시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 21-03-23 07:11
[중국] 디즈니에서 최초로 만든 동양인 주인공은 뮬란이다?
글쓴이 :
스켈레톤v
조회 : 2,467
디즈니의 역사가 이제 80년 밖에 안되었는데요
고작 애니메이션 회사 하나가 띄워주면 그게 동양인의 대표가 되나요?
그럼 알라딘이 소개된지는 100년이 넘었으니 인도인이 동양의 대표 아닌가요?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
mymiky
21-03-23 07:14
알라딘이 뭔 인도임?
아랍이지 ㅡㅡ;;;
제발 상식 좀 챙기세요;;;
참고로ㅡ 알라딘의 지니도 중국인(정확히는 위구르계)
알라딘이 뭔 인도임? 아랍이지 ㅡㅡ;;; 제발 상식 좀 챙기세요;;; 참고로ㅡ 알라딘의 지니도 중국인(정확히는 위구르계)
스켈레톤v
21-03-23 07:27
님부터 상식을 챙기셔야 할텐데요;;;
현재 영화로 만들어지는 양탄자라든가 이런식은 상당히 각색된 것이고
100년전 처음 서양에 소개되어 번역된 소설 천일야화에서 알라딘은 인도인이였습니다
이후 현대에 들어와 미디어로 새로 각색되면서 양탄자가 등장한겁니다
아까부터 상식이 없으신 건 님이신것 같은데
자꾸 남한테 상식을 떠넘기시니 당황스럽네요;;
중국을 방어하시려는 마음은 이해하지만
정말로 우물 안 개구리에 사시는 분 같은데
이런 식으로 억지 주장 계속 하시는 건 오히려 님이 보호하시려는 중국에 해가 되는 것 같아요
님부터 상식을 챙기셔야 할텐데요;;; 현재 영화로 만들어지는 양탄자라든가 이런식은 상당히 각색된 것이고 100년전 처음 서양에 소개되어 번역된 소설 천일야화에서 알라딘은 인도인이였습니다 이후 현대에 들어와 미디어로 새로 각색되면서 양탄자가 등장한겁니다 아까부터 상식이 없으신 건 님이신것 같은데 자꾸 남한테 상식을 떠넘기시니 당황스럽네요;; 중국을 방어하시려는 마음은 이해하지만 정말로 우물 안 개구리에 사시는 분 같은데 이런 식으로 억지 주장 계속 하시는 건 오히려 님이 보호하시려는 중국에 해가 되는 것 같아요
mymiky
21-03-23 07:35
천일야화 자체가 서양에 알려질때
동방의 신기한 이야기ㅡ 라고 홍보하면서 이것저것 섞였음
그안에 인도나 중국 이야기들도 구전설화가 들어감
보통 알라딘하면 ㅡ 주로 아랍쪽 이미지로 이미지화 된지 오래임
실제로 알라딘 개봉했을때 중동지역에서 이례적으로 인기끌었던 맥락도
거기서 나오는 것
물란 개봉했을때 드디어, 디즈니에서 동아시아인도 나오게 되었다면서
사람들 기뻐함
우리도 심청전이나 바리공주전 디즈니에서 만들어줬음 좋겠다고 하고 그랬음
심지어 이번에 라자공주? 동남아 공주 캐릭터도 나오는데;;;
한국 캐릭터는 언제 나올지?? 개인적으로 희망함
천일야화 자체가 서양에 알려질때 동방의 신기한 이야기ㅡ 라고 홍보하면서 이것저것 섞였음 그안에 인도나 중국 이야기들도 구전설화가 들어감 보통 알라딘하면 ㅡ 주로 아랍쪽 이미지로 이미지화 된지 오래임 실제로 알라딘 개봉했을때 중동지역에서 이례적으로 인기끌었던 맥락도 거기서 나오는 것 물란 개봉했을때 드디어, 디즈니에서 동아시아인도 나오게 되었다면서 사람들 기뻐함 우리도 심청전이나 바리공주전 디즈니에서 만들어줬음 좋겠다고 하고 그랬음 심지어 이번에 라자공주? 동남아 공주 캐릭터도 나오는데;;; 한국 캐릭터는 언제 나올지?? 개인적으로 희망함
SpearHead
21-03-23 07:22
알라딘이 언제부터 인도인이 되었는지 모르겠네요
서양인들이 그냥 아시아 하면 중국부터 생각하는건 사실.
중국이 후진국이던 개도국이던 상관없이 세계적으로 아시아를 대표해서 연구되고 알려진 건 중국 그다음 일본인것도 사실.
중국은 공산화이후로 문화침체기에 들어가 있는것도 사실임.
