글쓴이 : 감방친구

조회 : 2,929  

1. 출처 : 본인이 직접 작성
2. 참고 자료
1) 네이버 일본어 사전
2) 시미즈 기요시의 <아나타는 한국인>
3) 서정범의 <국어어원사전>
4) (네이버 지식백과)

1. 1
하나 < 한 < ㅎㆍ
하루 < 할 < 핟 < ㅎㆍ
홑 < ㅎㆍㅌ < ㅎㆍㄷ < ㅎㆍ
으뜸 < 으ㄸㆍㅁ < ㅇㆍㄷ ㄷ < ㅇㆍㄷ < ㅇㆍ/ㄷㆍ

hi tot u

2. 2
둘 < 둗 < 두 < ㄷㆍ
다르(다) < ㄷㆍㄹ < ㄷㆍㄷ < ㄷㆍ
버금 < ㅂㆍㄱ ㅁ < ㅂㆍㄹ < ㅂㆍㄷ < ㅂㆍ

hu tatu
hu k u (副)
tsu ki (次)

3. 3
석 < 서 < ㅅㆍ
셋 < 섿 < ㅅㆍㅣ< ㅅㆍ
세 < 서이/서히 < ㅅㆍㅣ< ㅅㆍ
밀 < 믿 < ㅁㆍㄷ < ㅁㆍ(고구려 수사)

mit tu

4. 4
넉 < 너 < ㄴㆍ
넷 < 넫 < ㄴㆍㅣ< ㄴㆍ
네 < 너이/너히 < ㄴㆍㅣ < ㄴㆍ
여덟 < 여덜 < 여덛 < 여 ㄷ < ㅇㆍㅣ< ㅇㆍ

yod tu

5. 5
다섯 < ㄷㆍㄷ < ㄷㆍ
우차/웇 < 욷 < 우 < ㅇㆍ(고구려 수사)

itu tu

6. 6
여섯 < 엳 < 여 < ㅇㆍㅣ< ㅇㆍ

mut tu

7. 7
일(곱) < 닐(굽) < 닏 < 니 < ㄴㆍ
나누(다) < 난 < 나 < ㄴㆍ
난 < ㄴㆍ (고구려 수사)

nana tu

8. 8
여덟 < 여덜 < 여덛 < 여 ㄷ < ㅇㆍㅣ< ㅇㆍ

yat tu

9. 9
아홉 < 아(호) < ㅇㆍ
구

koko no(tu)

10. 10
열/여럿 < 엳 < 여 < ㅇㆍㅣ< ㅇㆍ
덕 <  더 < ㄷㆍ(고구려 수사)

towo

11. 100
온 < ㅇㆍ
백
많(다) < 만 < ㅁㆍ
다(all)

hyaku
momo

o o ki (많다)
o o (많음/큼)

ya o ya (八百屋 : 채소가게)

12. 1,000
즈문 < 짐 < 딤 < 디 < ㄷㆍ

ti

13.
(여러) 가지

kazu

세다

kaz o er u

14.
더(하다)

ta s u / ta r u

덧

tasi

15.
덜(다)

tor u