가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > '간 떨어지는 동거', 중국 PPL 뺀다..시청자 반중 정서 의식

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 21-04-14 14:09

[기타] '간 떨어지는 동거', 중국 PPL 뺀다..시청자 반중 정서 의식

글쓴이 : 강바다

https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002946984

13일 스타뉴스 취재 결과, 오는 5월 첫 방송 예정인 tvN 새 수목드라마 '간 떨어지는 동거'(극본 백선우·최보림, 연출 남성우, 제작 스튜디오드래곤·JTBC 스튜디오)가 극 중 등장할 예정이었던 중국 브랜드 제품 PPL을 편집하기로 했다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		유니언츠 21-04-14 14:12 PPL도 PPL이지만 장소도 중국 스러운곳에서 촬영하는것도 있으면 안되지요... 한국에도 장소 많은데 구지 중국풍에서 촬영을 할 필요는 없으니 PPL도 PPL이지만 장소도 중국 스러운곳에서 촬영하는것도 있으면 안되지요... 한국에도 장소 많은데 구지 중국풍에서 촬영을 할 필요는 없으니



		진실게임 21-04-14 14:56 일본이 미친 짓 안했으면 한류 배경으로 일본 관광지가 더 잘 나갔을 거고 중국이 미친 짓 안했으면 중국 문화도 k-드라마 일부로 이미지 개선을 할 수 있었을 텐데... 지들 복이고, 지들이 상황을 잴 줄 아는 역량이 그것 뿐인 걸.... 일본이 미친 짓 안했으면 한류 배경으로 일본 관광지가 더 잘 나갔을 거고 중국이 미친 짓 안했으면 중국 문화도 k-드라마 일부로 이미지 개선을 할 수 있었을 텐데... 지들 복이고, 지들이 상황을 잴 줄 아는 역량이 그것 뿐인 걸....



		마스크노 21-04-14 15:18 PPL보다 더 근본적인 문제는 이게 아이치이 한국 오리지날이라는 점이쥬. 결국 제작비의 많은 부분을 중국 검색엔진/포털 회사 바이두(아이치이 모기업)에서 지원받는다는 부분. PPL보다 더 근본적인 문제는 이게 아이치이 한국 오리지날이라는 점이쥬. 결국 제작비의 많은 부분을 중국 검색엔진/포털 회사 바이두(아이치이 모기업)에서 지원받는다는 부분.



		하얀그리움 21-04-14 15:20 중국쪽 컨텐츠 제작사가 만든건 아쉽지만 원작 웹툰도 한국거고 PPL없다니 그나마 다행이네요 뭐 왜곡한 것도 아닌데 이미 방영하기로 한걸 아예 없앨 수도 없는 노릇이니... 하지만 그만큼 방영 내내 중국이 묻은 듯한 장면 하나라도 나오면 나가리인걸 명심해야할듯 해요 중국쪽 컨텐츠 제작사가 만든건 아쉽지만 원작 웹툰도 한국거고 PPL없다니 그나마 다행이네요 뭐 왜곡한 것도 아닌데 이미 방영하기로 한걸 아예 없앨 수도 없는 노릇이니... 하지만 그만큼 방영 내내 중국이 묻은 듯한 장면 하나라도 나오면 나가리인걸 명심해야할듯 해요



		제네님 21-04-14 17:00 원작이 중국작품인 것으로 들었어요. 구미호 이야기 한국에도 많을텐데 굳이 중국원작 쓰는 CJ 수준. We are KPOP 이래 놓고는 하는 짓 보면... 중국 원작이 가격이 저렴해서 쓴다네요. 감독, 제작진, 장비 다 중국거로 쓰지 가격만 생각한다면. 속상하네요. 원작이 중국작품인 것으로 들었어요. 구미호 이야기 한국에도 많을텐데 굳이 중국원작 쓰는 CJ 수준. We are KPOP 이래 놓고는 하는 짓 보면... 중국 원작이 가격이 저렴해서 쓴다네요. 감독, 제작진, 장비 다 중국거로 쓰지 가격만 생각한다면. 속상하네요.



		새콤한농약 21-04-14 17:52 안봐서 시청률 좆망하게 하면 되지.. 기업놈들이야 이익따라서 움직이는 영혼없는 색휘들이고.. 안봐서 시청률 좆망하게 하면 되지.. 기업놈들이야 이익따라서 움직이는 영혼없는 색휘들이고..



		일렉비오 21-04-14 21:26 한국 시청률 별 신경 안 쓸걸요. 중국측이 원하는 건 세계에 중국 관련된 거 알리는거죠. 일단 각색을 많이 했건 안 했건... 세계의 한국 드라마 시청자 => 어? 중국 원작이네 => 중국 원작 봐야지 => 중국 원작 괜찮네 => 중국 문화에 관심을 갖게 됨... 이런 스토리로 가는거죠. 한국 시청률 별 신경 안 쓸걸요. 중국측이 원하는 건 세계에 중국 관련된 거 알리는거죠. 일단 각색을 많이 했건 안 했건... 세계의 한국 드라마 시청자 => 어? 중국 원작이네 => 중국 원작 봐야지 => 중국 원작 괜찮네 => 중국 문화에 관심을 갖게 됨... 이런 스토리로 가는거죠.



