커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 20-10-08 02:46
[잡담] 현지화의 전지적 시점
 글쓴이 : sldle
조회 : 797  


일단 일본하나만 가정해보면

한국기획사 -   일본의 투자금을 받는다
일본기획사 - 투자금을 주고 대신 자신의 나라 일본연습생들을  완성형으로 받을수있다.

(일본데뷔시)
한국기획사 -   일본에서 데뷔시키고  그 수익을 받는다
일본기획사 -  일본에서 데뷔시키고 그 수익을 같이 받는다
현지화 일본아이돌 -  수익을 같이 받는다


(세계 진출시)
한국기획사 - 세계(동남아등)에 공연시  그 수익을 받는다
일본기획사 -  일본기획사 또한  세계에 공연수익을  투자한만큼  같이 받는다
(그 동남아등  공연장이 일본것이면 수익은 더 많이 챙겨갈것이다)
현지화 일본아이돌 -  같이 수익을  받는다


(한국 진출시)
한국기획사 - 한국인들이 구매해준  앨범및 콘서트  수익을 받는다
일본기획사 -  한국인들이 구매해준 앨범및 콘서트 수익을   같이 받는다
현지화 일본아이돌 -  같이수익을  받는다


결론:

한국기획사 -  일본및 세계, 한국에서  현지화 아이돌이 일한만큼  나오는 수익을 받는다. 

일본기획사 - 위와 똑같이 수익을 받는다

일본현지아이돌 - 위와 똑같이 수익을 받는다


해외팬들 - 일본노래를 부르고, 일본문화를 배우고 , 일본을 동경하게된다
일본팬들-  자국의 일본노래를 부르고,  세계에 진출해서 인기얻을시 일본제이팝의 자부심도 갖는다
한국팬들- 일본어 노래를부르고,  일본문화를 알게되고 , 심지어 일본에 직접가서 콘서트를 보러간다


일본기획사-  투자하나로, 일본가수를 손안대고 양성시키고,  일본을넘어 세계시장에서도 돈을 획득해 
일본머니뿐아니라 외화를 가져올수있고, 한국의 돈까지 투자한만큼 가져오고
 덤으로 일본문화도 한국과 세계에 알릴수있다
제이팝의 파이가 커진다, 

한국기획사 -  한국및 일본돈과  외화를  벌어온다.
한국문화엔 전혀 도움이 안된다.  

아무리봐도 현지화는 손해라 생각합니다.





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
안녕하세요.


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
revneer 20-10-08 03:04
   
jyp가 아마 일본내에서만 계약되있을거 같긴한데
문제가  전세계 배급 가능한 소니인데다가
니쥬가 한국에서 찔끔이라도 떠서 알려진다면 일본측서도 최소 동남아에서라도 자체 월드 투어를 할수있게 되버린다는게 문제
아 아니구나 어차피 jpop으로 진출하니 세계진출도 같이하겟구나
     
mymiky 20-10-08 03:12
   
제가 아쉽게 생각하는게  유통망임

이미 십여년 전부터 나온 이야기지만ㅡ

외국에선 케이팝 그룹이 인기있어도 음반을 구하기가 힘들어서
그 나라 차이나타운에 가더라구요

거기가면 중국상인들이  불법 복제한걸 팔고 있음;;;

중국인들 상술도 참 ㅎㄷㄷㄷ

재주는 곰이 넘고ㅡ 왕서방이 돈 번다고;;;;

각 회사들이 경쟁도 좋지만

케이팝 굿즈나 앨범이나 화보를 팔수 있는

케이팝 전문 통로 만드는 노력을 안 하는게 안타깝더군요ㅡ

왜 남 좋은 일을 시킬까??;;;
mymiky 20-10-08 03:06
   
사실 일본은 한국보다 더 빨리 근대화에 성공한 덕분에
외국에도 더 빨리 자국 문화를 알렸던 나라임

한국은 멘땅에 헤딩하며 이까지 겨우 왔지만

일본은 이미 앞서 일빠들 많이 만들어 놨었음
ㅡ괜히 서구에 와패니즘이란 단어가 있는게 아님

한국에서 케이팝 유튜버로 하다 일본간 그 폴란드  부부도
원래 와패니즈로 유명했던 놈들

케이팝도 초기유입 경로는
일본 만화보고,  제이팝 듣던 애들이  이탈해온거고

아직도 서구매체들은 일본발이 많음

한류는 국책이다 이것도 일본발 뉴스가 서구매체들까지 들어가서

똑같은 소리하는거

지금은 제이팝이 많이 쇠퇴했지만
지들이 단물 빨아먹던 쌍팔년대에 추억과 향수팔이가

일본은 아직 유효함

어떻게든 한류 노하우와 밥상에 숟가락 올려서

지들도 과거의 영광을 되찾고 말겠다는 의지가 불  탐

이게 될진 안될지 두고봐야 알겠지만ㅡ

더욱이 한국인들이 참 배알도 없구나;;;  싶기도 하고

또 조선통신사 역활 하다가 일본이 다 배웠다 생각하면ㅡ 그날로 팽~ 할텐데;;;

