커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-11-10 02:55
[잡담] 한국인가족다룬 캐나다드라마도 있네요.
 글쓴이 : 휘파람
조회 : 3,055  

의견이나 이미지 없이 단순 링크만으로 된 글은 등록 불가합니다. 또한 영상은 유튜브,다음,네이버 영상만 등록 가능합니다.

오늘 유머게시판보고 알게됐는데..

이런 드라마가 나올정도로

한국이 알려진거같아서  뭐랄까 좀 뿌듯하네요..

좀 왜곡된내용이 있더라도 어느정도 이해할려고 하고..

미드에선 한국인에 좀 우스꽝스런 캐릭터로 표현돼던데


자막설정하니 한국어자막도돼고[좀 알아듣기힘들지만]

https://www.youtube.com/watch?v=3jovBg55XFQ

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
....


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Lurve 16-11-10 06:09
   
김씨네 편의점.... ㅎ

그냥 시청자 입장이라면 그닥 재밌어 보이지는....
아무래도 우리 국내 제작 드라마상의 연기자와 현지 거주 한국인은
비쥬얼과 인지도에서 비교가 안 되기때문에 시선을 끌기에는 무리인 듯..
그래도 캐나다에선 호기심과 희소성 땜에 관심은 받을 수도??

외국 사는, 특히 북미나 유럽에 사는 한국인은 아무리 봐도...
그냥 흔한 중국인같아 보이는 경우가 많은데., 현지화된 용모가
동양인의 평균적 이미지로 보여져서 그런가....

잘 봤습니다!!!
     
Arseanal 16-11-10 08:36
   
동감합니다.
아직까진 별다른 캐릭터 연구없이 그저 희소성의 가치에 기댄 끼워넣기식 구성으로 한국인 캐릭터를 대본상에 넣는 (외쿡인)작가들이 대부분이죠.

좀더 시간이 지나고 한국의 위상이 더 올라가면 자연스레 해결될 문제... 라고 얼마전까지 자위했었는데 순시리때매 우린 망했... ;;

이후로 혹시라도 (한국인 캐릭이) 샤머니즘 캐릭쪽으로 정형화될까 두려움ㅠㅠ
당추 16-11-10 11:16
   
한국 사람들 맞는데 아들만 중국 사람이네요~
시망의추억 16-11-10 12:30
   
이 드라마는 원래 연극이 원작으로 대히트작임.

그래서 드라마로도 제작하는거.....
 
 
Total 183,097
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 465203
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 476692
54971 [방송] 언니들의 슬램덩크 러블리즈 케이 컷 (13) heavensdoor 12-03 1060
54970 [걸그룹] MAMA 신인상 점수환산은 이번에 확실히 공개됬네요. (12) Kokoro 12-03 1424
54969 [기타] 161202 MAMA 태연 RAIN 무대영상 (7) stabber 12-03 1183
54968 [기타] 윤도현 11:11 커버 ver. (3) stabber 12-02 1431
54967 [걸그룹] 트와이스] 카메라 찾기 장인.JPG (9) 배리 12-02 1400
54966 [보이그룹] 엑소 "日 도쿄돔 은빛으로 물들여"…다음 콘서트는… 스크레치 12-02 1552
54965 [보이그룹] 엑소, 대만콘서트도 전석 매진..초특급 글로벌 대… 스크레치 12-02 1163
54964 [걸그룹] [트와이스] MAMA Cheer up + TT (8) 5cmp585 12-02 1520
54963 [걸그룹] 레드벨벳 웬디 OST (4) 얼향 12-02 980
54962 [잡담] 수지 백현 라이브 (2) 두라두비 12-02 1490
54961 [방송] [kpopstar] 발굴보다 어려운게 재발견이다 (2) 조지아나 12-02 1576
54960 [걸그룹] 쯔위 한테 업힌 남자. (6) 스쿨즈건0 12-02 2857
54959 [방송] [kpopstar] Melon _ 전회차 방송 Full 영상 무료 제공(광… (2) 조지아나 12-02 1966
54958 [방송] [kpopstar] 정승환 VS 백아연, 1위 경쟁 (3) 조지아나 12-02 1302
54957 [방송] [kpopstar]'K팝스타6' PD "걸그룹 탄생?..매력적… (7) 조지아나 12-02 2218
54956 [걸그룹] 러블리즈 금연홍보 엔젤스 사진 (2) heavensdoor 12-02 1372
54955 [걸그룹] 러블리즈(Lovelyz) 1cm Cam - 짓뚜피아 (7) heavensdoor 12-02 854
54954 [일본] 90년대 초 인기있었던 여배우(?) 시리즈(3) - Fumie Hoso… (3) magic 12-02 5374
54953 [잡담] 케이팝 가수 유튜브 조회수 국가... (2) 추구남 12-02 1594
54952 [잡담] 길라임 MAMA in HK 출격 Arseanal 12-02 1461
54951 [일본] 90년대 초 인기있었던 여배우(?) 시리즈(2) - Chikako Ao… (3) magic 12-02 5167
54950 [걸그룹] 블랙핑크는 왜 MAMA 안나오는거지?? (15) 티오 12-02 1817
54949 [잡담] 은근 미국이 유튜브 K팝 조회수가 많더군요... (2) 스크레치 12-02 1354
54948 [정보] 주영훈 손잡은 코요태, '최장수 혼성그룹'… (2) 나무와바람 12-02 1241
54947 [일본] 90년대 초 인기있었던 여배우(?) 시리즈(1) - Hitomi Kob… (10) magic 12-02 5755
 <  5121  5122  5123  5124  5125  5126  5127  5128  5129  5130  >