시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
야구게시판
작성일 : 16-08-17 12:47
[MLB] [영상] 메서니 감독, 오승환에 대해 말하다
글쓴이 :
서울남
조회 : 4,890
시카고 한인방송
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
들스들스
16-08-17 13:00
굿굿
굿굿
케이님2
16-08-17 13:04
한피안타..ㅋㅋ
한국은 일피안타라고 하는데 보통ㅎㅎ
신기하네요
한피안타..ㅋㅋ 한국은 일피안타라고 하는데 보통ㅎㅎ 신기하네요
야코
16-08-17 13:10
잘하고 있응게 말이 필요없죠..
못하면 바뀔수 빡에 없는기고.
잘하고 있응게 말이 필요없죠.. 못하면 바뀔수 빡에 없는기고.
어디도아닌
16-08-17 13:14
매일 던질수 있다고 칭찬하면서 자신을 변명하는 것으로 보이네요
매일 던질수 있다고 칭찬하면서 자신을 변명하는 것으로 보이네요
죽여줘요
16-08-17 13:26
매일 던질 수 있다고 하지말고 혹사좀 시키지마라 제발
매일 던질 수 있다고 하지말고 혹사좀 시키지마라 제발
천가지꿈
16-08-17 14:09
오승환이 유인구를 잘 던진다고 ㅎ
오승환이 유인구를 잘 던진다고 ㅎ
남아당자강
16-08-17 14:27
번역하는 분이 야구를 잘 모르는 분 같군요. 매일 던질 수 있다라고 하는 부분은 연투능력이 뛰어나다란 뜻인 것 같고, 속임수가 능하다는건 공을 숨기는 디셉션 동작이 좋다는 뜻, 다양한 구위란 말은 없고 다양한 구종을 말하는듯 합니다.
번역하는 분이 야구를 잘 모르는 분 같군요. 매일 던질 수 있다라고 하는 부분은 연투능력이 뛰어나다란 뜻인 것 같고, 속임수가 능하다는건 공을 숨기는 디셉션 동작이 좋다는 뜻, 다양한 구위란 말은 없고 다양한 구종을 말하는듯 합니다.
전체
잡담
KBO
MLB
NPB
WBC
CPBL
기타
Total 40,351
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
야게 운영원칙 (2016.06.03)
(1)
가생이
04-06
371435
1714
[
잡담
]
잠실 신구장 진짜 개폐식으로 지어질수도...
(6)
파김치
01-13
4886
1713
[
기타
]
한번 개최되고 사라진 국제대회.
(1)
신비은비
05-19
4887
1712
[
국내야구
]
헐 대전도 야구장 신축 (2014까지 완공)
(15)
333
12-10
4888
1711
[
MLB
]
(현지영상 한글자막)김현수가 또 다시 이야기를 써내…
(10)
무겁
09-29
4888
1710
[
MLB
]
박찬호 선수;;
(10)
소녀시대
05-21
4889
1709
[
국내야구
]
김성근 감독이 정말 대단한것이..
(6)
야구왕
06-23
4889
1708
[
MLB
]
메이저리그 투수들의 타율 순위 (류현진 11위)
(12)
맥주와땅콩
09-03
4889
1707
[
MLB
]
160419 밀워키전 박병호 3호 홈런 현지해설 ver. 한글자…
(12)
래빗
04-19
4889
1706
[
MLB
]
오오타니 우리나라와 경기할때
(20)
퇴겔이황
03-25
4889
1705
[
MLB
]
추신수가 클리브랜드가 장기계약 거절했었다.
(19)
맙소사
01-25
4891
1704
[
MLB
]
[영상] 메서니 감독, 오승환에 대해 말하다
(7)
서울남
08-17
4891
1703
[
잡담
]
LA 사기꾼들
(2)
초롱
08-31
4893
1702
[
MLB
]
박찬호 선수 전성기 성적
(10)
카울링
04-23
4894
1701
[
잡담
]
오승환의 가장 큰 장점은...
(7)
여유당
06-21
4898
1700
[
MLB
]
피츠버그 저 동네는 백인들이 많이사나봐요
(7)
리끌럽
08-23
4899
1699
[
MLB
]
몬토요 감독 "류현진은 우리 에이스" [피치영상]
(7)
MLB하이랏
08-12
4900
1698
[
MLB
]
시카고 경찰, "강정호 사건, 아직 증거 못찾아"
(22)
러키가이
09-14
4900
1697
[
기타
]
jtbc뉴스에 나온거보니 강정호 반성해야한다네요
(28)
가을의전설
07-06
4902
1696
[
국내야구
]
로이스터가 능력은 있는데...
(14)
ㅗㅗ
09-07
4903
1695
[
기타
]
파키스탄 vs 한국전 간략 결과표입니다.
(10)
카타리스
11-16
4904
1694
[
MLB
]
오티스·빅토리노 수염, 경매
(1)
암코양이
11-23
4905
1693
[
MLB
]
[2010시즌] 추신수 5개부분, 테마 영상
(6)
투레주루
10-06
4906
1692
[
국내야구
]
KIA 콜론, 눈물 뿌리며 조기 귀국…"다시 만나고 싶다"
대기만성
09-15
4910
1691
[
MLB
]
솔직히 작년 강정호 까지는 특별케이스라 생각했었…
(5)
황금꽃돼지
05-16
4911
1690
[
NPB
]
김태균 현재까지 경기과정
(6)
골드벅
04-25
4912
1689
[
MLB
]
수고했어, 킹콩!
(2)
비바다저스
09-10
4913
1688
[
MLB
]
박병호, 한국인 최초 MLB 신인왕
(16)
서울남
05-03
4915
◀
<
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.