음.. 그 가수가 누구인 지 모르겠지만.. 케이팝에  한국인 멤버에게 유독 더 악의적인 루머를 만들고 엄격한 가 보군

이 글 쓰고 누군지 기억이 났지만 안쓰려고 했는데
님 댓글 보니 언급 해야겠군


Akhi Ryu go 계정 이름.


왜 거슬렸는지 보면

쟤가 저거 외에도 한국인이 지금 자기 코맨트 보면
알아야 된대. Non kpop 팬에게 kpop 영어가 오글거리는지
.. 이런 멘트가 수상했고

결정적으로 저 계정.... 엑스쥐 관련 영상에서 엑스쥐 응원하며 케이팝 디스하던 놈 중 하나였음.

당시에 일본닉스러워서 일본 놈인가 했었던 게 기억남

그렇군요.. 역시..  혐한은 티가 나는군요..  그 댓글에 바로 반박 댓글이나 달아주었으면 함
그런데 그런 반응이  일반적인가요>?  아니면  일반적이지 않는 하나인가요? 왜 유독 한국인 멤버만 저격할까요?

그런게 왜 혐한이라고 생각하는지 모르겠는데

일본이나 동남에서 한글가사 끼워져있는게 딱 좋은 느낌인지?

영어권아니거나 케이팝 팬이보기에 안이상하지 원어민이 보면 이상할수 있음.

케이팝이 더 확장되려면 영어가사를 껴넣어도 '잘' 해야함.

잘 하고 있는중

가장 매끄럽게 영어노래 부른다고 칭찬받던 그룹을 웬 영어권도 아닌 중국인 캄보디아인 두마리가 발작한걸로 잘해야 한다느니 하는 개소리 자제좀요

엑스쥐 빨면서 케이팝 까는 애들이 혐한이거든

XG가 얼굴도 빻은 애들이 왜 일정정도의 성공을 할 수 있었는지 생각을 좀 해봅시다.

댓글 중에 제일 인상에 남았던게

얘들은 아시아 애들이 흑인 네이티브가 쓴 것 같은 가사를 씨 부리고 있어서 위화감이 든다

였는데

다른 말로 하면 가사 자체로는 매우 자연스럽다는 말이죠.

케이팝을 소비하는 층 중에도 케이팝은 좋지만

가사가 자연스럽고, 따라부를수 있는 노래를 원하는 층 역시 존재한다는 말입니다.

또 다시 말하면 확장성을 위해서 한국사람 귀에 적당이 멋있게 들리는 영어가 아니라

네이티브가 듣기에도 이상하지 않을 정도로 공을 들일 필요가 있음.

예외 중의 예외지만 큐비드가 비근한 예일듯 함.

좋은 곡이 준비된 영어 가사를 만났을때 얼마나 확장성이 있는지.

케이팝은 한국어라서 특별하다?

한국도 가요가 크고나서 팝 잘 안듣죠?

당연히 직독직해 되는 음악이 더 가깝게 느껴질수 밖에 없음.

케이팝 까면서 엑스쥐 빠는 애들 혐한 맞아.

영어지적은 내가 네거티브가 아니니까

정말 그러냐 물어본거잖음.


근데 님 말 거꾸로 생각해보면
그렇게 어색하고 엉망이면
케이팝이 서양권에 이렇게 퍼지기도
어렵고 아현이도 이렇게 두루 널리
유명세를 얻기도 힘들며

심지어 내가 언급한 그 놈 댓글은
추천수가 1이었음.

그정도로 공감을 못받음.

엑스쥐가 일정이상 성공한 데에는
영어가 한몫했다 라는 말은 조심하는게
좋을거임

오해받을수 있음.

엑스쥐 빠 혐한 애들 패턴중 하나니까.

게다가 아현이 커버곡 데인저스리는

영어노래인데

왠 자연스러운 가사 타령임?

쟤가 지적한 건 발음인데

케이팝이 퍼진게 영어가 있어서 퍼진게 아닌데
케이팝이 퍼진게 어색하지 않다는 반증이 되는건가요?

