이상한 논리를 펼치시는데 크리스마스와 설날은 같은 경우라고 퉁칠 수가 없어요. 우리가 중국설을 지냅니까? 중국계 외국인이라면 이해하겠지만 그게 아니라면 당연히 unar new year를 써야죠. 본인이 사과를 했으니 논란을 끝내자는 것이지, 애초에 경솔한 발언인건 맞다구요
잡덕쓰 / 아 진짜. 어설프게 쉴드쳐서 해당 아이돌 더 욕먹이지 마시구요. 이건 사과하고 빨리 끝낼 일이지 님처럼 말도 안되는 변명할 일이 아님. 한국혼혈이고 한국그룹이고 한국에서 활동하면 당연히 발언에 조심을 해야 맞죠. 그리고 님 의견에 동의도 못함. 애초에 그 단어밖에 없다면 모를까 엄연히 같이 쓰는 단어가 있는데 무슨. 본인이 잘못했다고 깔끔하게 사과했고 일단락 지으려는데 논란을 계속 키우는 사람들 보면 팬인지 안티인지
한국에서는 거의 관심도 없고 이번에 알게된 사람이 대다수에요
이런말 자체를 처음들어본사람도 많을거구요
근데 외국에서는 아주아주아주 너무너무 흔하게 사용하는 말이라구요
그냥 아이돌 건수 잡혀서 패고싶은거 뿐이에요 논란거리도 아니에요
논란 거리였으면 이미 애플 불매운동하고 삼성도 불매하고
다 했어야죠 왜 그동안 입다물고 있었나요??
그냥 만만한 아이돌 건수하나 물고싶어서 억지로 까는거 뿐이에요
이 표현을 바꾸고싶으면 전세계를 상대로 캠페인을하고 바꾸도록 권유를 하는게 맞지
전세계에서 계속 써오던 말을 했다고 지랄발광하는 상황이 ㅄ같다는거에요
그렇게 바꾸고싶으면 캠페인을하고 평소에 관심을 갖고 바꾸려고 하세요
관심도 없다가 본인들도 모르고 있었던 내용으로 미성년자 상대로 집단 린치를 가해서 사과하게 만드는게 제정신은 아니라는거죠
애플도 삼성도 EPL도 사용하고 전세계가 사용하는데 왜 찍소리도 안하고 있다가
갑자기 집단린치를 하냐구요
잘못쓴게 아니라니까요 세계적으로 쓰는 표현이에요
애플 삼성 전세계에서 사용할때는 아무말도 없다가
갑자기 만만한 애 하나 잡고 린치를 갈기는게 너무 허접하다 이거죠
표현을 바꾸고싶으면 애를 잡지말고 캠페인을하던 뭘 하라는거죠
죽을죄를 지은거마냥 모든커뮤에서 지랄발광을 할일인가요?? 이게??
이런말이 있었는지도 모르던 사람들이??
밑에 설명 들으니 예전에는 외국에선 음력달을 그리들 불렀었다고 하니 실수라 여기고 넘어갑시다. 이런 정보는 사실 나도 누구도 몰랐던 거니. 중국 출신 아이돌처럼 알면서 일부러 그러는것도 아니잖아요. 게다가 중국 시장 생각하면 저렇게 빠른 사과 피드백을 한다는건 정말 대단한 겁니다. SM 이었음 중국 눈치 본다고 무시했을 거임
일반적이긴 개뿔 ㅋㅋ
최근에야 비중국계 동아시안들 위주로
조금씩 바뀌는 거임
대부분의 서양인들은 관심도 읍음.
게다가 듕궈런 춘절 관광객들이 해외에서
돈을 졸라 쓰기땜에 chinese new year로
써야만하는 사람들도 있음.
물론 이런 일반인들 말고 언론인들, 국가수장 등은
lunar new year로 바꿔 부르는 사례가 늘고 있기는 함.
참고 https://mnews.sbs.co.kr/news/endPage.do?newsId=N1006622065
다른 나라나 회사에서 썼으면 그냥둬도 무망한가요?
잘못은 지적하고 사과하면 받아들이고 넘어가면 되는 겁니다.
님처럼 다른 곳에서도 그렇게 썼다고 옳은 일이되는게 아닙니다.
이걸로 헐뜯는 것도 꼴불견이지만,
님처럼 다른 곳에서도 썼는데 왜 뉴진스만 뭐라하냐는 것도 꼴불견이에요.
뉴진스는 우리나라 걸그룹이잖아요. 그것도 우리나라 사람에게 보내는 새해 메세지에
저렇게 썼다면 당연히 사과하고 반성할 부분이죠.
