해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국의 전설적인 가수 3탄, 조용필
등록일 : 12-11-23 17:28
(조회 : 30,298)
글자확대/축소
| 
|
|
지난번 "90년대 한국의 전설적인 히트송 "잘못된 만남"과 "90년대 한국의 전설적인 히트송 2탄 "난 알아요" 에 이어 3탄, 대한민국을 대표한다고 해도 과언이 아닌 레전드 "조용필"에 대한 반응입니다.
일본인 댓글이 꽤 있었습니다.
일본인 댓글이 꽤 있었습니다.
<"90년대 한국의 전설적인 히트송 "잘못된 만남" 해외반응>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=73726&page=3&w10
<"90년대 한국의 전설적인 히트송 2탄 "난 알아요" 해외반응>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=73825&page=3&w10=
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=movie&wr_id=73825&page=3&w10
cidaskyblue
안녕하세요, 이 가수가 중국인인가요 한국인인가요?
유럽인은 그가 부른 이 노래를 좋아해요, 그는 신의 목소리를 가졌네요.
안녕하세요, 이 가수가 중국인인가요 한국인인가요?
유럽인은 그가 부른 이 노래를 좋아해요, 그는 신의 목소리를 가졌네요.
> TaBinSOLrVIP
난 불과 몇 달 전에 이 사람을 알았어요, 심지어 그가 '전설'이라는 것도요
>Idskts
그는 전설적인 한국인 뮤지션입니다.
그는 전설적인 한국인 뮤지션입니다.
>>cidaskyblue
답변 감사합니다! 전 한국어를 모르지만,
그의 목소리와 그의 음악을 사랑해요.
답변 감사합니다! 전 한국어를 모르지만,
그의 목소리와 그의 음악을 사랑해요.
> Dennis Brown
이 가수는 말이죠, 조용필이라는 100% 한국인입니다!!!!!
이 음악은 그가 1980년에 낸 앨범에 수록된 곡이고요... 전 이 앨범 소장하고 있어요.
이 가수는 말이죠, 조용필이라는 100% 한국인입니다!!!!!
이 음악은 그가 1980년에 낸 앨범에 수록된 곡이고요... 전 이 앨범 소장하고 있어요.
>> cidaskyblue
Dennis씨 답변 감사합니다~
저도 이 노래 좋아해서, 거의 매일 듣고 있네요.
Dennis씨 답변 감사합니다~
저도 이 노래 좋아해서, 거의 매일 듣고 있네요.
Dennis Brown
내가 1980-84년에 한국의 군산에 있을때,
그는 전국을 통틀어 가장 인기많은 공연자였어.
대부분의 미국들도 그를 좋아했지. 나는 이 음악의 오리지날 앨범을 가지고 있어.
Nonnel81
조용필은 내가 가장 좋아하는 한국가수야.
코지 타마키는 내가 가장 좋아하는 일본가수고.
둘다 훌륭한 재능을 가졌어, 멋지고 강력한 목소리를 가졌고, 소울이 충만하지!! 캄-사-합-니-다!!
조용필은 내가 가장 좋아하는 한국가수야.
코지 타마키는 내가 가장 좋아하는 일본가수고.
둘다 훌륭한 재능을 가졌어, 멋지고 강력한 목소리를 가졌고, 소울이 충만하지!! 캄-사-합-니-다!!
ks320932
정말 아름답다~
정말 아름답다~
CrazyBikerAllen
난 그를 1982년에 알았지.
아직도 내 가슴을 울리는구나.
난 그를 1982년에 알았지.
아직도 내 가슴을 울리는구나.
oeo5252
우우우예~
우우우예~
simoom37
한국! 한국어! 캄사함니다 조용필!
이 '안녕하세요'를 저는 좋아해요!
-프랑스로부터
한국! 한국어! 캄사함니다 조용필!
이 '안녕하세요'를 저는 좋아해요!
-프랑스로부터
louietheduke
이 노래 좋아요 :O
누가 불렀고 이름이 뭐죠? "D
이 노래 좋아요 :O
누가 불렀고 이름이 뭐죠? "D
browneyedS
한국의 최고의 가수
한국의 최고의 가수
youstuba
아름다운 예술작품이다!
아름다운 예술작품이다!
MrProbludger
그는 한국이 만들어낸 가수 중 가장 위대한 가수이다.
그가 만약 영어권 국가에서 태어났다면 우주의 가장 훌륭한 가수 중 한 명이 되었을 거 같다.
그는 한국이 만들어낸 가수 중 가장 위대한 가수이다.
그가 만약 영어권 국가에서 태어났다면 우주의 가장 훌륭한 가수 중 한 명이 되었을 거 같다.
rebeccatumbel
조용필씨의 노래 중에 '이젠 그랬으면 좋겠네'
이 노래 어디서 찾을 수 있죠??? 찾기 어려워요
조용필씨의 노래 중에 '이젠 그랬으면 좋겠네'
이 노래 어디서 찾을 수 있죠??? 찾기 어려워요
T_T
28jasonl
비록 내가 가사를 이해하지는 못하지만,
얼마나 아름답고 대단한 가수인지는 느낄 수 있다.
그는 전설적인 한국 가수다.
baraculio
고 김현식과 같이 위대한 뮤지션.
난 그들의 노래를 사랑해...
- 필리핀으로 부터
고 김현식과 같이 위대한 뮤지션.
난 그들의 노래를 사랑해...
- 필리핀으로 부터
mymd11
난 아주 예전에 비행기에서 그를 만났어
그가 로스엔젤스로부터 호놀룰루 국제공항까지 갈 때였지. 나는 조종사였고.
그가 나에게 자신이 조용필이라고 소개했어. 참 좋은 사람이었고 성격도 훌륭했지. 훌륭한 남자였어.
당신의 성공을 계속 보고 싶습니다!
난 아주 예전에 비행기에서 그를 만났어
그가 로스엔젤스로부터 호놀룰루 국제공항까지 갈 때였지. 나는 조종사였고.
그가 나에게 자신이 조용필이라고 소개했어. 참 좋은 사람이었고 성격도 훌륭했지. 훌륭한 남자였어.
당신의 성공을 계속 보고 싶습니다!
robinsonjack16
창가에 서면 그대의 흰손이 눈물처럼 떠오른다.
눈을 감으면 그것은 강물이 되어 버린다. 한 줄기 바람이 되어 거리에 서면, 당신은 가로등이 되어 내 곁에 머문다.
참고:
1절에서는 : 그대의 흰손~
2절에서는 : 누가 사랑을 아름답다고 했는가
himawari1952
한국어는 전혀 모르는데도, 가슴이 먹먹해져버렸다.
노래를 들어서 나도 모르게 눈물이 나오는 건 처음이다. (일본어댓글)
Dennis Am
한국에서의 진정한, 오직 하나 뿐인 천재
한국에서의 진정한, 오직 하나 뿐인 천재
RemoTheDestroyer
나는 몇달전에 한국에 있었는데, 내 한국인 친구가 (그는 50대인데) 나한테 이 남자 이야기를 하더라고.
내 친구가 말하기를 "한국의 마이클잭슨"이라고 ㅋㅋ. 난 웃었지.
그리고 그의 앨범 2장을 샀어. 제일 히트쳤던 앨범으로 샀지 장난으로. (왜냐면 난 그 앨범이 아리랑 같은 음악일 줄 알았거든 ㅋㅋ)
그리고.... 난 놀라자빠졌어.
이 남자는 정말 놀랍고, 다재다능한 목소리를 가졌어.
끌리는 음악이 정말 많고. 한 나라에서 스타가수는 매 6개월마다 바뀌지.
그러나 그는 여전히 30년이 지난 뒤에도 인기가수야. 한국의 엘비스 프레슬리 그 이상이야.
나는 몇달전에 한국에 있었는데, 내 한국인 친구가 (그는 50대인데) 나한테 이 남자 이야기를 하더라고.
내 친구가 말하기를 "한국의 마이클잭슨"이라고 ㅋㅋ. 난 웃었지.
그리고 그의 앨범 2장을 샀어. 제일 히트쳤던 앨범으로 샀지 장난으로. (왜냐면 난 그 앨범이 아리랑 같은 음악일 줄 알았거든 ㅋㅋ)
그리고.... 난 놀라자빠졌어.
이 남자는 정말 놀랍고, 다재다능한 목소리를 가졌어.
끌리는 음악이 정말 많고. 한 나라에서 스타가수는 매 6개월마다 바뀌지.
그러나 그는 여전히 30년이 지난 뒤에도 인기가수야. 한국의 엘비스 프레슬리 그 이상이야.
ROME NYA
용필씨 진짜 노래 잘하네 - ; ; 그는 아시아에서 가장 위대한 가수 중 한 명이야 (일본어 댓글)
용필씨 진짜 노래 잘하네 - ; ; 그는 아시아에서 가장 위대한 가수 중 한 명이야 (일본어 댓글)
jinnah13
매우 좋다!
매우 좋다!
548hahaha
아름답다!!
아름답다!!
mori1670
상당히 옛날에 콘서트에 가서, 그 때 이 노래를 알게 되었습니다.
매우 좋은 노래로 들을 때면 애수를 느낍니다.
이 노래는 저의 노래방 18번 곡입니다. (일본어댓글)
상당히 옛날에 콘서트에 가서, 그 때 이 노래를 알게 되었습니다.
매우 좋은 노래로 들을 때면 애수를 느낍니다.
이 노래는 저의 노래방 18번 곡입니다. (일본어댓글)
dbgolcheoja
업로드 감사합니다!
그는 정말 완벽하네요. 진정한 가수입니다.
업로드 감사합니다!
그는 정말 완벽하네요. 진정한 가수입니다.
shelegmusic
대단히 아름답고 감동적이다.
대단히 아름답고 감동적이다.
misszsp
이 가수가 말이죠... 드라마 신입사원에서 에릭이 립싱크 했던 그 노래의 가수가 맞나요?
에피소드1에서 에릭이 다리 위에 있는 장면이요.
이 가수가 말이죠... 드라마 신입사원에서 에릭이 립싱크 했던 그 노래의 가수가 맞나요?
에피소드1에서 에릭이 다리 위에 있는 장면이요.
> LeeVaan
네 그거예요 ㅋㅋㅋ 조용필씨의 킬리만자로의
표범, 이거 말씀하시는거맞져? ㅋㅋㅋ
네 그거예요 ㅋㅋㅋ 조용필씨의 킬리만자로의
표범, 이거 말씀하시는거맞져? ㅋㅋㅋ
>>misszsp
오오 네ㅋㅋ 고마워요 저 그 노래 진짜 좋아했어요 ㅋㅋ
오오 네ㅋㅋ 고마워요 저 그 노래 진짜 좋아했어요 ㅋㅋ
airuine
전설적인 가사;
"누가 사랑을 아름답다 했는가?"
전설적인 가사;
"누가 사랑을 아름답다 했는가?"
goldenmunt
케이팝 레전드!!!
케이팝 레전드!!!
9116952
누가 사랑을 아름답다 했는가!
누가 사랑을 아름답다 했는가!
UnitedKorean
나는 30년대 초에 호주에서 태어난 한국인입니다.
어릴때부터 조용필이 누군지는 알고 있었지만, 최근까지도 그의 노래에 관심을 그닥 가지지 않았습니다.
이제는 왜 그가 황제, 살아있는 한국 음악의 전설인지를 알 것 같습니다.
그의 음악은 절대적으로 아름답고 숨막힙니다.
가사 뿐만 아니라 그의 목소리에서 나오는 소울이 그러한데요. 그의 가슴을 감동시킨답니다.
저는 특히 이 노래의 코러스 부분을 좋아합니다. "누가 사랑을 아름답다 했는가?"
사랑이란 사실 상처주는 것이란 걸 말하려는 거겠죠.
>mymd11
님, 저도 40년 넘게 미국에서 길러졌습니다. 이제 45세를 지나 중년입니다.
조용필씨는 제가 어릴때부터 알았습니다.
'돌아와요 부산항에' 같은 첫번째 히트곡도 알았죠.
그가 한국에서 마리화나 때문에 감옥에 갔던 것도 알아요.
하지만 다시 우리에게 돌아왔죠. 제가 비행사일 때, 만난 적도 있어요.
