저도 사랑이만 보게되던데ㅋ

그러고 보니 야노시호가 본명이면 이젠 야노시호가 아니겠네요.
한국식으론 추시호. 일본식으론 야키야마 시호... 일본은 결혼하면 남편 성을 따르니까..

일단 야노시호가 본명인지는 모르겠는데요

야노시호도 재일이란말이 여러번 언급되던 것을 봤었구요

일본에서는 국제결혼일경우에는 여자쪽이 남자쪽 성을 법적으로 꼭 안해도 된다고 합니다

일본 남자들과 결혼하는 외국 여성들의 반감이 컸었던것 같았구요

야노시호가 순수 일본인이고 추성훈이 일본인으로 귀화했으니 법적으로 둘다 일본인이니 바꿔야 정상으로 보이지만 일본 연예인중의 여자가 유명인일경우에는 꼭 바꾸진 않는다고 합니다

유명세라는게 있어서 이름을 바꾸면 혼란을 주기도 하고 이혼한후에 다시 바꾸려면 더혼란이 오니깐요 유명인 여자가 결혼 했을경우에는 그냥 그대로 부르는걸 용인한다고 합니다


(귀화)일본인들끼리 결혼하더라도 통명이라고해서 재일교포들이 쓰는 일본식 이름같은 통명으로 어느정도 재일인지 아닌지도 알수가 있답니다 일종의 법칙 같은게 있어서 분(分 나누다) 글자 라고해서 또는 파(破-꺠뜨릴 파)자라고해서 한자를 성씨를 파자해서 두글자로 만들었던 이름이 꽤있답니다

서양의 경우에는 예외없이 남편성으로 바꾸는데요 유명 미국 대통령의 가문의 딸(케네디家)인경우는 그냥 남편성 대신에 케네디란 흔하지않는 성씨를 써서 정치에 입문하기도 하죠

일본의 전치가문중에서는 양자를 들여서 또는 사위를 들여서 본래의남자의 성씨대신에
사위나 양자를 자신의가문의 성씨로 바꾸는경우도 의외로 많다고 합니다

일본인끼리 결혼해도 당사자들끼리 합의하에 성 안바꿔도 되요

시호랑 추성훈 연해하고 결혼한다했을 때 엄청나게 멘붕한 일본인 많죠.
시호의 위치가 일본에서 독보적이었어서, 맨날 재일에 악역으로만 그려졌던 추성훈과 결혼한다했을 때
진심 열도 쇼크였었음 ㅋㅋ