서진동진의 진서를 살펴봅니다.
7권에는 고구려 방문기록, 9권에는 백제, 동이 마한의 방문기록이 나옵니다.
찾아봅니다.
2. 키보드 좌측 상단의 "F3" 클릭하고 우측의 박스안에 "(한자)고구려"를 입력한다.
=> 검색어가 존재하면 그림처럼 선명하게 "고구려"라는 단어의 위치를 찾아서 표시해준다.
.
.
3. 9권으로 가서 같은 방법으로 "백제"를 검색해봅니다. 백제라는 단어가 5회 나온다고 표시되죠 ?
.
.
4. 이번에는 근초고왕 사후에 방문한 동이 마한의 기록을 찾아 봅니다. "동이"
.
.
5. 관련 문구를 찾았는데... 뭔 말인지 모르겠다구요 ?
관련 문구를 복사해서 "한글"에 붙혀넣기 합니다.
그리고 동이 관련 문구를 복사해서 아래 칸에 2회 붙혀넣기 합니다.
.
.
6. 2회 복사된 문장의 끝으로 가서 커서가 껌벅거리면, 키보드 우측 하단의 "Ctrl"을 눌러 줍니다.
긴 한문 문장이 한글로 변합니다. 한자가 한글 한자음으로 변합니다.
개별 한자의 음을 몰랐다면 이렇게 찾을 수 있고요.
아니면 한자를 한자한자 복사해서 인터넷 검색창으로 찾아야 합니다.
"한글" 에서는 F12 를 눌러 한자뜻을 볼수있습니다.
주의사항은 문장의 앞뒤로 특수부호가 없어야 합니다. 특수부호를 피할려고 따로 복사한 겁니다.
.
.
주류사학은 추정을 통설이라 하면서도 사서 원문을 소개하는 행위에 인색합니다.
그런 이유는 대개가 원문과 상이한 소설을 통설로 주장할때 발생합니다.
주류 사학이 주장한 역사통설과 1차 사료가 비슷한지, 전혀 다른지...
궁금하다면 직접 찾아보는 것도 재미 있습니다.
서양의 종교개혁은 일반인에게 감춰뒀던 성경을 배포하면서 발생 했습니다.
누구나 사서 원문을 볼수있는 시대 입니다. 한번쯤 도전해 보세요.
검색용 한자 : 高句驪 百濟 東夷