제가 베몬 첫방부터 챙겨봤는데
아현이 GONE 불렀을때 부터
얘는 영어랑 다른 외국어도 잘한다고 했던거 같은데
영어 발음이 왜 이렇게 뭉개지지?
좀 심한데 라고 생각했던 기억이 있습니다.
오죽하면 가사를 안외우고 노랫소리만 외웠나? 하고 생각할 정도로

님의 말이 설득력을 얻으려면
님이 네거티브 수준의 영어 구사자여야함.

그래서 님은 원어민 수준의 영어 사용자임?

서양권까지 퍼진걸 이야기하는거.

케이팝 산업이 어색한 영어사용을 감수할 만큼 매력이 있었다.

고 해석하기가 어렵나요?

미안한데 가생이에 영어 원어민 수준을 구사헐거라 판단되는

즉 영미권에 오래 살았거나
현재 살고있는 유저들도 가생이 하니끼
글을 써서 물어본거임.

아니 영어 가사 이야기 더 할수 있는 배가 산으로 가는거 같음.

이 글 핵심과 맞지도 않고

어차피 아니다 아현 영어 발음 좋다 라는 이야기가 듣고 싶었던것 같은데

그만 갈길 가렵니다.

수고하세요.

처음부터 핀트 잘못 잡고무슨 소리야

그냥 댁이 네거티브 수준이면 아래 공알님처럼 설명하면 되는데

처음부터 핀트 잘못 잡고 큐피트 예시나 가사 이야기하니 신뢰가 안가서 그러는거 잖아

큐비드의 댓글 중에도

내가 여태 들었던 케이팝 중에 제일 가사가 자연스러워서 좋다는 댓글이 제법 눈에 띄었는데
(트위버전)

이것도 다시 말하면 기존 케이팝의 영어사용이 질보다는 맺음이 한정적인

한국어을 보완하는 역할 이상의 쓰임을 넘지 못했다는 말이겠죠.

차라리 쓰질 말던가 쓸거면 큐비드처럼 공을 들여서 쓰던가...

애초에 5050 소속사는 해외를 겨냥하고 그쪽도 공을 많이 들였다던데

좆소 소속사도 할 수 있는걸 다른데서 못할 이유가 없음

큐피트 그 이야기는 내가 연게에서 두번이나 썼으니 강조 안해도 됨.

영어 발음 이야기이고

아현이는 어릴때부터 영어 교육 잘해서
외국인애들도 발음 좋다고 하는데...

그냥 GONE 로제 원버전이랑 두개 비교해보세요.

애초에 그럴거면 여기 질문은 왜하셨어요.

본인이 답은 정해두고 있는데...

아니 내가 분명 발음 이야기 하고 있는데
님이 계속 가사 이야기 하고 있잖아

큐피트 예시도 웃긴게 그거 님보다 내가
먼저 여기에 2번이나 언급한 사람이여.

무슨 말 하는지 아는데
그건 가사의 자연스러움이고.

발음 이야깁니다.

큐피트 기사는 발음이 아니라 가사에 쓰이는 어휘가 네거티브 하다가 포인트임

게다가 GONE 커버는 단체 미션이고

내가 이야기 하는 건 데인저스리 인데

GONE 들어보세요 라니...

님이 데인져스리를 듣고 그 노래 할때

발음이 뭉개지는지 에 대해 이야기 해야지

GONE이 먼저 불러서 그때부터 발음이 뭉개지는 걸 느꼈다는 말입니다.

단체 미션이랑 발음이랑 무슨 상관인가요.

아현이 영어를 잘하는지 말 할때 영어발음이 어떤지는 몰라도

최소 노래부를때는 제 귀에는 원단어가 연상이 안될정도로 뭉개지는 경우가 많았습니다.

데인져러스리도 마찬가집니다.

밑에 분이 뭐 동부서부 타령하시는데

미국도 딜리버리 안좋으면 욕먹습니다.

