• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
특정 회원에 대한 반말,욕설 글(운영원칙 2,3항) 3회 위반시 접근 차단 조치 됩니다.(원인제공과 관계없이 조치)
하오니, 절대 유념해 주시기 바랍니다.
선거법 위반 및 정치관계법 위반행위 신고는 아래 중앙선거관리 위원회에 신고해 주시기 바랍니다.
중앙선거관리 위원회 http://www.nec.go.kr
HOME > 커뮤니티 > 정치 게시판
 
작성일 : 13-03-30 21:00
광주 관련 시위대 민간인 발사 관련 자료
 글쓴이 : 이스노
조회 : 695  

아래 영상은 미국 3방송사에서 보도된 광주사태 관련 과거 뉴스영상임.
 
3분~ 3분 30초 주목.
 
어떤 남성이 배잡고 쓰러져있는거 보일거임.
 
 
시위대가 민간인을 향해 총을쏨.
 
간단한 영작이 가능한사람이라면 앵커가 하는말을 알아들을수있음.
분명히 시민 총기에 의한 총상으로 죽임을 당한
 
민간인 사망자들이 있다는 사실을 증명함.
 
대충 해석을 해보면
 
" 하지만 또한 시민들은 또다른 시민들에 의해 상처를 받았다 "
 
처음에 군인들에 의한 총격이 나오고 이후 말하기를 또한 다른 시민들이 상처를 입었다
(wounded)라고 나옴
 
wounded라고해서 총에 의한것이 아니라고 하는분이 있을수도있음
 
분명히 앞에 군인에 의한 사격으로(shooting)이 나오고
but also라는 구절 후에 wounded라고 나옴
 
하나의 문장을 접속사로 이은 구조인데
즉 이게 무슨말이냐. 하면은
 
"  군에의한 사격으로 상처를 입고,
또한 또다른 시민들로부터 상처를 입었다. " 라는말.
 
그리고 충격적인건 이후에 dead라는 말이나옴.
죽었단거임.
 
 요약하자면
 
즉 군인에 의한 상처도 있었으나
다른 한가지 상처는 시위대가 총을쏴서 생긴 상처.
두 상처를 받았고
결국 저 사람이 죽었다. 이말임.
 
오발이던 자의에의한 사건이건
이건 민감한자료임에 틀림없음,
 
 
출처 : 내글중하나.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
기억의습작 13-03-30 21:06
   
wounded 이후로 dead라는 단어가 나오는곳이 몇분 몇초 쯤이죠??
     
이스노 13-03-30 21:06
   
3:07 ~ 3:10 사이입니다
눈팅 13-03-30 21:19
   
조용하넹
 
 
Total 218,603
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (13) 가생이 08-20 256530
공지 정게 운영원칙 Ver.2018.03.27 (1) 객님 12-03 832715
26027 화명병 다시 등장 (2) 백발마귀 03-30 840
26026 편 가르는 것은 결국 뜻이 있어서가 아니라 이권이 있기 … 흑룡야구 03-30 989
26025 광주 관련 시위대 민간인 발사 관련 자료 (3) 이스노 03-30 696
26024 또 광주떡밥입니까? 허참.. (24) 이스노 03-30 876
26023 518 북한 개입이 사실로 확인 된다면 어떻게 해야하겠습… (17) 백발마귀 03-30 1134
26022 광주518 을 제가 보기엔.. (1) 프라이드 03-30 790
26021 변희재 "박원순, 5억 빚에 기부?" 조사 주장, 사실은… (3) 기억의습작 03-30 911
26020 본문 내용 삭제하고, 글 잠급니다. (2) stxupon 03-30 148
26019 박근혜 인사정책 (3) 기억의습작 03-30 720
26018 518 (33) 백발마귀 03-30 911
26017 가생이 우파분들이 나서서 시위라도 하세요 ^^ (14) 기억의습작 03-30 880
26016 본문 내용 삭제하고, 글 잠급니다. (8) stxupon 03-30 151
26015 故장준하 "타살 가능성 크다"…이유는? (3) 백발마귀 03-30 862
26014 소설가 이외수 피소, “혼외아들 양육비 지급하라” (3) 백발마귀 03-30 814
26013 51%운운하는 사람들 보면 한심하네요. (38) 앨리스 03-30 991
26012 온라인 상에서 나타나는 익명성의 폐해와 자정노력의 필… (9) 쎄렌체 03-30 1232
26011 북의 위협수위가 높아지는데 정게는; (2) 이스노 03-30 826
26010 [시즌3]뉴스타파N 5회 - 2013.03.29 KYUS 03-30 759
26009 월남 패망과 종북세력... (15) 니가카라킴 03-30 970
26008 트위터 글하나 퍼와서 재밌게 노시는군요 (8) 기억의습작 03-30 774
26007 트위터 골빈좌파들 말 들어보면 대통령은 (6) 프라이드 03-30 1048
26006 대한민국과 북한의 초기 내각구성이라네요. (17) exercisead 03-30 1144
26005 전시상황 선포도 박근혜가 한겁니다!!.twit (6) 이스노 03-30 1289
26004 신채호 선생님이 좌파랍니다... (48) by뚱 03-30 1717
26003 북한이 정통성있고 근본있는 국가였군요 (14) 이스노 03-30 1337
◀  <  7701  7702  7703  7704  7705  7706  7707  7708  7709  7710  >  ▶