• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 23-07-17 08:50
[기타] NYT, 오징어 게임 글로벌 흥행 비결…韓 정서·문화 고려한 현지화
 글쓴이 : 강바다
조회 : 1,020  


https://entertain.naver.com/now/read?oid=018&aid=0005531479

뉴욕타임즈는 지난 13일(현지시간) 한국 콘텐츠의 글로벌 흥행을 이끈 넷플릭스의 전략으로 ‘한국화’를 집중 조명했다. 오징어 게임 등 한국 콘텐츠가 세계적으로 선풍적인 인기를 끌 수 있었던 배경에는 글로벌 시청자가 아닌 한국 시청자와 한국적 정서에 집중한 현지화 전략이 있었다는 것이다.

190개국에 엔터테인먼트 스트리밍 서비스를 제공하는 넷플릭스는 지역의 문화적 차이를 고려해 콘텐츠를 제작하고 있다. 미국과 영국 출신 참가자들이 등장하는 리얼리티 데이팅 콘텐츠 ‘투 핫!(Too Hot to Handle)’은 한국과 일본 프로그램인 ‘솔로지옥’, ‘테라스 하우스’에 비해 출연자 간 스킨십을 최소화했다. 미국, 유럽과는 다른 한국, 일본 시청자의 정서와 사회적 분위기 등을 고려한 결과다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 182,303
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 475553
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 485340
50052 [정보] 넷플릭스 매니저 "'나는 신이다', 증언자 용… MR100 04-04 1020
50051 [기타] sns에서 소소하게 닮았다고 말나오고있는 지올팍, K… Postmalone 06-04 1020
50050 [잡담] 피프티잘 몰랐는데 TV에 하도 나와서 알게됨 ㅋ 근… (4) 꽃무릇 07-08 1020
50049 [정보] 그것이 알고 싶다 - 피프티 (1) 영원히같이 08-19 1020
50048 [방송] 금수저들만 갈 수 있을 것 같은 코스요리…jpg (1) 컨트롤C 12-21 1020
50047 [보이그룹] 슈퍼주니어 이름 먹칠할 '여혐 논란' 사건… (4) 콜리 03-18 1020
50046 [MV] JIMIN N J.DON (지민 엔 제이던) - GOD 블루하와이 04-28 1019
50045 [보이그룹] 빅브레인 - 뉴욕버스킹 / I'm not the only one-Sam Smit… 황태자임 03-02 1019
50044 [보이그룹] BIGBANG (빅뱅) (2006-2016) - TRIBUTE (1) 사랑choo 11-18 1019
50043 [기타] 수영&유리&효연 LETS SHARE THE HEART 캠페인 (1) stabber 12-01 1019
50042 [걸그룹] [트와이스] 트둥이들 생일 (펌) (7) 5cmp585 03-17 1019
50041 [걸그룹] 브라운아이드걸스 레전드곡 (1) mastermodeler 03-20 1019
50040 [걸그룹] (여자)아이들 엠카 MPD직캠 (4) 포지티브 05-25 1019
50039 [솔로가수] [백아연] 마법소녀 너무 좋네요. Bittersweet 명반! (7) 카리스마곰 06-02 1019
50038 [걸그룹] 얼굴 막 쓰는 정연 ~ (3) 블루하와이 07-01 1019
50037 [정보] 신지수, 박효신 앨범 프로듀서 이하이와 11월 결혼 조지아나 09-25 1019
50036 [걸그룹] 다이아 주은 만약에 cover (5) 얼향 10-13 1019
50035 [정보] 에픽하이+아이유, 신곡 제목은 '연애소설'… (3) 파로호 10-17 1019
50034 [후기] [후기]부활 창원 콘서트 (8) 얼향 11-11 1019
50033 [걸그룹] 2017 가온차트 걸그룹 결산 (12) 에르샤 12-18 1019
50032 [걸그룹] 홈쇼핑 업계, 쇼퍼테인먼트로 2030대 고객 접수 (2) 얼향 04-05 1019
50031 [걸그룹] 트와이스 스타필드 공개팬싸 와이드캠 (2) 제제77 04-30 1019
50030 [잡담] [프듀48]더쿠 여기 여초 화력이 어느정도되는지 아… (5) 라이트노벨 08-07 1019
50029 [잡담] 프듀 48 손절했으니 한마디 하죠 (6) 전기세요금 08-11 1019
50028 [걸그룹] 안녕하세요 국뽕입니다. (10) 대뿡 08-11 1019
◀  <  5291  5292  5293  5294  5295  5296  5297  5298  5299  5300  >  ▶