통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-01-22 20:02
[일본] <트럼프 시세> 주식시장 열기식어 ... "연설에 새로운 재료 부족"
 글쓴이 : 오마이갓
조회 : 1,300  


<トランプ相場>熱気冷め…市場「演説、新味乏しい」


--

<트럼프 시세> 주식시장 열기식어  "연설에 새로운 재료 부족"

마이니치 신문 1/21

트럼프 미국대통령 취임연설에 대해 시장 관계자는 "새로운 것이 부족해 금융시장에 미치는 영향은 제한적"이라는 평가가 눈에 띄었다. 경제정책의 본격적인 평가는 2월 이후에 구체적인 정책 발표를 기다려야겠지만, '달러 강세','주가상승'이 이어진 트럼프 시세는 일단 제동이 걸렸다는 견해가 많다 .

20일 미국 주식시장의 다우존스 산업 평균지수는 최근 하락세였지만, 반등이 이루어져 전일 종가대비 94.85달러 강세로 마감했지만, 트럼프 연설 직후에는 주춤하기도했다.  農林中金 종합 연구소의 미나미타케시 수석연구원은 "  다른 나라와 장벽을 만들어 고용을 보장하는 '근린 궁핍화 정책'이라고 할만한 점이 더 강조되었다"고 지적했다면서 시장에서 보호주의에 대한 경계감이 강해지고 있음을 부각했다.

한편, 과격한 '트럼프정책은 일단 봉인되어 금융시장이 크게 동요하는 사태는 피했다. 메이지야스다 생명보험의 코다마유이치 수석 이코노미스트는 "중국의 환율 조작국 지정에 대한 언급은없어, 시장에 충격을주는 사태는 피했다"고 말했다.

다만 미국 경제향상을 뒷받침하는 재료가 부족했다며 실망감도 나오고있다. 트럼프가 내거는 인프라 투자는 구체성이 결여되고, 다이와 종합연구소의 오사나이사토시 수석 이코노미스트는 "구체적인 재정규모 등을 언급하면 장기금리가 오르고 달러가 상승하겠지만, 그것이 없었다"고 지적했다. 미나미씨는 "의회 결정부분이 많아 조정이 가능하지않아 구체적으로 낼수없는것"이라며 의문을 던졌다.

대선직후부터의 큰폭의 주가상승 열기는 식어가고있다. 국제금융협회(IIF)는 19일 미국주가를 기업수익과 비교하면, 2002년의 IT버블 붕괴직전 수준까지 높아지고 있다고 보고서를 발표했다. 닛케이 평균주가는 대선에서 지난해 말까지 2000 엔 이상 급등했지만, 트럼프가 기자회견에서 보호주의적 자세를 나타낸 이달 중순 이후는 1만9000엔 정도에서 제자리 걸음하고있다.

금융시장은 향후 2~3월에 나타난 예산교서등을 겨냥하여 구체적인 정책을 지켜보면서 거래하는 단계로 옮겨것 같지만, "정책의 예측가능성이 낮고, 트럼프 대통령의 말에 좌지우지되는 전개가 이어진다" (닛세이 기초연구소 쿠보야히로시 주임연구원) 라는 경계감도 피어오른다.


번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 149824
1980 [기타] 남북간의 정상회담을 위한 준비 히스토리2 04-18 1280
1979 [중동] 4월 사우디 아라비아에서의 세계적인 레스링 경기 개최 history2 04-15 1285
1978 [미국] 트럼프, 미 연방대법관에 닐 골서치 판사 지명…인준 통과시 … 서울뺀질이 02-01 1298
1977 [일본] <트럼프 시세> 주식시장 열기식어 ... "연설에 새로운 재… 오마이갓 01-22 1301
1976 [일본] 중국, 트럼프의 친서 일정한 평가, "칭찬한다"라며 환영 오마이갓 02-09 1315
1975 [미국] 전문해석...커피는 알츠하이머병을 겪는 사람에게 불안감을 … 히스토리2 04-17 1322
1974 [유럽] 자이언트 코즈웨이는 지열에너지를 이용할 새로운 지식을 제… 히스토리2 04-19 1324
1973 [일본] 아베 “방위상 야스쿠니 참배는 개인 자격” (3) 하하하호 01-23 1332
1972 [일본] 자민당 총재선거: 아베 확정, 당관계자「일치단결」 /시마네 니코니코 09-27 1341
1971 [일본] 트럼프 대통령의 보호주의 정책, 보호주의의 무엇이 잘못인… 오마이갓 02-06 1341
1970 [기타] 자삭 (17) abcd2014 10-30 1360
1969 [미국] 어떻게 하면 칠리고추를 안전하게 먹을수 있을까? 히스토리2 04-18 1368
1968 [일본] 전문해석 ...일본의 화산폭발과, 가스의 종류를 통한 화산 분… 히스토리2 04-17 1373
1967 [미국] 어떻게 트럼프는 이란 핵 협상을 다룰것인가? - 뉴스위크 히스토리2 05-09 1384
1966 [미국] 화성연구를 위한 나사과 유럽과의 협약 (1) 히스토리2 04-28 1389
1965 [기타] 전문해석....조양호 둘째딸의 갑질논란 히스토리2 04-17 1392
1964 [일본] 트럼프, "일본의 무역장벽, 자동차판매를 예를들어 비판" 오마이갓 01-24 1409
1963 [일본] 6월 수도권 맨션 전년대비 +16.4% 10개월 연속 계약율 70%초과 (2) 뽕따 07-20 1415
1962 [유럽] 프랑스 대선 4파전… 집권 여당 후보에 아몽 前 장관 출처 (8) 서울뺀질이 02-01 1416
1961 [일본] 눈에 파묻혀서 중태에 빠졌던 8세 남아 사망 (4) 이그니스 03-09 1425
1960 [일본] 시장 침체 속…파리 국제 모터쇼 개막 니코니코 09-28 1429
1959 [일본] 프로·아마 교류 사업, 메이지대학·노무라 투수외참가에 (3) 피카츄 01-28 1430
1958 [캐나다] 해외뉴스 번역 아님 잠금 (4) Nephilim 06-26 1439
1957 [일본] 「관정권은 은혜 잊었다」오자와G의원 이례의 정권 비판 (3) 피카츄 01-28 1441
1956 [일본] 해상 자위대 수육양용 강습전단 창설 history2 04-09 1448
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >