• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-11-17 20:05
[걸그룹] 일본신문에 게재된 트와이스
 글쓴이 : 늙은생강
조회 : 5,768  

CxdVrDtVIAEnVQF.jpg

 도쿄신문 이라고 하네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
안녕하세요


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
5cmp585 16-11-17 20:07
   
능력자분들 요점만 이라도 해석좀... 궁금하네요 TT
     
AJ버넷 16-11-17 20:54
   
바로밑 XXX는  번지는 퍼지는 정도로 해석하시면 되요.
          
5cmp585 16-11-17 21:00
   
감사합니다 ^^
있음 16-11-17 20:10
   
한국예능게 XXX로 세계전략 .

아이돌 그룹에 있는 외국인들 언급하면서 말하는거 보니, 외국인들 앵벌이 시켜서 세계전략에 나선다는 내용같음.
     
5cmp585 16-11-17 20:11
   
감사합니다 ^^
          
있음 16-11-17 20:13
   
엥..그냥 씨부린건데요...해석도 아녀요. 그냥 눈대중으로 찍은거 ㅋㅋ


뛰어난 능력자님이 찾아서 번역 해주실것 같아요.
               
5cmp585 16-11-17 20:15
   
한자만 해석 하신듯한데 그래도 감사해요 ^^
오랄비 16-11-17 20:20
   
저도 봤는데 본문에 트와이스에 관한 내용은 특별히 없습니다. 사진에 대한 설명으로 한국에서 대히트중인 트와이스 일본인 멤버3인의 이름 이정도 나와있구요.
순대천하 16-11-17 20:25
   
그냥 한국의 한류산업이 외국인을 들여와 세계로 뻗어가는 전략에 대한 설명인듯. 아마도 짐작으론 일본인 세명이 거기에 들어가 도와준다는 늬앙스도 있을 듯 하네요.
달밝을랑 16-11-17 20:37
   
보아등  한류스타를 보고 자란 일본 얼라들이  이제는 직접 케이팝가수가 되기위해  한국에서 힘든 연습생 생활을 견뎌내고 가수로 데뷔하고 있다.     

일본인3명이 있는 트와이스가  요즘에  한국에서 짱먹고있다           

  k팝은  국내뿐 아이라 해외시장 개척을 위해서 일찍부터  다른 나라 애들도 k팝 가수로 받아들이고 있다. 

해외시장중 일본 음악시장이 세계2위라서  많은 가수들이  일본 시장을 노크하고 있다
     
5cmp585 16-11-17 20:58
   
잘 봤습니다. 감사 ^^
애플도도 16-11-17 20:43
   
왜때문에 윤아가 딱 들어오지;;
나운 16-11-17 21:31
   
일본에서 그냥 관심안가져줬음좋겠네요
일본 관심받고 본진떠나서 일본활동 비중높인 그룹치고 잘된 걸그룹이 없지싶은데
트둥이들은 그냥 한국에서만 활동 오래했음좋겠어요 가끔 콘서트나하러가고
홍두깨 16-11-17 23:16
   
"한국 연예계 넓어지는 세계전략"

(한국에서의 연예계, 연예인을 일본에서는 예능계, 예능인이라고 합니다.)
울묵뻬기 16-11-18 07:47
   
트와이스 당분간 해외진출 반대!
해외진출은 국내에서 확실하게 기반 다져놓고 이룰거 다 이루고 가는게 정석!
어줍잖게 나갔다가 국내팬 다 떨어져서 퇴로가 없어져 버린 그룹들을 보면 답은 나와 있죠.
소녀시대가 존예!
천가지꿈 16-11-18 09:37
   
일본에서도 이제 슬슬 입질이 오는건가
루미넌트 16-11-18 11:46
   
한국대중음악계가 미팝음악시장처럼 세계 각국의 인재들이 오고 싶어하는 음악시장이 된거죠... 이게 진짜 다문화 국제화임...
과거에 일본이 자국문화의 아시아 영향력을 위해 정책적으로 아시아 가수들 수입하고 신인들 일본현지화 시도하던건데 한국에서 자연스럽게 실현되고 있는...
 
 
Total 181,463
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 469459
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 479417
52637 [일본] 日걸그룹, 살빠지면 퇴출.. "자기전 우동 3그릇은 … (16) 스쿨즈건0 10-15 5802
52636 [방송] [더케이투 OST] 윤아 - Amazing Grace (1) 쁘힝 10-15 2096
52635 [걸그룹] [트와이스]공식 트위터 업데이트 - Photo 2 (12) 5cmp585 10-15 2433
52634 [걸그룹] 우쭈테잎 EP15. 우주소녀 첫 쇼케이스를 열다 (3) 에르샤 10-14 1774
52633 [걸그룹] 유독 뽀뽀를 좋아하는 걸그룹 여자친구 (5) 갱스타 10-14 2674
52632 [걸그룹] [우주소녀]보나를 너무 좋아하는 선의.jpg (4) 에르샤 10-14 2437
52631 [걸그룹] [트와이스] 트둥트둥 (11) 5cmp585 10-14 2574
52630 [걸그룹] [트와이스] 어느 고등학교의 시험 문제지 (10) 일렉비오 10-14 3242
52629 [걸그룹] 음란한 마마무 (8) 암코양이 10-14 3480
52628 [걸그룹] 韓 버스 처음 탄 성소 . (12) 스쿨즈건0 10-14 5883
52627 [걸그룹] 상추 먹는 쯔위 .gif (11) 스쿨즈건0 10-14 5963
52626 [잡담] 이번에 모닝구무스메가 방한해서 dmc페스티벌에 나… (18) Amugae 10-14 4462
52625 [걸그룹] 트와이스 최고의 플레이 - 패왕색 한조쯔위 편!~ (8) TwiceXSaNa 10-14 2982
52624 [기타] 유승준 "1만7229명 중에 1인, 한 말씀만 드리겠습니… (39) 쁘힝 10-14 4418
52623 [걸그룹] 중국 원스 화력 봐라... 트와이스 1주년 기념 버스 … (14) 5cmp585 10-14 4522
52622 [보이그룹] 방탄소년단, '윙스'로 세운 최초·최다·최… (7) 스크레치 10-14 2030
52621 [걸그룹] [트와이스] V앱 구칠즈TT 움짤 (스압) (7) 5cmp585 10-14 2548
52620 [걸그룹] 나연의 쯔위 뽀뽀받기 대작전 (포기를 모르는 나연… (9) 5cmp585 10-14 3092
52619 [걸그룹] 유주 덮치는 소원 (8) 스랜트 10-14 2699
52618 [솔로가수] 싱카 헤이즈편.avi 황태자임 10-14 1867
52617 [솔로가수] 싸이 'DADDY' MV, 10개월 만에 2억뷰 돌파 '… (4) 스크레치 10-14 2110
52616 [걸그룹] [트와이스] v앱 트윗 관리자 원스인 설 (11) 천가지꿈 10-14 2130
52615 [걸그룹] [트와이스] 미니 3집 새로 뜬 티저사진 (11) 천가지꿈 10-14 2034
52614 [걸그룹] [단독]티아라, 11월 완전체 컴백..이단옆차기와 곡 … (7) 치매군 10-14 1628
52613 [보이그룹] 파 이스트 무브먼트, 정규 앨범 ’IDENTITY’ 초특급 … (1) 황태자임 10-14 1228
◀  <  5151  5152  5153  5154  5155  5156  5157  5158  5159  5160  >  ▶