• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 14-02-14 22:03
[기타] 소시 컴백 밀린거에 대한 외국인 반응 번역 요청
 글쓴이 : 샤미드리아
조회 : 2,603  





http://www.youtube.com/watch?v=syBKQRKfH74




이분 한국말도 어느정도 할 줄알고...

기본 소녀시대 팬인듯함...


K팝에 대해 전반적으로 많이 알고 접하신분 같은데...

리액션 영상이나 K팝관련 뉴스를 올리는데...

리액션계에서 나름 유명한분 같음...


영상도 최신 뮤직비디오 영상 나오면 

발빠르게 리액션 영상 나오는거보면 활동도 활발하게 하심


이번에 소녀시대 컴백 밀린거에 대해서 

그 상황이나 자기 의견 이야기 하는거 같은데...

댓글로도 의견 조금씩 달리고 있는듯하구요.


혹시 영어 되시는분 중에 번역&해석 좀 해주실 수 있는지...

이 정도 관심을 가지고 K팝에 어느정도 알고 있는 사람이면...

어느정도 외국 반응을 알 수 있지않을까 생각해서...


가능하신분 부탁드려요~


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
열매달 14-02-14 22:14
   
커뮤니티 카테고리에 번역요청게시판이 있어요 ;ㅁ;
     
샤미드리아 14-02-14 22:19
   
아... 감사합니다. ㅋ;
번역 요청 게시판에 요청글 다시 올렸는데...
이 글은 댓글이 달렸다고 삭제가 되지 않는군요..ㅎ;
 
 
Total 182,496
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 477399
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487144
32820 [걸그룹] 대인배 태연과 막내 서현 . (9) 스쿨즈건0 03-19 2933
32819 [아이돌] ‘연기하는 아이돌’ 전성시대 이유있다 (6) 영장군 03-19 4450
32818 [걸그룹] 2014년대세도 수지 ㅋㅋ 수지 2014년 비타500 광고 동… (2) 던킨스타 03-19 13087
32817 [걸그룹] (주관적) 무명의 걸그룹들 (34) 던킨스타 03-18 6003
32816 [걸그룹] 걸그룹 2NE1의 3년여만의 팬사인회가 대성황 (1) 던킨스타 03-18 2282
32815 [잡담] 스퀼렉스 데뷔앨범 냈는데 들어보니 좋터군요. (4) 에르샤 03-18 1766
32814 [방송] KBS측 "'뮤뱅' K-차트에 '뮤비 재생횟수�… (23) 칼새 03-18 4204
32813 [방송] '연애금지령' 풀린 2NE1 "소녀시대 공개 연애… (2) 제네러 03-18 2996
32812 [방송] 힐링캠프 윤아 "이승기와 차 안에서 뭘 했나" 질문… (2) 제네러 03-18 2579
32811 [솔로가수] 싸이, 4월 컴백…'강남스타일' 잇는 글로벌 … (11) 제네러 03-18 2096
32810 [방송] 오상진·정진운·오만석·규리, 브라질行..SBS '… (5) 영장군 03-18 1766
32809 [MV] 틴트(Tint) - 첫눈에반했어(Love at first sight) 지포팡 03-18 1338
32808 [잡담] 다니엘헤니의 여자 유혹하는방법 (5) 지포팡 03-18 2032
32807 [걸그룹] 선예, "남편과 5년간 아이티行…원더걸스 멤버들에… (18) 행운남 03-18 2350
32806 [해외연예] 리틀마돈나!! (2) dahyun 03-18 3555
32805 [솔로가수] 이번주 가요계 COMING UP 또리똥똥 03-18 1334
32804 [걸그룹] 1PS(원피스) 멤버들 어렸을때 사진 공개! 뉴카카오 03-18 1968
32803 [방송] 비틀즈코드3D, 소녀시대가 나온다고해서~ 임창정 (2) 스쿨즈건0 03-18 1829
32802 [MV] 주아 - I am (tvN 드라마 응급남녀 OST) Official MV 뀨잉쀼잉 03-18 1707
32801 [방송] 김지현, 그룹 '언니들'로 가요계 컴백 (1) 블루하와이 03-18 1446
32800 [정보] B.A.P, 유럽 3개국 월드투어 확정..2만 관객 호흡 (3) 꾸이꾸이 03-18 1703
32799 [걸그룹] 스텔라, 별에서 온 전율 철들었다? (2) 블루하와이 03-18 1794
32798 [걸그룹] 포미닛 '오늘 뭐해' 뮤직비디오 또 선정성 … (5) 제네러 03-18 3923
32797 [방송] 오디션 프로그램, 정말 건재한 거 맞나요? (9) 제네러 03-18 1587
32796 [기타] 흔하지 않는 아이돌의 모시옷 공항패션 (3) 암코양이 03-18 2041
◀  <  5981  5982  5983  5984  5985  5986  5987  5988  5989  5990  >  ▶