커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-08-24 21:11
[걸그룹] 쯔위,"한국어 어렵다" 드라마·영화, 자주 보려고 하는 편.
 글쓴이 : 스쿨즈건0
조회 : 4,999  

 
 
 
쯔위는 24일 방송된 네이버 V앱 '요다쯔다 쯔위의 쯔드리 인터뷰 TZUYU INTERVIEW'에 출연해 "한국어는 아직도 어려운 편이다. 방송에 출연하면 선배 가수들이 방송에서 쓰는 단어들이 어렵게 느껴진다"고 밝혔다.
 
쯔위는 "주위에서 한국어에 능숙하기 위해 드라마와 영화 등을 많이 보라고 조언해줘서 자주 보려 하고 있다" 또한 활동하면서 팀 내 막내로서 좋은 점에 대해 "내게 모두 언니들이고 내가 외국에서 와서 좀 더 많이 챙겨주고 잘 해주려고 노력해주는 것 같다"고 말했다.
 
쯔위는 가수 데뷔 계기에 대해서는 "어렸을 때는 가수로 꼭 데뷔해야겠다는 생각이 크게 들지는 않았다" "평소에 춤이나 노래를 좋아했고 친구들이 K팝을 좋아해서 나도 같이 자연스럽게 관심을 갖게 됐다. 어느 순간 가수가 되고 싶다는 생각 들었다"고 말했다.
 
이어 "트와이스로 활동하면서 정말 고급스럽고 예쁜 드레스 콘셉트를 소화해보고 싶다"며 "아직 내게 결혼은 멀었지만 예쁜 드레스는 꼭 입어보고 싶다"고 말했다.
 
http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002550073
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com








가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
yj콜 16-08-24 21:50
   
쯔위야..  지금도  그 정도면  굉장히  잘하는건데....

그러니  맘 편하게하고,  찬찬히 하면됨...  그럼 되지 뭐.....
     
천가지꿈 16-08-25 02:20
   
정답.
omalub 16-08-24 22:04
   
요다쯔다 쯔위의 쯔드리 인터뷰 라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
손맛좀보자 16-08-24 22:18
   
확실히 일본사람이 더빨리 한국어를 습득하는 것 같기는 하네요.
사나, 모모는 말할것도 없지만...
미나는 1년정도 밖에 안됐는데도, 쯔위보다 더 편하게 말하는 거 같음,,,
어순체계를 무시못하겠네요.
     
omalub 16-08-24 22:29
   
저도 공부해봤지만 아예 똑같은 단어도 가끔씩 있고 (무리,가방등은 아예 똑같은 의미와 발음)

어순이 같기 때문에 훨 배우기 낫죠

또 쯔위가 중국어를 할때도 좀 바보같이 말한다고 스스로 말한적이 있는데 원래

어순 문제도 있고 

언어습득력이 뛰어난 편은 아닌거 같아요 ㅎ
          
손맛좀보자 16-08-24 23:14
   
개인적으로 느낀 외국인 맴버 한국어 실력
1위 압도적으로 사나 발음도 완벽 어휘력도 출중.
2위 모모, 미나 동률.. 발음은 미나가 더좋은듯,, 어휘력은 모모가 좋구
3위 쯔위 발음은 미나와 비슷하거나 위,,, 어휘력이 발음에 비해 많이 낮음..
     
Hani 16-08-24 22:49
   
미나 식스틴에서 처음봤을때 한국어듣고 한국에 최소 3 4년은 있었던줄 알았는데 고작 1년 배운거더라구요
          
원스 16-08-25 04:13
   
미나가 똑똑한거 같아요... 지효도 트와이스 맴버 가운데 미나가 가장 똑똑한거 같다고 했고.. 영어도 좀 하는거 같고..  아무래도 부모님이 워낙 똑똑한 분이다 보니 유전적인것도 무시할 수 없겠죠...
moranrose 16-08-24 22:54
   
쯔위도 미나보다 조금 긴 정도의 한국체류기간을 생각하면 잘하는 편이라고 생각됨
일단 발음부터 확실히 교정하면 더 쉽게 한국어가 늘거라고 여겨지네요
Alucard 16-08-24 23:28
   
사나 빼고는 나머지 멤버 한국어 실력은 전부 그닥.
overdriver 16-08-25 00:31
   
언어 습득력의 차이는 대만인 일본인 차이가 아니라 그냥 개인차이죠. 사나가 월등히 뛰어난것일뿐..
발음보면 모모만 봐도 차이가 나죠.
미쓰에이 경우를 봐도 지아하고 페이의 한국말 실력이 엄청차이나잖아요. 개인의 노력과 역량에 달린일입니다.
Mankind 16-08-25 08:41
   
나중에 쯔위가 한국말 유창해지면
지금이랑 비교해봐도 재밌을 듯ㅎㅎ
5cmp585 16-08-26 07:29
   
한국말 더 잘하면 좋겠지만 그래도 외국 멤버는 약간 발음이 어색한 것도 매력인데...

한국말 이해력은 더 좋아지더라고 발음은 계속 어색했음 하는...  ㅋ
 
 
Total 183,099
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 465233
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 476722
52198 [걸그룹] 크레용팝 '두둠칫' 엄마 몰래 리액션 (3) 일렉비오 09-29 1788
52197 [걸그룹] 트와이스 KB국민 노리체크카드 움짤 (14) 5cmp585 09-29 3845
52196 [MV] 박효신 - <숨> Breath (9) 헤밍 09-29 2619
52195 [걸그룹] [I.O.I ] 미녀협객 변신! 김청하X최유정 (3) 쌈장 09-29 1974
52194 [방송] 나르샤에 반말하는 서인영 "가인, 열받았다" … (17) 스쿨즈건0 09-29 5671
52193 [걸그룹] [단독] 수지, 12월 솔로 데뷔…가요계 지각변동 예… (6) 얼향 09-29 1970
52192 [걸그룹] [단독] 레이디스코드, 10월 컴백 확정 '독보적 … (14) 얼향 09-29 2021
52191 [걸그룹] 트와이스 복고풍 의상 인증샷의 정체 (6) 5cmp585 09-29 3225
52190 [방송] 1박 2일측, "정준영 자숙 시간 갖기로..5인 체제로 … (6) 스쿨즈건0 09-29 2069
52189 [솔로가수] 우울한날 어제 라디오에서 들은 노래.. (3) 꼰냥이 09-29 972
52188 [방송] 세상 모든 남자들은 예쁜 여자에게 친절한 법 [원… (6) 5cmp585 09-29 2491
52187 [걸그룹] 에이핑크 핑크 레볼루션 자켓촬영 비하인드컷 (4) 얼향 09-29 887
52186 [걸그룹] 트와이스 CGV랑 같이했던 사진들 예뻐서 올려요~ (… (1) 5cmp585 09-29 1734
52185 [걸그룹] 나르샤 측, 결혼 인정 "동갑내기 사업가와 10월 세… (3) 얼향 09-29 2107
52184 [솔로가수] [팝업차트]'대장' 박효신 퍼펙트 올킬, 임창… (4) 얼향 09-29 1369
52183 [걸그룹] 트와이스 모모 (나인뮤지스 - Wild) COVER (1) 5cmp585 09-29 1528
52182 [걸그룹] [추가] 걸그룹이 해외진출 하는 이유, '콘서트… (5) gasengilee 09-29 2560
52181 [방송] 정형돈 주간아이돌 복귀 예고 (12) jmin87 09-29 2013
52180 [걸그룹] [레드벨벳] 160928 천안 흥타령 춤축제 직캠 (3) stabber 09-29 932
52179 [방송] 160928 Hit The Stage 파이널 효연 무대 영상 (1) stabber 09-29 786
52178 [걸그룹] [트와이스] JYPNATION WORK 랩퍼 채영 (5) 천가지꿈 09-29 1346
52177 [걸그룹] 사나, 여자친구 은하 셀카. (9) 스쿨즈건0 09-29 4384
52176 [MV] [MV]달샤벳 - 금토일 (3) 얼향 09-29 1075
52175 [MV] 여자친구 엄지 - The Way (쇼핑왕 루이OST) (6) 퀸자친구 09-29 1736
52174 [걸그룹] 우주소녀 야해줄래(애교).gif (5) 에르샤 09-29 2621
 <  5231  5232  5233  5234  5235  5236  5237  5238  5239  5240  >