잘 봤습니다

번역입니다
---------------------
BTS 방탄소년단이 뉴욕에서 4만명을 동원하는 라이브를 열었습니다
이것은 22만명을 동원한 북미투어의 최종공연
아메리카의 빌보드 앨범차트에서 올해 두번의 1위를 획득하는 등
절대적인 인기를 자랑하는 BTS
메이저리그 뉴욕메츠의 홈구장 시티필드에서 K-POP 아티스트로써는 최초로 라이브를 했습니다
BTS 방탄소년단이 뉴욕에서 스타디움 라이브를 열었습니다
이것은 22만명을 동원한 북미투어의 최종공연
메이저리그 뉴욕메츠의 홈구장에서 K-POP아티스트로써는 최초로 라이브를 개최
4만명을 열광시켰습니다
남자1 - 이것은 굉장하네요
남자2 - 정말 월드와이드 하네요 일본에서도 인기가 있고 해외에서도 인기가 있고
남자2 - 노래하면서 춤을 추니까요 댄스도 굉장히 타이트하고 칼군무고요 정말 굉장하네요

자막 누르면 번역 나옵니다~

지난번에도 이런적이 있어서 댓글을 달았는데.....
뭐 동혁이형 님이 별 의도가 없이 댓글을 쓰셨다고 생각은 합니다만
제가 자막이 있는데 괜한 일어 부심으로 번역글을 다는게 아니고 게시물 올리신 인천쌍둥이님이 번역을 부탁하셔서 번역을 했고 이 번역글로 자막을 만드신겁니다
자막 내용을 보시면 아시겠지만요
별 뜻은 없고 그냥 제가 뻘짓으로 한게 아니라는 것만 확실히 해두고 싶어서 댓글을 남깁니다

자막 감사합니다. 신경쓰지마세요.
저는 댓글로 종종 이렇게 번역글 올려주시는 분들 감사하기만 하던데...

잘봤습니다..