번역 해갑니다..
그게 일반적인거에요..
보통은 한국인들보다 일본인들이 "이 소식을 빨리 일본에 전하자"
이런 마음을 먹는겁니다..
일본에서 프듀관련 뉴스나 반응들 번역해주는 유튜브 채널이나
트윗 인스타들 보면 죄다 일본인들임...
                    
블로섬 18-07-20 00:13
   
저도 일반적으로 한국발이면 한국이 빠르다 라고 주장하는거 철회하겠습니다 뭐가 빠른지 때에 따라 다르겠죠
당장 누가 번역했나 저도 모르고 님도 모르겠죠 그래도 혐한까지는 오바 같다는게 제 생각이네요
검은마음 18-07-20 00:22
   
난 솔직히 얘가 왜 순위가 그리 높은지 절대 이해가 안됨 ;;
특급 18-07-20 08:13
   
가장 이해하기 힘든 고득점 연습생... 세계적인 걸그룹을 만든다면서... 방송보니까
이친구는 박치던데 가수가 박치면 어떻하지... 그리고 꽃가루 알러지... 꽃피는 계절
행사는 다한건가... 뭐이런생각이... 한팀의 동료들이 엄청 고생할것 같다는 생각이...
     
키드킹 18-07-20 14:42
   
음치 박치 몸치 삼박자 다 가지고 있음
 
 
Total 181,907
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 466342
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 477751
44956 [걸그룹] 니쥬(NiziU) 마유카, 리쿠, 아야카 ~ (5) NiziU 10-11 2536
44955 [걸그룹] 요즘 초통령이라는 아이브 ㅋㅋ (18) 고영희 09-18 2536
44954 [기타] 와썹 출신 지애, 커밍아웃 고충 토로…연인과 투샷 (9) 강바다 07-18 2536
44953 [기타] 日 소니, 한국 KPOP 걸그룹 애니제작 발표 (7) 콜리 06-30 2536
44952 [정보] 유빈, 남자친구 논란 + 테니스 선수 권순우 (6) 초록소년 09-29 2536
44951 [소녀시대] 소녀시대 - The Boys [자동재생] (4) 무천호 10-19 2537
44950 [방송] 티아라 “저희가 서둘러 컴백한 이유는…” (15) IceMan 11-18 2537
44949 [방송] '무도' '개콘' 잡아라..종편 예능 출… (4) 인디고 11-27 2537
44948 [잡담] 잡팬의 소시사랑 (3) 팬질도 공부 (1) 던킨스타 12-03 2537
44947 [걸그룹] '카라' 한승연 vs '씨스타' 효린, 패… (4) lobo 12-24 2537
44946 [연예뉴스] 법륜스님, 성적억압 김제동에 “스님 되라” (3) 오캐럿 05-29 2537
44945 [방송] 설리 미소년 군단 뒤지지 않는 미소년 포스 ‘남장… (7) 오캐럿 07-26 2537
44944 [걸그룹] PSY의 강남 스타일 SBS 인기가요 하라 니콜 컷 영상 (9) 암코양이 07-31 2537
44943 [잡담] 한예슬 슈퍼모델 나왔을 당시 (11) pooekrert 09-26 2537
44942 [걸그룹] [자생] 소녀시대 - 신곡 Flower power 15초 티저 (11) 짭짭 10-28 2537
44941 [방송] 노홍철, 여자속옷 컬러 예뻐 입을뿐 동성애자설 해… (3) IceMan 12-09 2537
44940 [솔로가수] 싸이 젠틀맨 가사에 대해서~ (6) 휴먼 04-12 2537
44939 [솔로가수] 윤하 오프더 레코드 live + 인터뷰 (1) 비월 05-22 2537
44938 [걸그룹] 애프터스쿨 새 컨셉 사진 (15) 딸기가좋아 05-31 2537
44937 [아이돌] 걸그룹 멤버들의 귀요미 모음 (2) 오캐럿 08-07 2537
44936 [솔로가수] [뮤뱅130823] NC.A(엔씨아) - 교생쌤[고화질] 모듬초밥 08-23 2537
44935 [잡담] "2시간 지각, 기본?"…리한나, 이스라엘 투어 구설… (3) 짤방달방 10-24 2537
44934 [걸그룹] 소녀시대 컴백 일정 감출수밖에 없는 이유!! (13) 쁘힝 02-13 2537
44933 [정보] 'K팝 파워' 빅뱅 오리콘 1위, 카라·B1A4·유키… (2) 제네러 03-22 2537
44932 [영화] '명량, 중국 개봉 앞두고 현지 언론 관심 고조 (4) 스쿨즈건0 11-05 2537
 <  5471  5472  5473  5474  5475  5476  5477  5478  5479  5480  >