• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 16-11-17 20:05
[걸그룹] 일본신문에 게재된 트와이스
 글쓴이 : 늙은생강
조회 : 5,774  

CxdVrDtVIAEnVQF.jpg

 도쿄신문 이라고 하네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
안녕하세요


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
5cmp585 16-11-17 20:07
   
능력자분들 요점만 이라도 해석좀... 궁금하네요 TT
     
AJ버넷 16-11-17 20:54
   
바로밑 XXX는  번지는 퍼지는 정도로 해석하시면 되요.
          
5cmp585 16-11-17 21:00
   
감사합니다 ^^
있음 16-11-17 20:10
   
한국예능게 XXX로 세계전략 .

아이돌 그룹에 있는 외국인들 언급하면서 말하는거 보니, 외국인들 앵벌이 시켜서 세계전략에 나선다는 내용같음.
     
5cmp585 16-11-17 20:11
   
감사합니다 ^^
          
있음 16-11-17 20:13
   
엥..그냥 씨부린건데요...해석도 아녀요. 그냥 눈대중으로 찍은거 ㅋㅋ


뛰어난 능력자님이 찾아서 번역 해주실것 같아요.
               
5cmp585 16-11-17 20:15
   
한자만 해석 하신듯한데 그래도 감사해요 ^^
오랄비 16-11-17 20:20
   
저도 봤는데 본문에 트와이스에 관한 내용은 특별히 없습니다. 사진에 대한 설명으로 한국에서 대히트중인 트와이스 일본인 멤버3인의 이름 이정도 나와있구요.
순대천하 16-11-17 20:25
   
그냥 한국의 한류산업이 외국인을 들여와 세계로 뻗어가는 전략에 대한 설명인듯. 아마도 짐작으론 일본인 세명이 거기에 들어가 도와준다는 늬앙스도 있을 듯 하네요.
달밝을랑 16-11-17 20:37
   
보아등  한류스타를 보고 자란 일본 얼라들이  이제는 직접 케이팝가수가 되기위해  한국에서 힘든 연습생 생활을 견뎌내고 가수로 데뷔하고 있다.     

일본인3명이 있는 트와이스가  요즘에  한국에서 짱먹고있다           

  k팝은  국내뿐 아이라 해외시장 개척을 위해서 일찍부터  다른 나라 애들도 k팝 가수로 받아들이고 있다. 

해외시장중 일본 음악시장이 세계2위라서  많은 가수들이  일본 시장을 노크하고 있다
     
5cmp585 16-11-17 20:58
   
잘 봤습니다. 감사 ^^
애플도도 16-11-17 20:43
   
왜때문에 윤아가 딱 들어오지;;
나운 16-11-17 21:31
   
일본에서 그냥 관심안가져줬음좋겠네요
일본 관심받고 본진떠나서 일본활동 비중높인 그룹치고 잘된 걸그룹이 없지싶은데
트둥이들은 그냥 한국에서만 활동 오래했음좋겠어요 가끔 콘서트나하러가고
홍두깨 16-11-17 23:16
   
"한국 연예계 넓어지는 세계전략"

(한국에서의 연예계, 연예인을 일본에서는 예능계, 예능인이라고 합니다.)
울묵뻬기 16-11-18 07:47
   
트와이스 당분간 해외진출 반대!
해외진출은 국내에서 확실하게 기반 다져놓고 이룰거 다 이루고 가는게 정석!
어줍잖게 나갔다가 국내팬 다 떨어져서 퇴로가 없어져 버린 그룹들을 보면 답은 나와 있죠.
소녀시대가 존예!
천가지꿈 16-11-18 09:37
   
일본에서도 이제 슬슬 입질이 오는건가
루미넌트 16-11-18 11:46
   
한국대중음악계가 미팝음악시장처럼 세계 각국의 인재들이 오고 싶어하는 음악시장이 된거죠... 이게 진짜 다문화 국제화임...
과거에 일본이 자국문화의 아시아 영향력을 위해 정책적으로 아시아 가수들 수입하고 신인들 일본현지화 시도하던건데 한국에서 자연스럽게 실현되고 있는...
 
 
Total 182,526
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (12) 가생이 08-20 477867
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 487626
54775 [잡담] 그런데 좀 웃기지 않나요? (11) 추구남 11-29 1064
54774 [걸그룹] 해외팬 트와이스 멤버 인기투표 (44) 익스플로전 11-29 4327
54773 [보이그룹] 컴백 기원 크로스진 타쿠야 무대 영상 (1) 만듀롱롱 11-29 866
54772 [보이그룹] 탑독 '비가 와서 그래' 퍼포먼스 버전.avi 황태자임 11-29 920
54771 [걸그룹] [단독] "겨울에 만나요"…AOA, 데뷔 5년만에 첫 정규… (8) 얼향 11-29 1596
54770 [걸그룹] 겨울나라의 러블리즈 (콘서트 정보) (15) heavensdoor 11-29 901
54769 [걸그룹] [트와이스] 2017 Lotte Duty Free Calenda 스캔본 (7) 천가지꿈 11-29 1206
54768 [걸그룹] 중국에서 최근 윤아 (10) 암코양이 11-29 3048
54767 [걸그룹] ㅎㄷㄷ한 유라의 몸매 (7) 암코양이 11-29 2762
54766 [방송] 월계수 양복점 신사들 아츄부분 (2) 티오 11-29 1457
54765 [보이그룹] 위너 팬덤이 양싸에게 근래 서운해있는 이유 (15) 아마란쓰 11-29 2044
54764 [영화] [나의 살던 고향은 시네마토크]세 가지만 기억하자… nsa8727 11-29 957
54763 [정보] "엄태웅 성매매 몰카있다"…'여성이 업주와 … (11) 스쿨즈건0 11-29 3447
54762 [걸그룹] 설현이 눈을 못 떼는 남자 (18) 암코양이 11-29 4229
54761 [잡담] 박규리, 日 에세이로 번역가 데뷔 "카라 활동 때 인… (7) SimoHayha 11-29 2179
54760 [솔로가수] [티저] 지아 - 술 한잔해요 오늘 (1) 황태자임 11-29 974
54759 [잡담] kpopstar6 에 ~ 식스틴 탈락 맴버들 포함시켰으면...… (14) 조지아나 11-29 2392
54758 [보이그룹] 비스트, 독자회사 설립 시동…팀명+저작권 협의 남… (15) 미소™ 11-29 1431
54757 [정보] 'SNL8' 측, 2차 사과 "이세영 개인 잘못 아냐..… (4) 나무와바람 11-29 1816
54756 [정보] [단독]'韓컴백' 빅뱅, '완전체' 예능 … (10) 나무와바람 11-29 2143
54755 [솔로가수] 효연, 12월2일 첫 솔로곡 'Mystery' 발표..2주 … (5) 쁘힝 11-29 1166
54754 [보이그룹] 남자 프듀101 jyp 또 참가하면 (14) 오랑피케 11-29 1696
54753 [걸그룹] 160903 20살까지 한달남은 러블리즈 막내 직캠 (3) heavensdoor 11-29 946
54752 [걸그룹] [펌]트와이스가 될뻔한 멤버 ㄷㄷㄷ.jpg (19) 늙은생강 11-29 4104
54751 [방송] 삭제 (4) 무얼원해 11-29 849
◀  <  5111  5112  5113  5114  5115  5116  5117  5118  5119  5120  >  ▶