• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 14-02-14 22:03
[기타] 소시 컴백 밀린거에 대한 외국인 반응 번역 요청
 글쓴이 : 샤미드리아
조회 : 2,608  





http://www.youtube.com/watch?v=syBKQRKfH74




이분 한국말도 어느정도 할 줄알고...

기본 소녀시대 팬인듯함...


K팝에 대해 전반적으로 많이 알고 접하신분 같은데...

리액션 영상이나 K팝관련 뉴스를 올리는데...

리액션계에서 나름 유명한분 같음...


영상도 최신 뮤직비디오 영상 나오면 

발빠르게 리액션 영상 나오는거보면 활동도 활발하게 하심


이번에 소녀시대 컴백 밀린거에 대해서 

그 상황이나 자기 의견 이야기 하는거 같은데...

댓글로도 의견 조금씩 달리고 있는듯하구요.


혹시 영어 되시는분 중에 번역&해석 좀 해주실 수 있는지...

이 정도 관심을 가지고 K팝에 어느정도 알고 있는 사람이면...

어느정도 외국 반응을 알 수 있지않을까 생각해서...


가능하신분 부탁드려요~


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
열매달 14-02-14 22:14
   
커뮤니티 카테고리에 번역요청게시판이 있어요 ;ㅁ;
     
샤미드리아 14-02-14 22:19
   
아... 감사합니다. ㅋ;
번역 요청 게시판에 요청글 다시 올렸는데...
이 글은 댓글이 달렸다고 삭제가 되지 않는군요..ㅎ;
 
 
Total 182,660
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 479187
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 488973
43759 [걸그룹] '놀토'서 동생 쇼핑몰 홍보한 혜리→실검 … (16) 소음측정기 07-07 2579
43758 [잡담] ㅋㅋㅋ 이거뭐 적당히들 미치셔야지 (48) 갸라미 11-12 2579
43757 [보이그룹] 서태지, 현진영, 이수만에 얽힌 비하인드 스토리 - … (40) 꽃남자 09-27 2579
43756 [기타] 이승기 "아이유, MC 유희열 자리 노려…KBS가 결단해… (3) 강바다 12-12 2579
43755 [걸그룹] 산다라박 "38kg 유지하다 8kg 증가…평생 소원 살찌… (4) 스쿨즈건0 12-31 2579
43754 [잡담] 자니스 안무에 참여한 최영준. (9) NiziU 01-09 2579
43753 [잡담] 문화를 통해 본 한중일 상황. (2) NiziU 04-14 2579
43752 [기타] (돈만 되면 돼!!)항미원조를 인정하는 방송국 그룹 … (2) 대기행렬 10-12 2579
43751 [기타] “멤버 전원 중학생”…FNC 일본 걸그룹 나온다 (10) 강바다 01-24 2579
43750 [기타] 경리, KTX 쓰레기통에 C사 명품 지갑 버렸다…역대… (1) 강바다 05-08 2579
43749 [연예뉴스] god 김태우 속도위반 결혼, 자필편지 남겨 (17) 디오나인 11-15 2580
43748 [방송] 적우 불안한 가창력 진짜 감기때문? (2) IceMan 12-11 2580
43747 [연예뉴스] 가수 박모씨, 양은이파 재건에 가담 ‘충격’ (8) 사과나무 01-03 2580
43746 [연예뉴스] 강예빈, 교복 인증샷 ‘단추가 터질듯 꽉 끼는 상… (7) 오캐럿 06-09 2580
43745 [연예뉴스] 장백지, 장동건 향한 애정 ‘페이스북 메인화면이 … (2) 암코양이 07-19 2580
43744 [연예뉴스] 이종석 “크리스탈, 너무 시크해서 서운했다” 고… (13) 크리스탈과 08-16 2580
43743 [걸그룹] 에이핑크 방송중에 대놓고 왕따시킴 (10) 쓰르래미 08-20 2580
43742 [방송] [자생]한밤의 TV연예 인터넷 낚시기사 (9) 암코양이 01-28 2580
43741 [방송] 샘 해밍턴의 고려대학교 교환학생 시절 이야기 (라… (5) 가려진진실 03-01 2580
43740 [방송] 개드립의 향연 ~ (9) 블루하와이 03-05 2580
43739 [잡담] 장윤정 ...엄마 소환계획없다네요... (1) 삼촌왔따 06-03 2580
43738 [정보] 하연수·이순재, '하이킥4' 출연 유력…"긍… (6) 짤방달방 07-08 2580
43737 [정보] 세븐 상추 소총병으로 최전방行, 軍 연예병사 재배… (1) real쿨가이 08-04 2580
43736 [방송] [자생]130913 에일리 뮤직뱅크 in 이스탄불 (5) 짭짭 09-15 2580
43735 [정보] 소녀시대가 소녀시대 상표 못 쓴다? (5) 스쿨즈건0 10-18 2580
◀  <  5551  5552  5553  5554  5555  5556  5557  5558  5559  5560  >  ▶