커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-08-24 21:11
[걸그룹] 쯔위,"한국어 어렵다" 드라마·영화, 자주 보려고 하는 편.
 글쓴이 : 스쿨즈건0
조회 : 5,010  

 
 
 
쯔위는 24일 방송된 네이버 V앱 '요다쯔다 쯔위의 쯔드리 인터뷰 TZUYU INTERVIEW'에 출연해 "한국어는 아직도 어려운 편이다. 방송에 출연하면 선배 가수들이 방송에서 쓰는 단어들이 어렵게 느껴진다"고 밝혔다.
 
쯔위는 "주위에서 한국어에 능숙하기 위해 드라마와 영화 등을 많이 보라고 조언해줘서 자주 보려 하고 있다" 또한 활동하면서 팀 내 막내로서 좋은 점에 대해 "내게 모두 언니들이고 내가 외국에서 와서 좀 더 많이 챙겨주고 잘 해주려고 노력해주는 것 같다"고 말했다.
 
쯔위는 가수 데뷔 계기에 대해서는 "어렸을 때는 가수로 꼭 데뷔해야겠다는 생각이 크게 들지는 않았다" "평소에 춤이나 노래를 좋아했고 친구들이 K팝을 좋아해서 나도 같이 자연스럽게 관심을 갖게 됐다. 어느 순간 가수가 되고 싶다는 생각 들었다"고 말했다.
 
이어 "트와이스로 활동하면서 정말 고급스럽고 예쁜 드레스 콘셉트를 소화해보고 싶다"며 "아직 내게 결혼은 멀었지만 예쁜 드레스는 꼭 입어보고 싶다"고 말했다.
 
http://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002550073
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com








가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
yj콜 16-08-24 21:50
   
쯔위야..  지금도  그 정도면  굉장히  잘하는건데....

그러니  맘 편하게하고,  찬찬히 하면됨...  그럼 되지 뭐.....
     
천가지꿈 16-08-25 02:20
   
정답.
omalub 16-08-24 22:04
   
요다쯔다 쯔위의 쯔드리 인터뷰 라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
손맛좀보자 16-08-24 22:18
   
확실히 일본사람이 더빨리 한국어를 습득하는 것 같기는 하네요.
사나, 모모는 말할것도 없지만...
미나는 1년정도 밖에 안됐는데도, 쯔위보다 더 편하게 말하는 거 같음,,,
어순체계를 무시못하겠네요.
     
omalub 16-08-24 22:29
   
저도 공부해봤지만 아예 똑같은 단어도 가끔씩 있고 (무리,가방등은 아예 똑같은 의미와 발음)

어순이 같기 때문에 훨 배우기 낫죠

또 쯔위가 중국어를 할때도 좀 바보같이 말한다고 스스로 말한적이 있는데 원래

어순 문제도 있고 

언어습득력이 뛰어난 편은 아닌거 같아요 ㅎ
          
손맛좀보자 16-08-24 23:14
   
개인적으로 느낀 외국인 맴버 한국어 실력
1위 압도적으로 사나 발음도 완벽 어휘력도 출중.
2위 모모, 미나 동률.. 발음은 미나가 더좋은듯,, 어휘력은 모모가 좋구
3위 쯔위 발음은 미나와 비슷하거나 위,,, 어휘력이 발음에 비해 많이 낮음..
     
Hani 16-08-24 22:49
   
미나 식스틴에서 처음봤을때 한국어듣고 한국에 최소 3 4년은 있었던줄 알았는데 고작 1년 배운거더라구요
          
원스 16-08-25 04:13
   
미나가 똑똑한거 같아요... 지효도 트와이스 맴버 가운데 미나가 가장 똑똑한거 같다고 했고.. 영어도 좀 하는거 같고..  아무래도 부모님이 워낙 똑똑한 분이다 보니 유전적인것도 무시할 수 없겠죠...
moranrose 16-08-24 22:54
   
쯔위도 미나보다 조금 긴 정도의 한국체류기간을 생각하면 잘하는 편이라고 생각됨
일단 발음부터 확실히 교정하면 더 쉽게 한국어가 늘거라고 여겨지네요
Alucard 16-08-24 23:28
   
