커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 17-06-21 13:26
[한국사] 고려(x) 고리(o)??
 글쓴이 : 엄빠주의
조회 : 959  

麗자를 중국에서는 '리', 일본에서는 '레이', 고구려를 발음할 때는 '리'로 읽습니다.
'고구려'의 국호를 계승했다던 '고려'
'고구려'의 다른 한자표기로는 '高離(고리)', '槀離(고리)', '稾離(고리)'.
국어사전에도 '고리'는 '고구려'를 의미한다고 나와있네요.

그렇다면 고구려의 원래 명칭은 '고구리', 고려의 원래 명칭은 '고리'

http://cfs6.blog.daum.net/image/25/blog/2007/05/29/01/36/465b050745171&filename=1.jpg
전운옥편
國名高句麗、高麗나라이름、이(국명 高句麗, 高麗 '나라이름 이')

associate_pic
용비어천가.
麗音离髙麗(麗의 음(音)은 '리(离)'. 고리)

고구리와 고리를 고구려와 고려로 읽게 된 계기는 한석봉의 천자문에서 한가지의 음만 표기했는데
그게 지금까지 한가지 음으로만 굳어지면서 '려'로만 읽히게 됐다는 의견이 있네요.
ncqHEq3.jpg


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
바카스 17-06-21 22:01
   
Korea or Corea or Coree  어쨋든 저거 다 고리로 읽는거죠 ea발음
     
tuygrea 17-06-22 03:04
   
그러고보니 우리나라 알파벳 이름에서도 비슷한 경우가 있군요. 흥미롭네요
drizzt0531 17-06-22 01:07
   
나라이름 이...  동이 고리 모두 같은 음차에서 출발한 다른 한문 표기가 아닐까요?
 
 
Total 19,981
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 85915
3025 [한국사] 근초고왕이라는 드라마 보면요. (6) 코스모르 05-29 1317
3024 [북한] 북한과 관련하여 가짜뉴스. 그 진실은.? (1) 돌통 11-24 1317
3023 [한국사] 고대국어의 닿소리 (2) 타이치맨 12-12 1316
3022 [한국사] 낙랑목간에 대한 비판(김병준 교수의 군현측면에서 … history2 04-08 1316
3021 [중국] 중국 한나라 가옥 토기 (한나라 시대) (1) 예왕지인 10-10 1316
3020 [기타] 여기서 궁금한건 왜... 신이다잉 10-29 1315
3019 [한국사] 문재인 정부에서는 이런일이 다시는 없어야 한다. 스리랑 06-04 1315
3018 [기타] 만주국 건국의 재해석 history2 04-14 1315
3017 [기타] 신당서 각외국전 지리고증, 대청제국 학자 정겸 (1) 관심병자 03-07 1315
3016 [북한] "좌파약점 잡겠다며 쓰레기통 기저귀까지 뒤져" 한심… (1) 돌통 02-14 1315
3015 [한국사] 영양왕은 참 저평가된 왕인듯. (1) 엄청난녀석 04-14 1315
3014 [기타] 한국요괴, 한국도깨비 진짜모습? 관심병자 09-23 1315
3013 [한국사] 역사를 탐구하면서 경계해야 할 정서논리 (7) 감방친구 12-14 1315
3012 [세계사] [숨은 역사 2cm] 서머타임 한국이 세계 최초?..유럽보… (3) 러키가이 06-03 1314
3011 [한국사] [역사책 추천]우리시대의 한국 고대사 1,2 (25) mymiky 06-10 1314
3010 [한국사] 시진핑의 발언에 대한 반론 정리입니다(너무 민족주… (2) history2 03-13 1314
3009 [한국사] 600년 전 지도 (3) 스파게티 05-17 1314
3008 [한국사] 궁금한게 보통 온조가 백제를 세우고 비류가 인천에… (8) 코스모르 05-28 1314
3007 [중국] 중국산 벡신 안전하니 안심하고 맞으라고 ? 너나 맞… artn 11-19 1314
3006 [한국사] 홍익 인간의 인간을 사람으로 해석하는 것은 일제의 … (8) 일서박사 04-23 1314
3005 [기타] 나도 에스프리즘에 낚임 덤벨스윙 09-16 1313
3004 [기타] 에스프리즘님 (3) 투우 09-16 1313
3003 [한국사] 과거 미국인이 본 한중일 하수도 솔루나 06-25 1313
3002 [기타] 네셔널리즘(민족주의)의 개념확립 필요성 (7) 떡국 08-13 1313
3001 [기타] 최근 해외 질문사이트 Quora에서 한국인 기원에 관한 … (7) 예왕지인 09-23 1313
3000 [한국사] 한漢고조 유방의 흉노와의 백등산白登山 전투(구주… (1) 수구리 08-03 1313
2999 [기타] 고대사에 대해 관심병자 02-22 1312
 <  621  622  623  624  625  626  627  628  629  630  >