커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 11-06-25 15:26
해석 좀 해주세요 중국의 유명한 모델(x사건으로 한국에서도 유명)의 한국에 관한 말
 글쓴이 : eee
조회 : 5,007  

车展前,在子鱼姐姐的msn空间里看了一篇关于她在韩国受到夸奖很韩国美的文章,当时觉得子鱼姐姐回敬韩国人夸奖的方式很智慧,当时我还在想,要是我遇到这种情况会怎么说,结果这几天车展我就遇到了和她一样相同的赞扬。说实话,对于别人的夸奖,女孩总是会欣然接受,然后内心会小得意一下下,或者趁别人不注意的时候偷照镜子自恋一番。但是对于这几天来韩国工作人员的赞扬和一些喜欢我的网友的夸奖,心里总觉得有一丝丝的怎么讲呢?叹息吧应该算是。固然,在现在亚洲时尚界,流行的主要时尚元素受韩国和日本影响比较多,但是追根溯源的话,日本和服的来源是唐装,而韩国的国服则更受明朝服装的影响。从车展服装上

http://blog.sina.com.cn/xiaozhai


우연히 인터넷을 돌아다니다가 발견하게 되었는데 무슨 말인가요?
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
ㅁㄴㅇㄹ 11-06-25 16:04
   
자신은 키가 크고 예뻐서 자주 한국인으로 오해받아 기분이 좋다고 말하고있음.
mymiky 11-06-25 17:08
   
그런가요? 잘 모르겠고, 번역돌려보니,위에건 뭔가 문장이 어색해서 이해가 잘 안되지만, 밑에는 현재 아시아의 패션산업은 한국과 일본의 영향에 인기요소가 되고 있지만. 일본기모노는 당복에서 우리한복은 명나라의 영향을 받은 것을 말하고 있네요. 지금은 한국이나 일본의 유행이 퍼져있지만. 돌이켜보면, 옛날엔 중국이 유행을 꽉 잡고 있었다고 자화자찬인갑네요 ㅋㅋ
근데, 베트남 아오자이는 청의 치파오의 영향인데, 맨날 기모노랑 한복 이야기가 주종이네요 ㅋㅋ
그래서 어쩌라고? ㅋㅋ 명복도 원나라 호복+고려양의 짬뽕이란다 ㅋㅋㅋ
     
ㅁㄴㅇㄹ 11-06-26 17:55
   
근데 짱깨가 한국인으로 오해 받으면 기분 좋은건 사실 아니냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
대퇴부장관 11-06-25 17:47
   
전부 중국에서 왔단다..ㅉㅉ  짱개마인드란....
sdsd 11-06-25 23:53
   
미친 짱꼴라 놈들 네놈들은 전통 의상인 치마나 처 입어 야만 남방계 종자들아 바지도 한나라때 겨우 입은 쓰레기 녀석들이
Leo 11-06-26 00:52
   
예쁘긴 하네요
케골 11-06-26 17:21
   
룰라의 채리나처럼 성형한 여자인줄  알았당...ㅋ
 
 
Total 19,982
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 85987
2945 [다문화] 다문화 가정 뉴스떳네요 아들이 엄마 살인하려고 했… (8) 소를하라 05-16 2780
2944 [다문화] 재미 교포가 느끼는 한국 정부 다문화 선동 (4) 내셔널헬쓰 05-16 2822
2943 [기타] 중국이 역사를 왜곡할려는 이유 2 대략난감 05-16 2382
2942 [다문화] 다문화가정이 출산율이 높다?? (7) 부왁 05-16 3666
2941 [다문화] 다문화가정이 이혼율이 낮다??? (4) 부왁 05-16 2403
2940 [중국] 중국이 역사를 왜곡할려는 이유 대략난감 05-16 2337
2939 [다문화] 다문화 지지하시는분 보세요. (8) 브로미어 05-16 2551
2938 [다문화] 짱꼴라 닉네임이 궁금해하는 전세계적인 반다문화정… (2) 부왁 05-16 2209
2937 [다문화] (폄)국민 36%만 “다문화 공존 지지” 혈연 위주 배타… (5) shantou 05-16 3604
2936 [다문화] 통일 되지 않은 한국 다문화는 독일 수 밖에 없다. (8) mainniruki 05-16 2278
2935 [중국] 짱깨들을 제압 하기 위해... (1) 심청이 05-16 2027
2934 [다문화] 다문화는 대세가 아니다... ㅋ (33) shantou 05-16 2587
2933 [다문화] 석탈해는 시베리아에서 내려온 제철집단. (4) 눈찢어진애 05-16 2370
2932 [다문화] 한국남이 백인녀한테 수줍어한다? (5) 눈찢어진애 05-16 3407
2931 [다문화] 요즘 같을 때는 차라리 일본이 좋다 (11) 마인부우 05-16 2498
2930 [다문화] 다문화는 필연 입니다 (34) 그러기없긔 05-16 2531
2929 [다문화] 좋은활동중님, 시끄럽게 떠들지말고 여기서 주장하… (9) 쌀밥 05-16 2179
2928 [다문화] ... (3) 블루이글스 05-16 283
2927 [다문화] 좋은활동중님.. (5) 로코코 05-16 1927
2926 [다문화] 좋은활동중님, 정게에 가기싫으시다면 여기서 새로 … 쌀밥 05-16 1615
2925 [다문화] 다문화...개인적인 의견. (6) 로코코 05-15 1877
2924 [다문화] 조선족을 감싸신 노대통령 조선족을 쫓아낸 이명박 … (9) 블루이글스 05-15 2610
2923 [중국] (펌)'중국 록의 자존심' 아리랑, 미국 시장 진… (5) 아저씨아님 05-15 2536
2922 [중국] 짱게들이 생각보다 한국에관심이만은가벼 (2) gelaga 05-15 2358
2921 [다문화] 아직도... 다문화 옹호론자가 있나? 오호호 05-15 1765
2920 [다문화] 다문화는 당연히 받아들여야만 합니다. (63) 좋은활동중 05-15 2976
2919 [다문화] 언론들과 다문화찬성주의자들이 범하는 가장 큰 오… (13) 쌀밥 05-15 3373
 <  631  632  633  634  635  636  637  638  639  640  >