기사전송 2012-12-20 09:50 최종수정 2012-12-20 13:55
헤럴드경제=채상우 인턴
http://news.nate.com/view/20121220n08173
.. 4시간후 기사가 일부 수정되었죠..
[이투데이] 입력 2012.12.20 11:51수정 2012.12.20 14:06
티아라 소속사는 한 매체와의 인터뷰를 통해 “이 광고는 티아라가 찍은 것이 사실이다”며 티아라의 출연을 인정했다. 이어 소속사는 “이는 도박이 아니다. 일부 한류 배우들도 도박 광고를 찍었고 현재 카라도 현지에서 광고를 찍었다 ”고 해명했다.
http://media.joinsmsn.com/article/552/10225552.html?ctg=1700
인도네시아 , 말레이등에 기사나감.
“Meskipun mereka melakukan iklan pachinko, tapi itu (pachinko) bukan untuk berjudi,” kata CCM. “Aktor terkenal seperti Song Seung Hun dan Bae Yong Joon juga pernah terlibat dalam iklan pachinko, begitu juga dengan KARA .”
http://sidomi.com/149839/t-ara-dikecam-keras-setelah-muncul-di-iklan-pachinko-jepang/
CCM responded: "It is true that T-ara shot a CF for Pachinko but Pachinko is not gambling. Song Seung Hun, Bae Yong Jun,
and even KARA shot CFs for it in the past. "
...교묘하게 썼죠. 예전에 광고를 찍은적이 있다. 송승헌,배용준,카라 거론 !!!
누가 "카라도 빠징고광고 찍었어" 하고 물어보면 일반광고야 라고 말할수 있는 여지를 남길수 있는 기사..
송승헌,배용준은 찍었다니 그러려니 하지만 빠징고광고 찍지도 않은 카라까지 왜 걸고 넘어지는냔 말이여...
원래기사 영어번역본을 본 해외 카라팬
T-ara's again caught in a controversy because they shot an ad for Pachinko in Japan. CCM's answer?
That's not gambling, and Song Seung Hun, Bae Yong Jun, and aven KARA had also shot an ad for Pachinko."
PS) 왜 김광수는 있지도 않은 사실을 일반 대중들이 오해하게끔 카라를 매번 걸고 넘어질까?
광수 말마따나 카라는 경쟁상대가 아닐텐데..(소시가 경쟁상대라고 말했죠..)
위의 CCM은 코어 콘텐츠 미디어 약자.
( 03:16 ) ..팬 메이드 (카라 - AHA)
VIDEO
작성일 : 12-12-21 04:51
조회 : 2,601
Total 183,040
