시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 19-05-01 16:56
[걸그룹] 일본태생의 사나 입장에서 사과할 일은 아니지만.
글쓴이 :
IZOEN
조회 : 3,728
사나는 일왕을 그리워하는 트윗의 내용은 돌려서 말했어야 했음.
분명 공인의 사나를 좋아하는 대중들에게 일왕의 존재는
조선을 정벌한 존재이기 때문입니다.
만일 반대로 3.1절, 광복절 안중근을 그리워하는 트윗을 썼다면
일본 대중들에게 개 처럼 질타 받았을겁니다.
트윗 내용
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
너만바라바
19-05-01 16:57
닉이 나 좀 바꾸고 이런 글을 적으시던지
닉이 나 좀 바꾸고 이런 글을 적으시던지
불타서쩔어
19-05-01 16:57
일왕을 그리워 한다고 언제 그랬어?
일왕을 그리워 한다고 언제 그랬어?
IZOEN
19-05-01 16:59
"헤이세이 시대에 태어난 사람으로서 헤이세이가 끝난다는 것은 어쩐지 쓸쓸하지만
헤이세이 수고 많았습니다.
레이와라는 새로운 출발을 향해서, 헤이세이의 마지막인 오늘은 말끔한 하루로 만들어요."
물론 속뜻은 연호를 뜻하지만 수백만명이 보는 트윗에서 언급 안하는게 이득이였음.
"헤이세이 시대에 태어난 사람으로서 헤이세이가 끝난다는 것은 어쩐지 쓸쓸하지만 헤이세이 수고 많았습니다. 레이와라는 새로운 출발을 향해서, 헤이세이의 마지막인 오늘은 말끔한 하루로 만들어요." 물론 속뜻은 연호를 뜻하지만 수백만명이 보는 트윗에서 언급 안하는게 이득이였음.
불타서쩔어
19-05-01 17:01
글내용에 다 드러나는데 뭔 속뜻?
글내용에 다 드러나는데 뭔 속뜻?
IZOEN
19-05-01 17:01
연호가 되듯 그 이름 명칭은 일왕이며.
우리 역사에게는 불완전한 존재이기에 말하는 겁니다.
연호가 되듯 그 이름 명칭은 일왕이며. 우리 역사에게는 불완전한 존재이기에 말하는 겁니다.
불타서쩔어
19-05-01 17:03
미안한데 뭔 개소리 하는지 이해를 못하겠어
미안한데 뭔 개소리 하는지 이해를 못하겠어
IZOEN
19-05-01 17:03
네 주무세요~
네 주무세요~
불타서쩔어
19-05-01 17:04
넌 이시간에 자?
느그 꾸라 라디오에서 헤이세이 주구장창 떠벌리는건 알고있지?
넌 이시간에 자? 느그 꾸라 라디오에서 헤이세이 주구장창 떠벌리는건 알고있지?
IZOEN
19-05-01 17:06
꾸라 잘못, 사나 잘못 아니라고요.
안하는게 이득이란 말입니다.
본문 제목과 내용 이해 안됨??
꾸라 잘못, 사나 잘못 아니라고요. 안하는게 이득이란 말입니다. 본문 제목과 내용 이해 안됨??
불타서쩔어
19-05-01 17:08
나는 잘못이라고 말했어?
느그 꾸라 챙기라고 사나가 뭘하든 니가 판단할 몫이 아니야
나는 잘못이라고 말했어? 느그 꾸라 챙기라고 사나가 뭘하든 니가 판단할 몫이 아니야
수박서리
19-05-01 16:59
방게는 아직도 이러고 있네
방게는 아직도 이러고 있네
굵은소금
19-05-01 16:59
또또물타기하네 사나인스타어디에 일왕을 그리워하는글이있나? 아 연호를 그리워한다->연호는 일왕의산물 -> 일왕은 일 제국주의의 상징 -> 사나는 일 제국주의를 그리워함이거임?
또또물타기하네 사나인스타어디에 일왕을 그리워하는글이있나? 아 연호를 그리워한다->연호는 일왕의산물 -> 일왕은 일 제국주의의 상징 -> 사나는 일 제국주의를 그리워함이거임?
겨울비3
19-05-01 16:59
아니 걍 뇌가 있으신지..