님, 저도 40년 넘게 미국에서 길러졌습니다. 이제 45세를 지나 중년입니다.
조용필씨는 제가 어릴때부터 알았습니다.
'돌아와요 부산항에' 같은 첫번째 히트곡도 알았죠.
그가 한국에서 마리화나 때문에 감옥에 갔던 것도 알아요.
하지만 다시 우리에게 돌아왔죠. 제가 비행사일 때, 만난 적도 있어요.
exosia67
여기서 가사에 대해 말하는 님들아.
한국어를 배우세요, 그게 아니면 그냥 노래의 소울을 느끼세요.
음악은 세계 공용어입니다.
때로는 이해하지 못하는게 더 나을 수도 있어요.
여기서 가사에 대해 말하는 님들아.
한국어를 배우세요, 그게 아니면 그냥 노래의 소울을 느끼세요.
음악은 세계 공용어입니다.
때로는 이해하지 못하는게 더 나을 수도 있어요.
kenjikimkor
이 음악은 정말 감동적이다...
그리고 가사는 간단하지만 힘이 있다. 나는 내 관점에서 사랑에 대해 노래하는 이 노래의 영어버전을 만들어서 부르곤 한다. (인간의 사랑은 한계가 있고 조건적이다라는 내용의)
amandawilcher11
난 그의 음악을 사랑해요. 대단히. 20년이 지난 후에도.
wei461101
위대한 조용필
위대한 음악과 목소리다, 근데 제목의 뜻이 뭐죠? 누가 좀 해석해줘요... 부탁이야..
nakadashi19631
나는 그의 목소리를 듣는 것을 정말 좋아합니다. 용필이 형! !!! (중국어 댓글)
nonsonoimmaginario
최고입니다 ! (일본어 댓글)
최고입니다 ! (일본어 댓글)
ma3939
그립습니다, 레코드를 가지고 있습니다. (일본어 댓글)
그립습니다, 레코드를 가지고 있습니다. (일본어 댓글)
NOBZZZ
이거 좋은 곡이네! ! (일본어댓글)
이거 좋은 곡이네! ! (일본어댓글)
opticell
한국에서의 1980-1994년 중에 6년을 미국인 서비스맨으로 살았던 나는, 한국 문화와 문어체, 구어체, 역사, 그리고 심지어 '조용필'씨와 같은 '조'씨 성을 가진 소녀까지 사랑하게 되었다.
조용필은 위대한 음악을 가졌는데, 그 음악 안에는 한국 역사를 말하는 스토리가 있다.
내가 기억하는 한 가지가 있는데, 부산 연안에서 떨어진 동쪽의 섬들에 관한 이야기였다.
영감을 느끼게 해주는 그의 노래들을 들어온지 10년 가까이 된 거 같다.. 다시 봐서 기쁘다.
한국에서의 1980-1994년 중에 6년을 미국인 서비스맨으로 살았던 나는, 한국 문화와 문어체, 구어체, 역사, 그리고 심지어 '조용필'씨와 같은 '조'씨 성을 가진 소녀까지 사랑하게 되었다.
조용필은 위대한 음악을 가졌는데, 그 음악 안에는 한국 역사를 말하는 스토리가 있다.
내가 기억하는 한 가지가 있는데, 부산 연안에서 떨어진 동쪽의 섬들에 관한 이야기였다.
영감을 느끼게 해주는 그의 노래들을 들어온지 10년 가까이 된 거 같다.. 다시 봐서 기쁘다.
> harubee67
그래서.. 그 '조'씨 성을 가진 아가씨와는 어케 된 거임? 지금도 함께인가요?
아니면..
이 노래 가사처럼 "누가 사랑을 아름답다 했는가~~" 그녀는 당신의 기억에서 잊혀졌나요.
뭐..어쨌든.. 한국에서 일해줘서 고마워요!
sangsim
그는 인생 전체가 슬픔으로 가득했던 사람이야. 그는 영혼에서부터 노래하고 있지.
그는 인생 전체가 슬픔으로 가득했던 사람이야. 그는 영혼에서부터 노래하고 있지.
Lustrofusso do rego
훌륭하다 (일본어댓글)
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 최초의펭귄
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
