당연히 모르시겠지만 우리나라 언론만 그런 건 아닌데,  그걸 또 "국수주의" 경향으로 보는 것도 이상하네요.
뭘 말하고 싶은 글인 모르겠지만, 단어와 문장을 사전적 해석으로만 이해해서는 세상 살기 힘들죠.

제가 알기로는 우리나라 근접천체 관측은 우리나라에서만 수행하는 것이 아니라 전지구적으로 수행하고 있는 것으로 알고 있습니다. 주로 남반구쪽의 천문대들과 협정을 맺어서 24시간 근접물체에 대한 연구를 수행하고 있는 것으로 알고 있고요. 그 천문대들에 우리나라는 원격으로 장비를 돌리고 있는 것으로 알고 있습니다.
특히 남반구쪽의 경우는 크게 구축되어 있는 시스템이 없어서 NASA에서도 우리쪽 정보를 많이 참조하고 있는 것으로 알고 있고요.
위성이나 우주 쓰레기 같은 것들도 역시나 단순히 우리나라에서만 수행하는 것이 아니라 적어도 2개 이상의 지구상의 천문대와 연계하여 원격 장비로 감시하는 것으로 알고 있습니다.

제가 말하고 싶은 것도 그런거죠.

비슷한 예로 핵융합로 관련도 그렇죠. 어디까지나 국제적 협력 일환으로 한국이 한 축을 하고 있는 것인데, 언론 보도를 보면 마치 한국이 독자적으로 핵융합 기술을 어쩌고 저쩌고..

우주 쓰레기 관련 국제 협력하고 있고, 이번 관측소로 한국의 기여를 크게 더 늘릴 수 있다라는 것이 짤막한 문장으로라도 들어갔으면 좋을텐데라는 의미죠.

아항...무슨 이야기를 하시는 건지는 알겠네요...
근데 외국 천문대랑 같이 하는게 그쪽 기술이 들어가는게 아니라 우리나라 장비를 설치하고 그쪽은 주로 장소및 네트웍 지원 비상시 간이 메인터넌스 지원 정도로 알고 있어요..
뭐 하드웨어적 소프트웨어적으로는 우리 기술로 구축...이렇게 이야기 할 수도 있다고 봅니다.

아무튼 어떤 의미로 말씀하신건지는 충분히 이해하였고..충분히 그렇게 생각하실 수도 있겠네요..

국수적인건 아니죠..그냥 장삿속 시선 끌기용 타이틀일뿐....
언론이 국수였으면..요즘 같은 혼란은 없었겠죠..평소 하는짓이 정 반대인대여ㅎ
그간 언론에서 한국이 최초로 뭐했다...삽질해  어쨌다 만 다 모으면
극과 극으로다가...전세계 지배하고 있거나..아님..이미 북한체제에 편입되었을겁니다..ㅋㅋ