시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
동아시아 게시판
작성일 : 13-09-01 20:00
[일본] 김구가 테러리스트면 프랑스 레지스탕스도 테러리스트인가요??
글쓴이 :
티엠삼팔이
조회 : 2,749
??
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
오마이갓
13-09-01 20:04
김구도 스스로 백범일지에서 임시정부가 테러활동에 주력했다고 말하고 있습니다.
테러라는 용어는 가치중립적인 어떤 행위를 기술하는 용어일뿐입니다.
--
밑의 댓글 다시 씁니다.
김구도 스스로 백범일지에서 임시정부가 테러활동에 주력했다고 말하고 있습니다. 테러라는 용어는 가치중립적인 어떤 행위를 기술하는 용어일뿐입니다. -- 밑의 댓글 다시 씁니다.
gagengi
13-09-01 22:47
김구당시에는 "테러"라는 단어자체가 우리말에 존재하지도 않았습니다. 이 단어는 불과 10여년전 미국으로부터 수입된 외래어입니다.
김구는 백범일지에 그런말을 쓰지도 않았고, 최근 출판물에 요즘식 단어를 써서 바꾼말이었을 수는 있겠죠
김구당시에는 "테러"라는 단어자체가 우리말에 존재하지도 않았습니다. 이 단어는 불과 10여년전 미국으로부터 수입된 외래어입니다. 김구는 백범일지에 그런말을 쓰지도 않았고, 최근 출판물에 요즘식 단어를 써서 바꾼말이었을 수는 있겠죠
오마이갓
13-09-02 10:57
http://book.naver.com/bookdb/text_view.nhn?bid=2080056
여기가서 테러로 본문 검색해보세요.
그리고, 테러는 라틴어에서 나온말로 매우 긴 역사를 가지고 있는 말입니다.
http://book.naver.com/bookdb/text_view.nhn?bid=2080056 여기가서 테러로 본문 검색해보세요. 그리고, 테러는 라틴어에서 나온말로 매우 긴 역사를 가지고 있는 말입니다.
netps
13-09-02 12:46
이렇게 자신있게 엉터리주장을 하는 사람은 처음본다....대다나다 정말.
모를수는 있지만 알아보지도 않고 냅다 주장부터 하네...
이렇게 자신있게 엉터리주장을 하는 사람은 처음본다....대다나다 정말. 모를수는 있지만 알아보지도 않고 냅다 주장부터 하네...
개독사기
13-09-02 13:13
원뜻에 관계없이 지금은 테러라는게
불특정 다수의 민간인에 대한 폭력행위로
사용되는 만큼 사용하면 안되지요.
그냥 항일운동이라고 해도 되는데
지금 부정적 의미로(가치중립적이지 않음) 쓰이는 말을 붙이는
저의가 뭔지 궁금하군요.
원뜻에 관계없이 지금은 테러라는게 불특정 다수의 민간인에 대한 폭력행위로 사용되는 만큼 사용하면 안되지요. 그냥 항일운동이라고 해도 되는데 지금 부정적 의미로(가치중립적이지 않음) 쓰이는 말을 붙이는 저의가 뭔지 궁금하군요.
오마이갓
13-09-02 13:27
테러를 "불특정 다수의 민간인에 대한 폭력" 이라 정의했는데 누구 맘대로 그렇게 정의하나요? 왜 거기 민간인이라 특정하죠?
테러를 당하는 쪽에서는 부정적 의미로 쓰이죠. 가해자측에서는 어쩔수없는 정의의 수단의 의미구요. 님이 김구 테러를 부정적인 의미로 인식한다면, 그건 친일파적 사고에서 비롯된것입니다.
테러를 "불특정 다수의 민간인에 대한 폭력" 이라 정의했는데 누구 맘대로 그렇게 정의하나요? 왜 거기 민간인이라 특정하죠? 테러를 당하는 쪽에서는 부정적 의미로 쓰이죠. 가해자측에서는 어쩔수없는 정의의 수단의 의미구요. 님이 김구 테러를 부정적인 의미로 인식한다면, 그건 친일파적 사고에서 비롯된것입니다.
개독사기
13-09-02 13:50
지금 이슬람쪽 때문에 테러라고 하면 대부분의
일반인들은 부정적 이미지로 생각하고 있어요.
레지스탕스 같이 긍정적 이미지도 아니고요
게릴라보다도 가치중립적이지 못합니다.
친일파적 사고라고요??
지금 부정적 이미지가 큰 테러라는
말을 사용하려는 사람들이 오히려
친일파적 사고에서 독립운동을 폄훼하는거 같은데요.
지금 이슬람쪽 때문에 테러라고 하면 대부분의 일반인들은 부정적 이미지로 생각하고 있어요. 레지스탕스 같이 긍정적 이미지도 아니고요 게릴라보다도 가치중립적이지 못합니다. 친일파적 사고라고요?? 지금 부정적 이미지가 큰 테러라는 말을 사용하려는 사람들이 오히려 친일파적 사고에서 독립운동을 폄훼하는거 같은데요.