사나 빼고는 나머지 멤버 한국어 실력은 전부 그닥.
overdriver 16-08-25 00:31
   
언어 습득력의 차이는 대만인 일본인 차이가 아니라 그냥 개인차이죠. 사나가 월등히 뛰어난것일뿐..
발음보면 모모만 봐도 차이가 나죠.
미쓰에이 경우를 봐도 지아하고 페이의 한국말 실력이 엄청차이나잖아요. 개인의 노력과 역량에 달린일입니다.
Mankind 16-08-25 08:41
   
나중에 쯔위가 한국말 유창해지면
지금이랑 비교해봐도 재밌을 듯ㅎㅎ
5cmp585 16-08-26 07:29
   
한국말 더 잘하면 좋겠지만 그래도 외국 멤버는 약간 발음이 어색한 것도 매력인데...

한국말 이해력은 더 좋아지더라고 발음은 계속 어색했음 하는...  ㅋ
 
 
Total 182,474
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 477179
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 486955
51748 [정보] 올해 추석에는 아육대 프로 안 하나요? (4) 노파랑 09-15 2187
51747 [걸그룹] [트와이스] 쯔골라스 리트윗했던 그분... (9) 5cmp585 09-15 3947
51746 [걸그룹] 일본어 안되면~미사모♬(feat. 트와이스 6인의 제자… (3) 5cmp585 09-15 2775
51745 [걸그룹] [트와이스] 방송중임을 망각하고 귀후비는 묘이미… (8) 천가지꿈 09-15 3990
51744 [걸그룹] 성소, 가슴 싸이즈가 궁금 이쯤되면.gif (34) 스쿨즈건0 09-14 51950
51743 [걸그룹] [다이아] - Mr. Potter (Rock Version) + Encore @ 'SPELL… (1) 나무와바람 09-14 1306
51742 [걸그룹] 여자친구 회사 수익을 대략 예상해 보면......... (10) 몽키다이 09-14 7703
51741 [정보] '아이돌 요리왕' 광희, 소유 꺾고 우승…육… (8) 나무와바람 09-14 2978
51740 [방송] 트와이스 뺨치는 김흥국 딸 주현의 '댄스' … (1) 5cmp585 09-14 4153
51739 [걸그룹] 쯔위 양궁 대만방송 (4) 일렉비오 09-14 7678
51738 [걸그룹] 트와이스 급식단 2탄 드뎌 오늘 오후3시 ^^ (6) 5cmp585 09-14 2838
51737 [걸그룹] 쯔위 양궁짤 - 터키 유명 페북에 등장 n 패러디 (13) 일렉비오 09-14 5732
51736 [일본] 시노자키 아이 in Black (5) 암코양이 09-14 7700
51735 [걸그룹] 태연 OST 음원 성적이 멜론 이시간 현재 45위... (23) 5cmp585 09-14 2229
51734 [솔로가수] [이하이] HI-TV -10회 추석특집 조지아나 09-14 1487
51733 [걸그룹] 아육대 풋살 MC 사나.JPG (15) 배리 09-14 4529
51732 [걸그룹] 수지 밀랍 인형.JPG (19) 배리 09-14 3382
51731 [걸그룹] 성소에게 비빌 수 있는 트와이스 멤버 (11) 일렉비오 09-14 5736
51730 [걸그룹] 트와이스(TWICE)의 달리는 개인기연구소 (2) 5cmp585 09-14 1949
51729 [걸그룹] [트와이스] 쯔위 양궁짤을 리트윗한 또다른 영화감… (5) 5cmp585 09-14 3738
51728 [걸그룹] ‘혜자이스’, 팬서비스가 고마워서 샤샤샤 (2) 5cmp585 09-14 2715
51727 [걸그룹] [우주소녀]수록곡-로봇 셀프 캠.swf (1) 에르샤 09-14 1265
51726 [방송] 언프리티랩스타3,2,1 역대급 명장면 1탄 송송2 09-14 1216
51725 [걸그룹] 설현이 돌보는 초아 .. (5) 스쿨즈건0 09-14 3460
51724 [솔로가수] [이하이] 일반인 "한숨" cover ~ 최근 영상 조지아나 09-14 1170
 <  5221  5222  5223  5224  5225  5226  5227  5228  5229  5230  >