걱정이 되는건 어쩔수 없음

역사적으로 한국이 가르쳐주면
일본이  쏠라당 배워서 고대로 한국 뒷통수 친게 많았기에;;;
zxc7471 20-10-08 03:27
   
애초에 걍 일본그룹이고 일본 노래임 현지화 개소리임 그냥
     
블루노트 20-10-08 04:16
   
케팝현지화라는말은 박진영이 한국인들 국민감정 안건드리고 매국노소리 듣기싫어서 포장쇼하는X소리 그이상그이하도 아닙니다  일본인이 일본어로 노래하는데 무슨 케이팝 이X랄. 소니라는 쿨재팬실무담당자와 함께 작업하는판에 그런 변명이 통할거라고 보는지 한국사람들을 완전 바보취급하네요
 
 
Total 183,037
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 464552
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 476079
34761 [걸그룹] [Choreography] 에이프릴(APRIL) - "MAYDAY" (2) 쌈장 06-01 801
34760 [잡담] ‘뇌섹남’ 하석진, 화보 촬영 차 프랑스 출국…머… (1) 쀼삐 06-03 801
34759 [걸그룹] 루마니아 처자의 "에이핑크 - FIVE" MV 리액션 (1) 쫄깃하다 06-29 801
34758 [기타] 가수들의 역대급 창법 모음 (1) stabber 07-11 801
34757 [보이그룹] 방탄소년단, '푸마' 스니커즈 제작 참여 … 추구남 07-23 801
34756 [정보] 여자친구 다섯번째 미니앨범 패럴렐(Parallel) 사양 (8) 쌈장 07-24 801
34755 [정보] 소녀시대, 월드와이드 아이튠즈 앨범차트 1위 (2) 쌈장 08-05 801
34754 [방송] 170805 안녕하세요 여자친구 엄지 은하 (1) 짜르봄바 08-05 801
34753 [걸그룹] 뷰티 크리에이터 도전하는 블랙핑크 리사 (2) 핫뷰 08-17 801
34752 [보이그룹] 블랙식스 9월 3일에 컴백 예고.jpg (2) 쩨아리 08-25 801
34751 [정보] SM 'STATION' 강타X웬디X슬기 '인형' 27… (3) 쁘힝 10-24 801
34750 [걸그룹] [MV]유연정(우주소녀) - 멜로홀릭(멜로홀릭 OST) (4) 얼향 11-16 801
34749 [방송] '블랙' 김형민·최명빈, 추위 녹이는 훈훈 … 쮸빠쮸빠 11-20 801
34748 [솔로가수] BoA Milky Way MV (1) stabber 11-23 801
34747 [솔로가수] 공민지 '니나노' 홍콩 플래쉬몹 풀버전.avi 뉴스릭슨 11-24 801
34746 [정보] 제시카 MR100 11-30 801
34745 [배우] 카메오 역할도 주연같이하는 이판사판 출연자 (1) 쮸빠쮸빠 12-14 801
34744 [기타] 섹드립 난무한 안영미, 김지양의 귀르가즘 (feat.유… (1) 쮸빠쮸빠 12-29 801
34743 [걸그룹] E.T 모르는 엘리스 소희... (2) cutigirl96 12-29 801
34742 [걸그룹] 에이핑크 하영 "독감, 새벽에 알아…미리 전달 못 … (1) MR100 12-31 801
34741 [걸그룹] [트와이스] 둡챙.jpgif (펌) 5cmp585 01-04 801
34740 [걸그룹] 칼로바이 NEW CF "나은" (7) 가비야운 01-04 801
34739 [걸그룹] 에이핑크 콘서트 [Pink Space] "하영" 직찍 (1) 가비야운 01-20 801
34738 [솔로가수] 이상순X윤아, 음원 콜라보..'효리네 민박2' … (2) 쁘힝 03-02 801
34737 [보이그룹] 브금의 중요성을 다시한번 깨닫는다...ㄷㄷㄷ picpatyi 03-16 801
 <  5931  5932  5933  5934  5935  5936  5937  5938  5939  5940  >