		다른생각 21-04-15 15:49 그동안 엔터기업 여기저기 중국 자본이 들어오는건 알았지만.. 전파공정을 어떤식으로 시작할지 몰랐는데.. 각본부터 손대는구나.. 하긴 그래야 은연중 자연스럽게 중국색을 입히기 편할테니.. 원작이라는 타이틀로 자연스럽게 한류에 업혀서 중국 컨텐츠를 흥보할수도있고.. 한류와 같이 묶어 중류의 거부감 세탁 의도도 보이고.. 갑자기 20년도부터 중국 각본을 원작으로한 드라마들이 쏟아지기 시작하더니.. 본격적인 전파공정의 시작을 목도하고 있나봄.. 그동안 엔터기업 여기저기 중국 자본이 들어오는건 알았지만.. 전파공정을 어떤식으로 시작할지 몰랐는데.. 각본부터 손대는구나.. 하긴 그래야 은연중 자연스럽게 중국색을 입히기 편할테니.. 원작이라는 타이틀로 자연스럽게 한류에 업혀서 중국 컨텐츠를 흥보할수도있고.. 한류와 같이 묶어 중류의 거부감 세탁 의도도 보이고.. 갑자기 20년도부터 중국 각본을 원작으로한 드라마들이 쏟아지기 시작하더니.. 본격적인 전파공정의 시작을 목도하고 있나봄..



		기성용닷컴 21-04-16 23:08 퇴출하라~~ 퇴출하라~~

Total 182,921

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12)	가생이	08-20	463606
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	475324
182845	[보이그룹] 브이로그 찍고 싶은데 부끄러울 때 사용하기 좋은 …	컨트롤C	04-26	87
182844	[잡담] 근데 정확히 뭘 카피함? (3)	ㅎㅈ	04-26	304
182843	[잡담] 앨리스인가 뭐시기의 소희 결혼? (5)	ㅎㅈ	04-26	347
182842	[잡담] 카카오 임원 때려치고 열정 하나로 소속사 차린 대… (2)	컨트롤C	04-26	583
182841	[잡담] 민희진견들은 저지능에 무직, 자영업자일 가능성 (18)	몬스털	04-26	504
182840	[걸그룹] 제2회 엉망잔칭 토론회 EP.1 데자부 \| NewJeans	영원히같이	04-26	177
182839	[잡담] 민희진 사건 일목 요연하게 정리 (4)	가을연가	04-26	548
182838	[정보] 평생 하이브 못 벗어난다…민희진이 토로한 주주… (2)	방황감자	04-26	545
182837	[걸그룹] 트위터에서 많은 팬들이 원하고 있는 키스오브라…	컨트롤C	04-26	183
182836	[방송] 민희진 기자회견 중 올라온 사진 (2)	영원히같이	04-26	689
182835	[방송] 민희진은 과연 뉴진스를 진정으로 걱정하는가..	뷰티플데트	04-26	250
182834	[잡담] 니쥬 보니 (3)	Navermind	04-26	347
182833	[잡담] 한가지 확실하건 민희진은 끝이 났네요. (14)	동키11111	04-26	1073
182832	[잡담] 민희진 경영권엔 관심없다. (4)	NiziU	04-26	441
182831	[잡담] 민희진 말 중에 인상적이었던 거 (3)	쿨하니넌	04-26	628
182830	[정보] '하이드', 마지막 OST 써드 타임의 '언노… (1)	컨트롤C	04-26	130
182829	[잡담] 점보러 가는 사람은 많은 편입니다. (3)	외계인7	04-26	228
182828	[잡담] 카피했다 베꼈다 그럴 수 있어 (2)	영원히같이	04-26	289
182827	[정보] “씨X·개저씨” 민희진 기자회견, 뉴진스에 도움 … (8)	NiziU	04-26	768
182826	[정보] 민희진, "무속인에 왜 BTS 군대 물었냐고? '내 자… (1)	NiziU	04-26	591
182825	[방송] 재조명이 시급한 민희진 발언 (9)	영원히같이	04-26	1649
182824	[잡담] 1103억.335억.265억 (7)	별이세탁기	04-26	502
182823	[방송] 썩은 기레기 이용해서 언플하는 못된 버릇을 버리… (4)	인사이더	04-26	414
182822	[잡담] 에스파 인스타스토리 7시간전 상황 (5)	야끼토시	04-26	795
182821	[잡담] 윤두창처럼 안 되려면 대퓨님 포용해야지 (4)	야끼토시	04-26	264

◀ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright