커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 21-04-04 16:04
[기타] 인종차별 발언 포장…윤식당2 논란→영상 삭제
 글쓴이 : 강바다
조회 : 1,463  


https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=009&aid=0004774000

영상에는 독일 커플이 식사 주문을 하는 가운데 남성이 이서진을 향해 어떤 이야기를 한다. 자막에는 "여기 잘생긴 한국 남자가 있네"라고 한 것으로 해석돼 있다.

한 누리꾼은 이에 "어떻게 하면 '게이'가 '잘생긴'으로 번역될 수 있나?"라고 지적했다. 이어 "인종차별을 어떻게 오역하면서까지 방송에 내보낼 수가 있냐", "저거 유머 아니다" 등의 의견이 덧붙어 논란은 가중됐다.

또 다른 장면에서는 독일과 스위스 커플이 야외 테이블에서 식사를 주문한 이후 이서진을 향해 "혼혈일 것 같다"는 발언을 한다. 이를 두고고 아시아인의 외모에 편견을 둔 인종차별적인 발언이라고 지적했다.

일각에서는 과민 반응이라고 맞섰으나 식당을 찾은 외국인들의 인종차별적인 발언을 굳이 오역까지 하면서 칭찬으로 포장해 방송에 내보낸 것에 대한 비판의 목소리가 거세지면서 영상은 결국 삭제됐다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
새콤한농약 21-04-05 00:31
   
ㅋㅋㅋ뭐답다.
블랙커피 21-04-05 01:18
   
이러면 인터뷰조작하는 ㅉ바리 방송과 뭐가 다르냐. 어떻게 사람들이 못알아챌거라고 생각한거지? 외국어 능력자들이 얼마나 많은데
 
 
Total 182,894
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 463512
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 475205
182568 [잡담] 뉴진스는 SES+스피드 카피가 맞다 (31) 꽃무릇 04-23 1347
182567 [잡담] 빅히트, 민희진 비교는 100만 유튜버가 올리는 영상… (27) 고슴도치1 04-23 1442
182566 [걸그룹] ‘전원 일본인 걸그룹’ 유니코드, 더쇼 출격 동도로동 04-23 899
182565 [MV] 드림캐쳐 유현 다미 - Love me or Leave Me (원곡: 데이식… (1) 디토 04-23 234
182564 [걸그룹] 뉴진스 싱가포르 브이로그 | NewJeans 디토 04-23 374
182563 [걸그룹] 아일릿 런던 브이로그 | ILLIT 디토 04-23 300
182562 [잡담] 참고로 보는 2023년 하이브 레이블 수익 top 7 뒹굴맨 04-23 500
182561 [잡담] 아! 회사가 내 스타일 따라했어! 빡치니까 회사 주… (1) 고슴도치1 04-23 605
182560 [잡담] 어제 하이브건으로 입 졸라 털던 둘 있었는데 어디… (1) PowerSwing 04-23 670
182559 [잡담] 실패하면 삼프티! 성공하면 제와제 아닙니까! (3) 고슴도치1 04-23 716
182558 [걸그룹] [XG TAPE #4] BIG MAD (HARVEY) NiziU 04-23 166
182557 [걸그룹] [DAYOFF] LE SSERAFIM's DAY OFF Season 4 in JAPAN EP.0 NiziU 04-23 200
182556 [잡담] 아일릿이 뉴진스를 배꼈다고? (59) 범내려온다 04-23 1319
182555 [잡담] 민희진은 그냥 직원 일뿐인데 ㅋ (6) 꽃무릇 04-23 1114
182554 [잡담] 민대표는 끝났네.. (12) 혁련소 04-23 1865
182553 [걸그룹] [Light Jeans] NewJeans in Singapore with Nike NiziU 04-23 238
182552 [기타] 민희진은 왜 하이브에 반기를 들었나…시작은 ‘… (1) 식후산책 04-23 855
182551 [정보] "회사 탈취" 메일로 민희진 직격 "피프티 선례..내… NiziU 04-23 805
182550 [정보] "뉴진스 베꼈다" 민희진에…'이 문건' 들이… NiziU 04-23 601
182549 [방송] 복면가왕..여자 국카스텐 소리 듣는 '희노애락… 코리아 04-23 272
182548 [걸그룹] 아일릿이라는 걸그룹 어떤편인가요? (9) 콜리 04-23 633
182547 [잡담] 민희진의 독립질과 아일릿은 무관. NiziU 04-23 271
182546 [보이그룹] 관상 좀 볼 줄 안다는 아이돌 .jpg 낫유워 04-23 423
182545 [방송] 뭣이 중헌디 김환희 아무도 예상 못 했을 근황 컨트롤C 04-23 418
182544 [방송] 아이돌 때랑 갭차이 많이 나는 고딩 권은비 컨트롤C 04-23 546
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >