• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 14-02-14 22:03
[기타] 소시 컴백 밀린거에 대한 외국인 반응 번역 요청
 글쓴이 : 샤미드리아
조회 : 2,605  





http://www.youtube.com/watch?v=syBKQRKfH74




이분 한국말도 어느정도 할 줄알고...

기본 소녀시대 팬인듯함...


K팝에 대해 전반적으로 많이 알고 접하신분 같은데...

리액션 영상이나 K팝관련 뉴스를 올리는데...

리액션계에서 나름 유명한분 같음...


영상도 최신 뮤직비디오 영상 나오면 

발빠르게 리액션 영상 나오는거보면 활동도 활발하게 하심


이번에 소녀시대 컴백 밀린거에 대해서 

그 상황이나 자기 의견 이야기 하는거 같은데...

댓글로도 의견 조금씩 달리고 있는듯하구요.


혹시 영어 되시는분 중에 번역&해석 좀 해주실 수 있는지...

이 정도 관심을 가지고 K팝에 어느정도 알고 있는 사람이면...

어느정도 외국 반응을 알 수 있지않을까 생각해서...


가능하신분 부탁드려요~


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
열매달 14-02-14 22:14
   
커뮤니티 카테고리에 번역요청게시판이 있어요 ;ㅁ;
     
샤미드리아 14-02-14 22:19
   
아... 감사합니다. ㅋ;
번역 요청 게시판에 요청글 다시 올렸는데...
이 글은 댓글이 달렸다고 삭제가 되지 않는군요..ㅎ;
 
 
Total 182,552
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 478178
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487918
32701 [잡담] YG "유재석 영입, 사실 아냐..만난 적 없다" (6) 칼새 03-14 2694
32700 [아이돌] B.A.P 활동 마무리, 개구쟁이 ‘스파이’로 팬서비… (3) 꾸이꾸이 03-14 1839
32699 [잡담] [단독] YG, 유재석 영입 위해 물밑 접촉 중 (8) 칼새 03-14 2566
32698 [걸그룹] 140313 Mnet 2NE1 살아 봤으면 해+COME BACK HOME 칼새 03-14 1519
32697 [정보] 원더걸스 예은을 본 아프리카 본토 흑인들 반응. (7) 에르샤 03-13 7779
32696 [아이돌] 배고픈 함순이들에게 김밥을 사다 주었던 연습생 A… (2) 짤방달방 03-13 6120
32695 [걸그룹] M-net 140313 오렌지캬라멜 - So Sorry+까탈레나 컴백무… (8) 칼새 03-13 1679
32694 [잡담] .. (11) 쁘힝 03-13 609
32693 [걸그룹] 멜로디데이 - 썸(Some) 아카펠라 버전 (1) 또리똥똥 03-13 1710
32692 [솔로가수] KOHD 목소리와 어울리는 얼굴 찾기 뉴카카오 03-13 1754
32691 [걸그룹] 2NE1, 가온디지털종합차트 1위..'9곡' 톱20 저… (7) 칼새 03-13 2126
32690 [방송] 주간아이돌 가인, 단발머리 비밀 공개 “기르면 삼… (2) 또리똥똥 03-13 2591
32689 [솔로가수] 씨엘, 현아-가인 이어 싸이의 3번째 뮤즈 '낙점&… (5) 제네러 03-13 1934
32688 [걸그룹] 에이핑크, 오는 31일 컴백 확정..9개월만에 돌아온… (4) 제네러 03-13 1736
32687 [걸그룹] 2NE1, 4년 만에 ‘유희열의 스케치북’ 출연 (6) 제네러 03-13 2633
32686 [솔로가수] 차기 OST의 여왕 숙희! 뀨잉쀼잉 03-13 1537
32685 [걸그룹] 팬들 위로하는 순규~ (6) 쁘힝 03-13 1902
32684 [정보] '당구여신' 차유람, 민망 선물 깜짝 인증 (5) 암코양이 03-13 4948
32683 [잡담] .. (14) 쁘힝 03-13 824
32682 [정보] 신봉선 "코 수술, 건강위해 했다" (5) 암코양이 03-13 6529
32681 [방송] 아이유 "설리, 한국 여자 연예인 중 제일 예쁘다" (11) 쁘힝 03-13 2740
32680 [정보] 아이유·천둥·하이포 김성구, 과거 스티커 사진 �… (1) 또리똥똥 03-13 2025
32679 [정보] ‘제시카 열애설’ 타일러 권, 누구? 화려한 스펙 … (3) 제네러 03-13 2705
32678 [걸그룹] 태연 인스타그램 팔로워 190만명 돌파 stabber 03-13 1634
32677 [걸그룹] 걸그룹 각선미가 '후덜덜' (3) 제네러 03-13 2038
◀  <  5991  5992  5993  5994  5995  5996  5997  5998  5999  6000  >  ▶