말레이시아 인데 중국어를 쓰네요

저도 언어적인 부분은 모르겠어요.  위키피디아 내용을 보면,  말레이시아에서  태어났지만,  싱가폴에서  학교를  다닌것으로 나오는군요.  학교에서 중국어를 배웠을듯..

중국에 진출한듯 보여지네요. 유툽에,  youku 영상캡쳐  MV 영상이  올라와 있더군요!~
 https://www.youtube.com/watch?v=QxWGGn1t7zc
 2016. 1. 19.
 宅男女神joycechu四葉草
( 구글번역기로 해석해보니,  오타쿠 여신  joyce chu 네잎클로버)

 관련 댓글 읽어보니,  해당 가수와  결혼하는 남자는 이세상에 가장 행복한 사람일것이라는 글 보이더군요.ㅎㅎ  펜심이 겠지만.  한참 웃었네요 ^^ 


 좀더 자세한 내용은
 https://en.wikipedia.org/wiki/Joyce_Chu���은,  위키피디아 참고하세요!~

저 기억이 맞다면, 해당영상 올라온지  좀 되었어요!  그당시  그냥, 이쁜 여학생이 커버했구나?  단순하게 생각 했는데ㅋ.. 오늘  좀 이상하다는 생각이 들어,  가수정보 확인해 봤어요!  가수정보를 알고있는 하이펜분이  Reupload 하지 않았나? 유추해 봅니다.

"Malaysia Chabor"에서  "아리랑"  이 나오고, 이런내용은 처음 접하네요!  말레이시아에서...흠.

2번째 노래보니 예전부터 한국비하하는것으로 엄청 욕 먹던 노래네요.
말레이에 사는 중국계 여자가수인데, 한국에서 꽤 욕 먹고 있지요. 애는 혐한이 아닌데, 프로듀서가 혐한인 회사에 적을 두고 있다는 얘기도 있고..

근데 2번째 노래 해석이랑 여러 의견들 예전에 보니까 혐한곡은 아니라고 하더라고요 저도 저 노래 번역 딸린거 예전에 봤는데 혐한이라고까지 보기는 무리 같네요 다른 노래는 모르겠는데 저노래는 혐한까지는 아닌거 같았음요

얘도 혐한 이용해서 대만에서 인기 얻기 시작했죠.

이민호였나 김수현이였나  한참  드라마로 중화권에서 난리 났었을때,
우리들은  중화계 출신이니  전부 가짜인  한국연예인이나 한국드라마에  너무 빠지지 말자는
취지의 노래를 불러  유튜브에 올리게 됩니다.  그 노래 부르고나서 
대만이나  중국등지에서  큰 반향을 일으켰고,  무명의  말레이시아 화교 인터넷 스타에서 
하루아침에    중화권 메이저 방송사에서도  모셔가는  나름  잘나가는 신인 연예인이 되었죠.

아이러니 하게도  처음에 인터넷에서 유명해진 계기는  한국인같이 생겼다고  동남아 인터넷
유저들의 관심을 받고 나서부터였죠.  한국 아이돌 노래를 종종 커버하기도 했었구요.
이유는 자세하게 모르겠지만,  말레이계  말레이시아인들한테는  엄청 많이 까이더라구요.

3번째영상 1분42초에 xx논란인가? 그것때문에 화재였던뮤비

이분 한국인처럼 생겨서 하도 한국사람이냐고 물어보는 아시아인들이 많아서 열받아서 한국말로 노래 만들었다고 하던데요

기타소리 엄청 거슬리네...ㅡㅡ

ㅎㅎ  언잖으시면,  님이  기타로 " Rose" 커버해서 올려봐 줘요 ㅋ  joke입니다.  개인적으로는  한국어 서투르지만, 열심히 부르는 모습이 참 이쁜듯 ^^

혐한이 아니라
그냥 한국인마켓팅하는 겁니다
한국인같이 생겼다는게 칭찬이라 속으로는 좋아하면서도 "난 한국인이 아니라 말레이인이예요"라는 가사를 넣음

https://www.youtube.com/watch?v=NN9BM8f-hVQ
 2번째 영상,  한글자막이 나오는 영상이네요~
우연히 발견했습니다.