커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-05-26 08:52
[걸그룹] 트와이스 일본라인 일본어 이렇게 길게 말한거 첨 보네요
 글쓴이 : 도미니크
조회 : 3,720  









 LG 생활건강의 화장품 브랜드인 투마루는 트와이스 멤버 개인별로 제품 소개 동영상을 촬영했었네요 
그중 일본라인 3명이 일본어로 이야기를 하는데 잠깐씩 했던 지금까지의 모습과는 다르네요...
우아하게 활동중 찍은거 같습니다 헤어스타일로 봐서는...




 세사람이 한국어는 아무래도 다소 어눌해서 귀여웠다면 한국말을 할때 보다 좀 더 성숙해 보이네요.... 

특히 백치미의 정점인 모모는 아이큐가 갑자기 30은 상승이 된거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

너무 똑똑해 보이네요 ㅋㅋㅋ (모모는 약간의 멍청미가 정말 귀엽죠) 

특이한 영상이라 올려봤습니다 그리고 우아하게 할때랑 모모 사나가 헤어컬러 

맞교환 했네요 ㅋㅋ 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
김병철


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아스미스 16-05-26 09:50
   
모모는 중간에 힐끔힐끔 위쪽을 보는게 컨닝하는듯한ㅋㅋㅋㅋ
     
도미니크 16-05-26 09:53
   
일본어 지금은 잘 못한다고 하니까 컨닝 했을 가능성도 높죠 ㅋㅋㅋ
블루마린 16-05-26 10:43
   
셋다 어차피 앞에 적어놓고 읽는거겠지만 모모는 한글로 적어놓은걸 읽고있을거같은 착각이 ㅎ
혁련소 16-05-26 10:56
   
허헛 적응이 안되네요 ㅋㅋ 매일 한국어만 하다 일본어 하니 ㅋㅋㅋㅋㅋ
대막리지 16-05-26 10:56
   
일본어 표준어로 말하고 있나요?ㅋ
3명 다 간사이 출신으로 알고있는데...
이런 광고를 사투리로 하고 있으면 웃길듯...
미소고 16-05-26 11:10
   
사나가 제품 들고 있는것도 그렇고 깔끔한 느낌 다음이 미나 모모는 ㅋㅋ
천가지꿈 16-05-26 12:16
   
사나는 왠지 사투리로 말하고 있는 것 같은데..ㅎㅎ
대당 16-05-26 13:05
   
아닌데... 모모는  한국어 할때랑 일본어 할때랑 별 차이가 없는거 같은데요
일본어도  말하는게 어눌하네 ㅋㅋㅋ
한국어 말할때랑 느낌이 비슷함
     
아안녕 16-05-26 13:46
   
저 인터뷰 영상 짧은 번역글을 봤는데
말씀대로입니다
한국어를 할 줄 아는 일본인이 봤을때도 한국어를 말할때와 차이가 없다고 합니다
          
도미니크 16-05-26 14:15
   
저도 일본어 조금 했는데 한국어보단 아무래도 발음이 정확하긴 하네요 더 똑똑해 보이긴 함
나무와바람 16-05-26 13:36
   
뭐 대본을 사전에 보고 연습을 했을 것 같은...
암튼 어쨌껀 듣는 사람도 실수할까봐 조마조마하게 되어버리는 분위기는 아니어서 좋네요 ㅎㅎ
황금거북이 16-05-26 13:47
   
모모 일본어 잘하는구만.ㅋㅋㅋ
롤케이크 16-05-26 14:25
   
3명이서 칸사이벤으로 대화하는거 들어보고 싶다.
왜구척살 16-05-27 07:54
   
입금되면 잘하게 되어 있음 ㅋ
 
 
Total 183,088
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 465125
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 476623
48262 [잡담] 양정원 전효성 뒷다마 사죄 (27) 오랑피케 06-17 3310
48261 [잡담] [Mashup] GFRIEND X DIA – On The Glass Bead Road (1) 조지아나 06-17 889
48260 [솔로가수] 로꼬-그레이 신곡 ‘GOOD’ 숨은 공신 엘로는 누구? … 그렁그렁해 06-17 771
48259 [걸그룹] 구구단 93년생 맏언니 공개 움짤 (6) Kokoro 06-17 3286
48258 [걸그룹] 젤리피쉬 걸그룹 그룹명은 ‘구구단’ 완전체 이… (11) 검푸른푸른 06-17 1884
48257 [걸그룹] [오마이걸]160616_WINDY DAY @ M! Countdown (6) 카리스마곰 06-17 1343
48256 [기타] 트와이스.소희.수지.2pm.아이유..이분이 캐스팅 (3) 라일향 06-17 2184
48255 [걸그룹] 오늘자 PHOLAR 쯔위 화보 (10) LuxGuy 06-17 3008
48254 [보이그룹] JYJ 팬까지 등 돌렸다… “13년간의 신뢰 짓밟은 박… (4) llllllllll 06-17 2415
48253 [걸그룹] 트와이스 냉장고가 '샤샤샤~' 냉부 촬영 현… (10) LuxGuy 06-17 3444
48252 [걸그룹] IOI 유닛 메인보컬을 예상해 보면... (11) 국을 06-17 1854
48251 [보이그룹] '오마주돌' MAP6, '매력발산타임' 활… 황태자임 06-17 883
48250 [걸그룹] 쯔위한테 고백한 채영이 ~ (8) 스쿨즈건0 06-17 5397
48249 [걸그룹] 아이오아이, 리얼리티 '랜선친구 I.O.I'로 팬… (5) LuxGuy 06-17 2081
48248 [방송] 최유정, 오랑우탄 개인기 조세호 만나 업그레이드! (2) LuxGuy 06-17 1254
48247 [정보] 마마무X여자친구 MBC'쇼타임 시즌7'주인공 … (4) 조지아나 06-17 1899
48246 [솔로가수] 윤하, 팬 악플에 트위터 계정 폭파...“아예 사라져… (14) 라일향 06-17 2327
48245 [걸그룹] 걸그룹의 소득분배 방식이 궁금합니다. (8) 아날로그 06-17 1515
48244 [걸그룹] 각자의 트둥이들 인상을 대입해보아요~ (4) 친구아이 06-17 1246
48243 [걸그룹] 어제 해피투게더 정채연 ioi로 나왔네요 (3) omalub 06-17 1170
48242 [잡담] jyp 연습생 공채소식 보다가. (12) 열무 06-17 3124
48241 [솔로가수] 태연 전격 컴백…두번째 미니앨범 ‘Why’ 28일 공… (13) 쁘힝 06-17 1088
48240 [걸그룹] ioi 아이오아이 아침부터 브이앱 혜자방송 (4) 아르곤 06-17 1352
48239 [잡담] 젤피걸스 정식 팀명 나왔네요 (15) 오거스트2 06-17 1586
48238 [방송] '박유천 성폭행' 주장 여성, 사건 직후 112 … (1) 쁘힝 06-17 2012
 <  5391  5392  5393  5394  5395  5396  5397  5398  5399  5400  >