그러니깐요 자기가 좋아하는 애들 순수하게 응원만 하면 좋을텐데 굳이 타그룹이나
다른회사 기회만되면 까고보는 인간들 진절머리가 납니다
아마 이거도 주구장창 이야기 할 인간 꼭나올듯~
잘 몰라서 하는 이런 실수는 그냥 바로 잡아 주면 되는것인데 이런걸로 꼭 생매장질까지 할려는
인간들 꼭 나타나더라구요
음력설은 lunar new year's day 로 번역하는게 맞지만, 많은 번역기들이나, 사전들에선 chinese new year's day로 되어 있는 것들이 많아서, 자기도 모르게 그런 것들에 익숙해져 있는 경우 의도치 않게 실수하게 됨.
한의학, 한의원 등도 비슷한 경우로 되어 있음.
이 떡밥으로 또 외퀴들 차니이스 뉴 이어가 맞고 우리나라에서는 그렇게 더 많이 쓴다며
한국인들이 억지 부린다고 몰아 가겠네 짜장들만 중간에서 좋아할 떡밥이군 ㅎㅎ
엔하이픈인가 뭐시긴가 국사 단편소설 논란도 그렇고 문어발식으로 몸집 불릴 생각만
하니깐 이런 떡밥들도 줄줄이 나오는 구만
사실 그냥 넘어갈만한 헤프닝들도 팬덤 싸움에 몰입된 헤이터들의 마구 잡이 논란생산으로 한국인들이 과민반응한다는 이미지가 생긴것도 있죠. 정작 일반 한국인들은 관심도 없는데 팬덤끼리 충돌하면서 그런것들이 논란으로 번지고 기사화 되고 외국인들이 한국인들 또 저런다 이런 이미지.. 10년도 더 전부터 서로가 서로를 감시하면서 하나만 걸려라 하는 것들이 국내 아이돌 팬들 사이에서 너무 심함. 역사에 대한 무지나 그런것들은 부끄러운게 맞지만, 사과로 일단락 될 수 있는 실수들은 제살깎아먹기하며 과열되지 않았음 좋겠음.
뭔 차이니즈 뉴이어가 미국 표준이여;;
내는 80년대부터 루나 뉴 이어라고 배웠고 그렇게 써왔고
내 90년대 미쿡놈들이랑 4년 넘게 굴렀는데 차이니즈 뉴이얼 쓰는 놈 한놈도 못봤네
갸들도 표준으로 루나 뉴 이얼이라고 배웠고
내부터 루나라고 계속 썼고 따로 설명할 이유도 없었는데
그 사이에 되놈들 난리쳤나보군..
지저분하게 변명 안하고 깨끗히 잘못을 인정하며 용서를 구하는게 요즘 아이들답네.
오히려 전세계인들에게 한국 설날의 의미를 제대로 알려주는 효과도 있는거지.
앞으로 영문으로는 Sul-nal (Lunar New Year)로 대대적으로 홍보하면 되겠구만~
전에는 별 생각없이 chinese new year로 많이들 쓰다가 전 세계에서 중국과 상관없이 음력 쓰던 나라가 많아서 Lunar New Year 로 바뀌는 추세 입니다
차이니즈 뉴이어가 자주 쓰였다고 그것이 옳았던 것은 아니죠
서구권에서 맘대로 부른 것에 불과합니다
마치 백인 사회 아니면 다 제3세계라고 마음대로 부르듯이요
어느 영어권 말하는 건대요? 구라치지 마세요. 모르면 아닥 좀 하시구요.
중국에 아부하느라 쓴게 아니라면 대부분 Lunar new year로 쓸겁니다.
Chinese new year은 들어본적 있는 정도네요.
외국인들이랑 같이 일하는데 Chinese new year은 한번도 들어본적 없습니다.
보통은 음력에도 그냥 Happy new year 쓰구요
모르면 가르쳐 주면 되잖아. 무턱 대고 비난에 무식하다니 뭐니 그러고도 어른들이냐? 사과까지 했잖아 뭐가 더 문제야? 해외애들이 한국네티즌들이 아이돌 가지고 과민반응하는거에 왜 학을떼고 까는지 이걸 보고 여실히 느낀다. 이정도면 솔직히 결벽증 수준임. 1절로만 끝나면 되는걸 2절 3절 4절 끝이 없음. 펨코 일베충 까지 달려 들어서 차마 눈뜨고 못볼 악플을 달고 있드라. 최소 그런 새끼들은 되지 말자