사투리로 웅얼거리는건 포크송이나 그러져

내가 님에게 원어민 수준이냐

물어본 건

발음과 노래 발성 차이가 있고

내가 네거티브가 아니라서 구분이
어렵기 때문임.

아현이가 이번에 멤버로 뽑힌 이유 중 하나가
영어가 능통해서 글로벌 시장 노리기 위해서이고 아현이가 다른 멤버 영어 발음 교정도 해주는데 발음 어색하다니 위화감이
들잖아

그러면 그 위화감마저 없앨수 있도록
좋은 설명이 필요한건데..


다시 말하지만 내가 언급한 그 놈은 영어발음이 뭉개졌다며 영어 발음 실력을 지적한건데 님 지적은 되려 발성 지적에 가까워 보임.

그렇게 들리는데 뭐 설명해줄 방법은 없고

실제 영어실력이 좋다면

YG창법을 아직 덜 익혀서 그럴수는 있다고 생각은 합니다.

로제같은 경우는 YG창법을 하면서도 발음이 충분히 알아들을만 하그든요.

GONE이야기 한게

로제랑 아현이 부른거 비교해보면

영어능력자가 아니라도 알 것 같은데요.

한번 들어보시죠.

다 들어봄.

닌 그거 발성법 차이로 여겼는데.


그거 가치 라는 유투버가 아현이가
노래할때 발음을 뭉개는 게 있다고 했는데

우리 한국말도 노래할 때 뭉개서 하면
알아듣기 힘들긴 해도 이게 한국어 뉘앙스가
어색하지 않잖음?

근데 저 놈은 발음이 뭉개져서 영어발음이 안좋아 어색한 뉘앙스로 들린다로 지적한 거임그래서 오글거린다고 한거고.

즉 외국인 어투로 한국말 하는데 뭉개는거라고 보는건데... 영어발음으로서 뭉개지는
즉 어색한 뉘앙스인지
아니면 딜리버리 측면에서만 그런건지
네거티브 수준이 되야 구분 될테니
물어본거라고

사실임

댓글 달아 줄 필요도 없습니다          무시하세요

또박또박 읽는다면 교과서 발음입니다 대중가요 노래를 듣다보면 장르나 노래마다
또박또박 잘 들리게 부르는 것도 있고 굴리면서 부르는 노래도 있고 

또 사람마다 억양 톤 발음이 다릅니다   
그리고 동양인들이 발음 지적을 잘 하는 것으로 생각되는데 이건 열등감이 있어서 그런 걸로 보이고요

미국 영어는 법적으로  서울말 처럼 표준어를 딱 지정하지 않습니다 

영국도 그 작은 땅에 사투리가 무지하게 많은데(영국도 많은 사투리 때문에 지정하지 않은 걸로 알고 있습니다)
  미국은 땅도 거대하고 지역마다 발음도 다르고 해서
법적으로 어느 지역 말을 표준어라고 딱 정의하지 않습니다 실제입니다
미국은 법적 표준어가 없습니다 다양한 인종이 살고 있고 사람마다 말투도 다른데 지역별로
사투리가 있으니까요

그래서 각자 자기네 고향 스타일과 본인 스타일로 말하죠
흑인들 평소 말할 때 발음 뭉개고 굴리는 스타일을 종종 볼 수 있는데  이게 노래로도 있습니다
이런 스타일을 진화시킨 거겠지만  멈블이라고 하고  멈블 랩이 있죠 

이거는 일부러 중얼거리듯이 말하는 스타일로 미국인들도 알아듣기 힘들다고 하던데요

이게 중요한게 아니라  미국인도 말투에서 굴려서 하는 사람도 있고 노래할 때 굴려서 하는 사람도 있고
다양하다...  심지어는 그런 것들을 과도하게 발음하며 멈블랩 같은 노래로도 만들어진다  이런겁니다

