시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 17-12-11 13:07
[걸그룹] 한국어도 제대로 못하는 akb 대려다 어디에 쓸려고;;
글쓴이 :
닉네임멀루
조회 : 2,596
적어도 한국 오디션 참가할려면
한국어는 기본이지 설마 통역 붙힐껀가
아니면 일본어로 말하고 자막 넣을껀가
참 프듀 ㅋㅋ..
얼척없군요
명목상으론 프로지만 실제론 아마보다 뒤떨어지는
애들이 과연 한국 연습생들 그리고 한국 트레이너들을
이기고 견딜까도 의문이고
몇몇은 울면서 집에간다고 하지는 않을까 걱정이네요 ㅋ
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
소리까무잡
17-12-11 13:15
못하는게 매력...스시녀는 그 자체 만으로도...
못하는게 매력...스시녀는 그 자체 만으로도...
닉네임멀루
17-12-11 13:51
적당히 못해서 웃음유발시키는거면 모를까 아예 못하는거면문제있는거죠
적당히 못해서 웃음유발시키는거면 모를까 아예 못하는거면문제있는거죠
제발루욤
17-12-11 13:25
한국 정식 진출도 아니고 단기프로젝트라 대부분 한국어 못하겠죠ㅋㅋ
한국 정식 진출도 아니고 단기프로젝트라 대부분 한국어 못하겠죠ㅋㅋ
에르샤
17-12-11 13:27
참 예측이 안가는 프로그램이긴 하네요.
참 예측이 안가는 프로그램이긴 하네요.
박하맛사탕
17-12-11 13:36
그럼 일본에서 우리나라 아이돌은 방송출연도 아니고 그냥 인터뷰하는데 왜 일본말로 해야하는거야....
그럼 일본에서 우리나라 아이돌은 방송출연도 아니고 그냥 인터뷰하는데 왜 일본말로 해야하는거야....
닉네임멀루
17-12-11 13:42
? 일본에서 일본어로 인터뷰 할수있죠
? 일본에서 일본어로 인터뷰 할수있죠
닉네임멀루
17-12-11 13:50
머 잠깐 내한공연하는 해외스타 형식이면 그냥 통역붙히고 자국어로 하면 되겠지만 우리나라 가수들은 아예 일본에서 뿌리박을려고 하니깐 보기 싫어도 어쩔수없죠
머 잠깐 내한공연하는 해외스타 형식이면 그냥 통역붙히고 자국어로 하면 되겠지만 우리나라 가수들은 아예 일본에서 뿌리박을려고 하니깐 보기 싫어도 어쩔수없죠
루미넌트
17-12-11 14:11
요즘 일본진출한 가수들은...예전에 계은숙 이분들같이 완전 일본현지화형 가수는 아닙니다.
거기서 장기간 체류하지도 않고 신곡낼때 잠깐 왔다갔다 하는데 일본어는 서비스 차원이죠...
불필요하게 일본어를 쓸 필요까지는 없어도 되는 상황인데 너무 일본어로 다 하더군요... 많이 거슬리긴 해요.
또 일본방송에서 그런걸 유도하니까요...
요즘 일본진출한 가수들은...예전에 계은숙 이분들같이 완전 일본현지화형 가수는 아닙니다. 거기서 장기간 체류하지도 않고 신곡낼때 잠깐 왔다갔다 하는데 일본어는 서비스 차원이죠... 불필요하게 일본어를 쓸 필요까지는 없어도 되는 상황인데 너무 일본어로 다 하더군요... 많이 거슬리긴 해요. 또 일본방송에서 그런걸 유도하니까요...
콜롸
17-12-11 15:10
일본에서 뿌리 박으려는 아이돌들은 몇세대 전 아이돌들 아닌가요
지금 활동하는건 동방신기만 생각나는데.
한국에서 인기가 없으니 어쩔수 없죠.
일본에서 뿌리 박으려는 아이돌들은 몇세대 전 아이돌들 아닌가요 지금 활동하는건 동방신기만 생각나는데. 한국에서 인기가 없으니 어쩔수 없죠.
여름가다
17-12-11 14:11
다른거 없어요 그냥 한일 붙여 놓고 그 화제성 하나만 보겠다는 심보죠 이런 개쓰레기 프로그램 나오면 시청자들불편하고 스트레스 받는거 눈에 선하네요
다른거 없어요 그냥 한일 붙여 놓고 그 화제성 하나만 보겠다는 심보죠 이런 개쓰레기 프로그램 나오면 시청자들불편하고 스트레스 받는거 눈에 선하네요
루미넌트
17-12-11 14:14
화제성은 분명 있을꺼 같은데 문제는 양국 취향과 관점이 너무 달라 제대로 오디션이 진행될지도 의문.... 하다가 별의별 잡음이 엄청 나올꺼 같음.
48명씩이나 뽑는것도 문제인게 일본에선 양으로 미니까 통하겠지만 우리나라에선 48명 일일히 알기도 귀찮아할듯.... ㅋ
아무튼 막장느낌이 강하게 오는데 양쪽이 각기 아이돌 장사로는 최고 기술력을 가졌으니 뭐 알아서 하겠죠.
근데 kpop이 세계적으로 잘나가고 있는데 뭐하러 일본오타쿠용 아이돌까지 같이 하려는지는 진짜 의도를 모르겠음
화제성은 분명 있을꺼 같은데 문제는 양국 취향과 관점이 너무 달라 제대로 오디션이 진행될지도 의문.... 하다가 별의별 잡음이 엄청 나올꺼 같음. 48명씩이나 뽑는것도 문제인게 일본에선 양으로 미니까 통하겠지만 우리나라에선 48명 일일히 알기도 귀찮아할듯.... ㅋ 아무튼 막장느낌이 강하게 오는데 양쪽이 각기 아이돌 장사로는 최고 기술력을 가졌으니 뭐 알아서 하겠죠. 근데 kpop이 세계적으로 잘나가고 있는데 뭐하러 일본오타쿠용 아이돌까지 같이 하려는지는 진짜 의도를 모르겠음
콜롸
17-12-11 15:08
그나마 akb48도 오디션 보는 컨셉이라 다행이네요;
그나마 akb48도 오디션 보는 컨셉이라 다행이네요;
cutigirl96
17-12-11 15:15
쿨재팬 자체가 인기가 없으니 어떻게든 k-pop에 무임승차 할려는게 눈에보여요!
손해면 손해지 k-pop 이익에 아무 도움 안된다는거!!!
인기는 끌꺼에요! 제주위에도 일본 아이돌 좋아하는 얘들 많거든요!
쿨재팬 자체가 인기가 없으니 어떻게든 k-pop에 무임승차 할려는게 눈에보여요! 손해면 손해지 k-pop 이익에 아무 도움 안된다는거!!! 인기는 끌꺼에요! 제주위에도 일본 아이돌 좋아하는 얘들 많거든요!
인천쌍둥이
17-12-11 17:24
관심을 안 가지면 됩니다
관심을 안 가지면 됩니다
포션
17-12-11 19:17
귀여우면 됐죠. 비주얼 좋고 귀여운 것도 실력이라고 팬들이 그랬습니다. 인기 많이 얻을 것 같습니다.
귀여우면 됐죠. 비주얼 좋고 귀여운 것도 실력이라고 팬들이 그랬습니다. 인기 많이 얻을 것 같습니다.
글로발시대
17-12-12 14:44
아오아 소혜 같은 캐릭터도 하나 있으면 좋은데, 그건 다른 멤버들이 모두 캐리가 가능할 때나 우쭈쭈 예뻐 보이는 거라고 봅니다.
소혜 같은 캐릭만 모두 뽑는 그룹은 솔직히 매력이 있을지 모르겠네요.
언어 문제 비롯해서 포맷을 어떻게 구성할지 굉장히 궁금해지는데, 프듀48 화제성은 확실히 있는듯요.
용두사미가 되지 않길 바랍니다.
