https://twitter.com/kingarturo23/status/523611862437728256
지난 며칠간 언론들에 대해 보도되었던 사항에 대해서, 저는 몇 가지를 확실히 하고 싶습니다.
먼저, 저와 유벤투스 구단과의 관계는 매우 좋습니다.
팀 동료들과, 코치진들과, 보드진들 모두 저를 믿어주고 있고, 저 또한 그렇습니다.
클럽은 저에게 벌금을 부과한 적이 없습니다. 제가 벌금을 받았다는 일부의 언론 보도는 잘못된 것이며, 이와 같은 보도들은 악의적인 목적을 가지고 있는 경우가 많습니다.
제 무릎은 멀쩡합니다. 제가 지난 시즌 무릎 부상을 당했었기 때문에 떨어진 폼을 좀 더 끌어올리기 위해 더 훈련을 한다면 제 몸 상태는 완벽으로 돌아올 것입니다. 저는 다른 팀 동료들과는 달리 프리시즌에 충분한 훈련을 하지 못했었기 때문이죠
저는 유벤투스와 칠레 국가대표팀에 제가 할 수 있는 100퍼센트의 노력을 할 것입니다. 이번 시즌은 두 팀 모두에서 우승을 하고 싶습니다. 이 말은 언론에서 확실하게 보도해주셨으면 좋겠습니다.
제가 이렇게 모든 것을 확실히 하더라도 거짓말을 하는 사람들은 앞으로도 계속 그런 거짓말을 할 것입니다. 하지만 그렇다고 제가 (지금처럼) 매번 대응할 수는 없다는 점도 알려드리고 싶습니다.
감사합니다.
-아르투로 비달-
한줄: 맨유안감