덕배
13-09-01 23:47
불특정 민간인을 대상으로 공포감을 조성하기 위한 폭력행위 --> 테러
특정 군사적 요인을 사살하는 폭력행위 --> 게릴라전
백범 김구선생은 대한의 독립을 위해 순수한 군사적 행위를 한 거쥬.
불특정 민간인을 대상으로 공포감을 조성하기 위한 폭력행위 --> 테러 특정 군사적 요인을 사살하는 폭력행위 --> 게릴라전 백범 김구선생은 대한의 독립을 위해 순수한 군사적 행위를 한 거쥬.
사랑투
13-09-02 05:34
안중근이나 김구나 일본과 전쟁을 하고 있다고 말하고 있는 것이지요.
위에 덕배님이 말하는 군사적 행위 인 것이지요.
그래서 안중근이 재판에서 대한제국 육군 중장 으로서 전쟁포로 로 대우 하라고 요구 한것이고요.
안중근이나 김구나 일본과 전쟁을 하고 있다고 말하고 있는 것이지요. 위에 덕배님이 말하는 군사적 행위 인 것이지요. 그래서 안중근이 재판에서 대한제국 육군 중장 으로서 전쟁포로 로 대우 하라고 요구 한것이고요.
전체
한국사
세계사
다문화
북한
중국
통일
일본
몽골
홍콩
베트남
필리핀
대만
기타
Total 1,212
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
807
[
일본
]
'북한에 납치됐다더니'..실종자 시신 일본서 …
doysglmetp
09-01
2664
806
[
일본
]
日언론, 간토 조선인대학살때 유언비어 확산에 가세"
(5)
doysglmetp
09-01
2750
805
[
일본
]
김구가 테러리스트면 프랑스 레지스탕스도 테러리스…
(9)
티엠삼팔이
09-01
2750
804
[
일본
]
호주에서 아리랑을 훔치던 일본[펌]
(4)
doysglmetp
08-31
4008
803
[
일본
]
간토 대지진 조선인 대학살 90주년..진상 규명 서명운…
(1)
doysglmetp
08-31
1768
802
[
일본
]
한국은 일본을 상대로 이미 핵무기를 가졌다고 봐야…
(9)
티엠삼팔이
08-31
4692
801
[
일본
]
日요코하마, 간토대지진조선인학살 교과서왜곡
(2)
doysglmetp
08-29
2711
800
[
일본
]
'명성황후 시해' 가담 자백..일본 하급장교 편…
(1)
doysglmetp
08-29
2714
799
[
일본
]
혐한시위 반대 일본시민, 내달 '도쿄대행진'
(13)
doysglmetp
08-27
4893
798
[
일본
]
일본에서 삼국 이전 가야족의 일본지배 기록 발견[198…
(4)
doysglmetp
08-27
3773
797
[
일본
]
2011년 일본 쓰나미는 다시봐도 무섭습니다.
(45)
snoringbear
08-26
6104
796
[
일본
]
개항,개방과 식민지화의 관계..
(9)
땜남
08-26
2248
795
[
일본
]
바보같은 기념비 ㅡㅡ;
닭꽃등심
08-26
2085
794
[
일본
]
망언·신사참배 日우익의원들 환대하는 한국
(2)
doysglmetp
08-26
1791
793
[
일본
]
외국인친구에게 한일관계 설명하기(도움요청)
(20)
미로로
08-26
3289
792
[
일본
]
福島県、いや全日本が大問題になっている。
(20)
SENKAKUSYOTOU
08-25
2696
791
[
일본
]
일본을 알려라..
(18)
구라백작
08-25
4655
790
[
일본
]
일본의 「똥고기」 개발 영상 (역반박영상)
(4)
doysglmetp
08-24
5130
789
[
일본
]
日우익매체들 "한국은 똥술 즐겨 마시는 나라"… 도 …
(7)
doysglmetp
08-24
5613
788
[
일본
]
쪽바리 새끼들 유투브에서 똥술로 이간질 중상모략 …
(10)
로차
08-22
3141
787
[
일본
]
LA시내에 일본전범기 벽화 파문
(1)
doysglmetp
08-21
2592
786
[
일본
]
일본 역사 교수가 고백하는 일본 고대 역사의 진실[…
doysglmetp
08-21
3266
785
[
일본
]
[참고] 식근론 관련 글 하나 소개할까요?
(9)
麻구라
08-19
3906
784
[
일본
]
일본 폭발 :가고시마현 화산 폭발
(2)
doysglmetp
08-19
3020
783
[
일본
]
도대체 구한말 조선이 어떻해 자체적으로 근대화를 …
(22)
땜남
08-18
3216
782
[
일본
]
악령(惡靈)들만 모아 숭배하는 야스쿠니 鬼神社. 죄…
(4)
mist21
08-17
2764
781
[
일본
]
식민지근대화론의 비판 - 과학적으로 통계를 가지고 …
(46)
메탈
08-17
6347
◀
<
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.