아오아 소혜 같은 캐릭터도 하나 있으면 좋은데, 그건 다른 멤버들이 모두 캐리가 가능할 때나 우쭈쭈 예뻐 보이는 거라고 봅니다. 소혜 같은 캐릭만 모두 뽑는 그룹은 솔직히 매력이 있을지 모르겠네요. 언어 문제 비롯해서 포맷을 어떻게 구성할지 굉장히 궁금해지는데, 프듀48 화제성은 확실히 있는듯요. 용두사미가 되지 않길 바랍니다.
야코
17-12-12 19:59
머면 어때 관심만 끌면 , 하고 데려오는건데
머면 어때 관심만 끌면 , 하고 데려오는건데
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 182,389
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요.
(12)
가생이
08-20
476551
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
486354
43638
[
기타
]
한서희, 집행유예 중 마약 양성→심문기일→실형 …
(15)
강바다
07-29
2579
43637
[
중국
]
조선구마사 논란 보고 비웃고 있는 중국
(10)
mymiky
03-23
2579
43636
[
잡담
]
문화를 통해 본 한중일 상황.
(2)
NiziU
04-14
2579
43635
[
방송
]
남자 연예인들한테 대시 좀 받아봤다는 아나운서
(3)
컨트롤C
06-11
2579
43634
[
걸그룹
]
블핑 리사 오징어 게임 카메오 출연설
(9)
이멜다
10-19
2579
43633
[
기타
]
브아걸 소속사인 " 네가네트워크 " 에서 신인 아이…
(3)
나나
10-12
2580
43632
[
기타
]
L.A에 그들이 뜬다.!!!!
(4)
liveralna
10-30
2580
43631
[
기타
]
무개념 기사 하나 나왔네요.. 주일 한국문화원장이…
(14)
나나
12-08
2580
43630
[
걸그룹
]
화영아 니가 그만하라니까 그만할게 마지막으로 …
(4)
Mariah
07-31
2580
43629
[
영화
]
'나는왕', 韓 영화史 최초 덕수궁 야외 시사…
(2)
오캐럿
08-13
2580
43628
[
기타
]
日배우 이즈미야 망언, 박종우·김장훈·송일국에 "…
(26)
오캐럿
08-21
2580
43627
[
걸그룹
]
강지영 몸통박치기 ~
(8)
블루하와이
01-03
2580
43626
[
정보
]
세븐 상추 소총병으로 최전방行, 軍 연예병사 재배…
(1)
real쿨가이
08-04
2580
43625
[
걸그룹
]
G9쇼핑 에이핑크의 도시락 배달 이벤트
(4)
가비야운
06-01
2580
43624
[
잡담
]
SM엔터, 102억원 추징금 부과
(15)
칼새
06-23
2580
43623
[
걸그룹
]
[희귀영상] AOA 초아 - 신부에게 Live (결혼식축가).swf
(1)
나나
11-26
2580
43622
[
MV
]
Young Rising Sons - High
아리아나
03-19
2580
43621
[
영화
]
서부전선 꼭 보세요~^^
(20)
타마
10-20
2580
43620
[
걸그룹
]
일본 한류콘서트에서 EXID가 카라의 미스터를 특별…
(3)
overdriver
08-03
2580
43619
[
걸그룹
]
블랙핑크 실시간 멜론 현재 2위로 떨어짐
(19)
omalub
08-11
2580
43618
[
기타
]
(전범기 관련) 각시탈 명장면
(2)
omalub
08-16
2580
43617
[
걸그룹
]
소녀시대 윤아와 우주소녀 성소 애교 비교
(6)
헬로헬로
10-02
2580
43616
[
걸그룹
]
예린이 ~ 남잘알 ~
(11)
블루하와이
01-17
2580
43615
[
걸그룹
]
[여자친구] 짜냥이 움짤 모음
(2)
김씨00
04-24
2580
43614
[
잡담
]
심심해서 야후제팬 번역기 돌려서 보는데...
(9)
Erza
06-26
2580
◀
<
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.