가생이닷컴>커뮤니티 > 밀리터리 게시판 > 을지문덕 장군이 지었다는 현재 전하는 가장 오래된 우리나라 한시, '여수장우중문시'.

HOME > 커뮤니티 > 밀리터리 게시판

작성일 : 24-03-04 22:35

[잡담] 을지문덕 장군이 지었다는 현재 전하는 가장 오래된 우리나라 한시, '여수장우중문시'.

글쓴이 : 야구아제

'살수대첩'을 통해 '수'나라 대군을 궤멸시킨 전략가 을지문덕 장군이 지었다는 한시입니다.

이 시는 살수대첩을 하기 전 적정을 살피는 동시에 적에게 일종의 경고를 하고 최소한의 인륜을 지키려고 했던 을지문덕 장군의 박애정신을 엿볼 수 있습니다.

神策究天文 신과 같은 책략은 하늘의 이치에 닿았고

妙算窮地理 기묘한 계산은 땅의 이치에 통달했네.

戰勝功旣高 싸움에 이긴 공이 이미 높으니

知足願云止 만족함을 알고 이만 그치기를 원하노라.

겉으로는 상대를 찬양하면서 말 속에 엄숙한 경고를 숨겨 표현한 것이 단연 일품입니다.

국문학적으로 봤을 때 이 시는 5언고시로 현전하는 우리나라 사람이 쓴 한 시 중 가장 오래된 시로 전합니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		바람아들 24-03-04 22:36 푸틴이 그런 말 잘함. 바이든 이 새끼는 푸틴에게 방송에서 막 욕하던데 푸틴은 얌전하게 돌려까기 잘함. ㅎㅎㅎㅎ 바이든이 푸틴 개 새끼라고 말함. 그것도 방송에서 그러나 푸틴은 그 소리 듣고도 얌전하게 말함. 그 정도로 흥분 할 정도면 이미 러우전에서 졌다고 보면 됨. 푸틴이 그런 말 잘함. 바이든 이 새끼는 푸틴에게 방송에서 막 욕하던데 푸틴은 얌전하게 돌려까기 잘함. ㅎㅎㅎㅎ 바이든이 푸틴 개 새끼라고 말함. 그것도 방송에서 그러나 푸틴은 그 소리 듣고도 얌전하게 말함. 그 정도로 흥분 할 정도면 이미 러우전에서 졌다고 보면 됨.



		아망 24-03-05 00:38 그냥 대놓고 도발인데요 저거는 (....) 그냥 대놓고 도발인데요 저거는 (....)



		야구아제 24-03-05 04:19 공무도하가는 4언4구의 한역시로 원 형태는 우리말로 된 짧은 형식의 노래였다고 본답니다. 4언4구가 시경의 형식이긴 한데 시경 자체가 춘추 시대의 중국 지역의 민요를 담은 것, 즉 구전되던 것을 기록한 것이기 때문에 공무도하가 역시 그런 과정을 거쳤을 것이라 보는 것이죠. 그래서 자체가 한시가 아니라고 본답니다. 공무도하가는 4언4구의 한역시로 원 형태는 우리말로 된 짧은 형식의 노래였다고 본답니다. 4언4구가 시경의 형식이긴 한데 시경 자체가 춘추 시대의 중국 지역의 민요를 담은 것, 즉 구전되던 것을 기록한 것이기 때문에 공무도하가 역시 그런 과정을 거쳤을 것이라 보는 것이죠. 그래서 자체가 한시가 아니라고 본답니다.



		드뎌가입 24-03-05 08:17 한국말은 끝까지 들어야한다는게 벌써 저 때부터인가 한국말은 끝까지 들어야한다는게 벌써 저 때부터인가

주요메뉴