"AS-21 Redback IFV in Poland - All Fieldtest Recordings - Hanwha Defense"
영상을 첨부해보는 것은 첨이라 안되면 다시 수정하겠습니다.
이글을 쓰는 이유는 이 유투브에 있는 댓글 번역때문입니다.
South Korea is in a unique situation. They have North koreans breathing down their neck and also have China and Russia next to them as well. Even though Japan is a democratic nation, due to Japan's historical aggression towards them they have mixed feeling towards them similar to to how Poles feel about Germany. Being surrounded by big powers that can be hostile they are on constant alert and they have to step up their game when it comes to armament and defense. After 70 years of dealing with North Korea and being surrouded by hostile nations they learned how to produce weapons that are effective and yet cost efficient.
한국은 특수한 상황에 놓여 있다. 그들을 철저히 감시는 북한이 있으며 또한 중국과 러시아가 바로 옆에 있다. 일본이 민주주의 국가임에도 역사적으로 한국에 대해 공격성을 나타냈기 때문에 폴란드가 독일에 갖는 감정과 같이 복잡한 심경을 갖고 있다. 적대적일 수 있는 강대국들에게 둘러쌓여 있기 때문에 늘 긴장하고 있으며 무장과 방어를 향상시키고 있다. 70년 동안 북한을 상대하고 주변 강대국에 둘러쌓여서 그들은 무기를 효과적이며 비용적으로도 효율적으로 만드는 방법을 배웠다.
작성일 : 22-11-20 21:33
조회 : 4,296