가요도 교과서 발음도 있고 가사 안보면 여러번 반복해야 들을 수 있는 가사도 있고 합니다

발음 가지고 지적질하는 애들 대부분 영어가 모국어가 아닌 나라거나
미국에서 네이티브 스피커가 아닌 외국인에게 배우라고 하는 미국식 영어교재로 배운 사람이니
 제끼세요

동부 사람이 저기 서부사람의 말투보고 발음 참 이상하다고 지적질 하면  뭔 개소리냐 하겠죠
한마디로 돌아이

왠만하면 링크 안걸겠지만

https://youtube.com/@akhiryugo��×××

뒷자리4개는 지움. 지금 다시 보니 얼굴이 동아시아 계로
보이는데

미국인의 6%가 아시아계입니다.

미국인 아니던데

아현 Dangerous 영어 발음 전혀 문제 없습니다. 
우선 가사는 원작자인 Charlie Puth가 쓴것이니 가사가 이상하다고 까는 놈들이 하는 욕은 말도 되지 않고,
아현이 발음 전혀 문제 없습니다. 제가 네이티브 스피커는 아니지만, 아현이가 부른 Dangerously를 다시 여러번
가사와 함께 들어봤습니다.  단지 저런 말이 나올 수 있는 여지는, 아현이 창법 또는 발성법과 쉽게 외부의
자극에 교란될 수 있는 청각 기능 때문이라고 할 수도 있겠네요.
아현이는 성량도 크고 톤 자체도 부드러운 톤부터 날카롭고 메탈릭한 톤 그리고 묵직하고 딱딱한 톤까지
자유자재로 발성하는 능력을 가지고 있는데, 노래를 부를때 확실한 악센트를 주는 구간, 어절 또는 음절과
그렇지 않고 힘빼고 부르는 부분은 다른 가수들 보다 더 확연하게 그 차이가 있습니다.
제가 반복해 들어보니 강렬한 악센트 구간 전 후의 내용들을 정말 네이티브 영어권 사용자들이나, 귀가 좋지
못한 사람들은 많이 놓칠 수도 있겠더군요.  그래서 제가 반복해서 들어보며 가사와 아현의 발을을 구간구간
다 확인해봤습니다만 발음 자체로 지적 당할 것 하나도 없습니다.

그리고 제가 수많은 영어권 사용자들의 리액션 영상도 봐왔지만, 아현이 발음가지고 문제삼은 영상 하나도 못봤어요.
단 한명, 유럽 쪽 어느 여자 리액셔너 빼고는.  아마도 그 리액셔너도 네이티브 스피커가 아니다보니 악센트 구간
전이나 후 미국식 영어발음 특유의 축약 또는 연음-유음화 발음되는 구간의 발음을 제대로 못 듣는 것 같더군요. 
본인이 미국식 영어 발음에 익숙치 않은 탓도 있는거죠.

그리고 베이비몬스터의 영어 실력 영어 가사 문제에 대해 말하려면 자체 자사/작곡 제작곡인 "Dream"에 대해서
말해야 하는게 아닌가요?  하나 더, YG 의 프로듀서 자원 중에는 영어 네이티브 스피커들이 여럿 있는걸로
알고 있습니다.  애초 엉터리 콩글리시 노래는 만들어져 나올 수도 없는 구조입니다.

덧붙이자면 아현이는 디즈니 원어 만화를 많이 보고 듣고 대사를 따라하며 영어를 익히게 되었다고 했지요. 
 즉, 자연스럽게 미국식 대중 영어 발음에 익숙해져 있을겁니다. 
로제의 호주식 영어발음과 제니의 뉴질란드식 영어 발음과,  영국 본토 영어 발음과 분명히 다를
수 있지요.  저도 일 때문에 외국에 다니면서 영어로 대화를 할때면 흑인들 영어나, 인도 아랍계 영어,
중국 발음이 섞인 홍콩이나 싱가폴 사람들 영어 발음은 잘 못알아듣겠더군요.
영어 네이티브 스피커라고 모든 영어권 사용자 말을 다 똑똑히 알아듣지는 못한다는거죠.