그간의 유물만으로 먹고사는 형국이나 이 상태라면 중국에서 새로 나올만한 문화컨텐츠가 없는것도 현실이죠
알라딘이 언제부터 인도인이 되었는지 모르겠네요 서양인들이 그냥 아시아 하면 중국부터 생각하는건 사실. 중국이 후진국이던 개도국이던 상관없이 세계적으로 아시아를 대표해서 연구되고 알려진 건 중국 그다음 일본인것도 사실. 중국은 공산화이후로 문화침체기에 들어가 있는것도 사실임. 그간의 유물만으로 먹고사는 형국이나 이 상태라면 중국에서 새로 나올만한 문화컨텐츠가 없는것도 현실이죠
비좀와라
21-03-23 08:02
알라딘은 원전에 중국인으로 나옴.
그리고 알라딘 이야기는 아라비안 나이트에 있던 이야기가 아니고 서양에 소개 될 때 첨가된 내용임.
알라딘 이야기는 아랍인들이 중국을 대상으로 자신들의 관점에서 재 편성한 이야기로 이야기의 배경은 중국임.
알라딘은 원전에 중국인으로 나옴. 그리고 알라딘 이야기는 아라비안 나이트에 있던 이야기가 아니고 서양에 소개 될 때 첨가된 내용임. 알라딘 이야기는 아랍인들이 중국을 대상으로 자신들의 관점에서 재 편성한 이야기로 이야기의 배경은 중국임.
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 82
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
32
[
중국
]
조선구마사 논란 보고 비웃고 있는 중국
(10)
mymiky
03-23
2570
31
[
중국
]
중국 일본이면 세계 2,3위권 나라들이라고 할 수 있…
(8)
스켈레톤v
03-23
1443
30
[
중국
]
디즈니에서 최초로 만든 동양인 주인공은 뮬란이…
(5)
스켈레톤v
03-23
2468
29
[
중국
]
아시아 국가로는 서양권에서 가장 연구된 것은 중…
(3)
스켈레톤v
03-23
755
28
[
중국
]
중국이 얼마나 문화 약소국인지는 한가지만 보면 …
(6)
몬스트레치
03-23
858
27
[
중국
]
중국 문학따위를 과대평가하시는 분이 있네요 ㅋ…
(13)
몬스트레치
03-23
782
26
[
중국
]
서경덕, 中 매체에 반박
(7)
스크레치
03-19
1846
25
[
중국
]
(중국반응) 롤린 중국까지 뻗친 브브걸 신드롬
(1)
러키가이
03-18
2312
24
[
중국
]
중국에서 일한 안무가가 말하는 CPOP이 KPOP처럼 글…
(23)
파란혜성
03-17
3709
23
[
중국
]
21세기 중국홍위병 '분노청년' '소분홍…
(3)
스크레치
03-16
2377
22
[
중국
]
로제 '솔로' 中서도 터졌다..최대 음원사이…
(17)
스크레치
03-15
3783
21
[
중국
]
[리사] "We Rock" [FULL VERSION] 青春有你3
ITZY
03-14
753
20
[
중국
]
[리사] "We Rock" [TEASER] 青春有你 S3
(3)
ITZY
03-14
1517
19
[
중국
]
중국어로 번안내지 표절된 곡 100곡
(16)
알프스
03-13
1764
18
[
중국
]
K플랫폼 中만 벗어나면 훨훨
(1)
스크레치
03-02
3113
17
[
중국
]
[청춘유니3] 리사 온라인 튜터링
(5)
ITZY
02-28
998
16
[
중국
]
"중국옷 표절?" 中 '달이 뜨는 강' 별점 테러…
(12)
스크레치
02-27
3451
15
[
중국
]
청화유니 에서 kill this love 커버 무대(한한령?)
(2)
또돌이표
02-26
1286
14
[
중국
]
中 "방탄 소속사가 잘못된 지도 사용했다"
(18)
배리
02-25
3149
13
[
중국
]
中네티즌 "가소롭다 다 너희꺼냐" 女배우 이름 논…
(24)
스크레치
02-23
3089
12
[
중국
]
中눈치보기? 중국 역사왜곡 비판, 방송 콘텐츠 십…
(7)
스쿨즈건0
02-23
3163
11
[
중국
]
서경덕 中샤오미에 항의 메일 "한복 '한국문화&…
(11)
스크레치
02-19
2187
10
[
중국
]
中OTT 韓드라마 판권 '닥치고 산다'..넷플릭…
(18)
스크레치
02-17
4099
9
[
중국
]
이센스 中누리꾼에 일침.."도둑 X들아 한복은 한국 …
(9)
스크레치
02-16
2987
8
[
중국
]
中, 국익·역사 훼손한 연예인 '영구퇴출'...…
(14)
태평양2
02-07
2512
◀
1
2
3
4
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.