일왕을 그리워하는 내용이 어딨는데요
아이즈원 닉달고 별 z..
님같은 관심종자 팬 달고있는 가수가 불쌍하네요. ㅉㅉ
아니 걍 뇌가 있으신지.. 일왕을 그리워하는 내용이 어딨는데요 아이즈원 닉달고 별 z.. 님같은 관심종자 팬 달고있는 가수가 불쌍하네요. ㅉㅉ
벌레퇴비
19-05-01 17:00
트윗 내용 번역이라도 좀 해보고 이런 글 쓰세요...아니 아이즈원 욕 먹는 거 바라시는 건가?
그래도 우리가 쯔위를 괴롭히던 중국보다는 나은 나라라는 걸 보여줘야죠...다시 제자리로 돌아올 겁니다. 우리가 중국은 아니잖습니까?
트윗 내용 번역이라도 좀 해보고 이런 글 쓰세요...아니 아이즈원 욕 먹는 거 바라시는 건가? 그래도 우리가 쯔위를 괴롭히던 중국보다는 나은 나라라는 걸 보여줘야죠...다시 제자리로 돌아올 겁니다. 우리가 중국은 아니잖습니까?
IZOEN
19-05-01 17:02
착각하시는데 쯔위 사건과는 완전히 다릅니다.
저는 변함없이 타이완 넘버원입니다.
착각하시는데 쯔위 사건과는 완전히 다릅니다. 저는 변함없이 타이완 넘버원입니다.
너만바라바
19-05-01 17:16
타이완 넘버원인거 하고 무슨 상관인가요? 중국인들이 쯔위까던 모습하고 똑같은 모습이라고 말하는거 같은데
타이완 넘버원인거 하고 무슨 상관인가요? 중국인들이 쯔위까던 모습하고 똑같은 모습이라고 말하는거 같은데
IZOEN
19-05-01 17:19
머가 똑같죠??
중국인이 그 무리에게 정벌 주권이라도 박탈당했나요??
머가 똑같죠?? 중국인이 그 무리에게 정벌 주권이라도 박탈당했나요??
너만바라바
19-05-01 17:23
뭔 말인지ㅋ 사과할 일이 아닌걸 강제로 사과 시키려고 하는 그 모습이 똑같다는 말을 하는건데ㅋ
뭔 말인지ㅋ 사과할 일이 아닌걸 강제로 사과 시키려고 하는 그 모습이 똑같다는 말을 하는건데ㅋ
IZOEN
19-05-01 17:26
그걸 시킨 회사행동에 대해서는 저는 아무말 안했습니다만.
그걸 시킨 회사행동에 대해서는 저는 아무말 안했습니다만.
너만바라바
19-05-01 18:01
회사가 아니라 사과를 강요한 중국인들과 비교하는 말이라는데도
회사가 아니라 사과를 강요한 중국인들과 비교하는 말이라는데도
Erza
19-05-01 17:01
이런글 볼때마다 사나와 트와이스에게
더 큰 애정을 보여야겠다는 생각뿐임
방구석 애국자들은 선동하지말고 끼리끼리 노시길
이런글 볼때마다 사나와 트와이스에게 더 큰 애정을 보여야겠다는 생각뿐임 방구석 애국자들은 선동하지말고 끼리끼리 노시길
굵은소금
19-05-01 17:02
여기가 쯔위사태때 쯔위옹호하던 그곳이 맞나싶다 쯔위가대만국기흔들었다고 욕하던 짱깨색히들욕할땐언제고 이제와서 연호언급했다고 사나까고있네 ㅋㅋㅋ
여기가 쯔위사태때 쯔위옹호하던 그곳이 맞나싶다 쯔위가대만국기흔들었다고 욕하던 짱깨색히들욕할땐언제고 이제와서 연호언급했다고 사나까고있네 ㅋㅋㅋ
합리적댓
19-05-01 17:02
비유하자면 박근혜시대를 그리워한다는 뜻이쥬
비유하자면 박근혜시대를 그리워한다는 뜻이쥬
벌레퇴비
19-05-01 17:02
아니 내용 한국식으로 의역 해볼까요?
"486년대 시대에 태어난 사람으로서 486시대가 끝난다는 것은 어쩐지 쓸쓸하지만
486이 수고 많았습니다.
586라는 새로운 출발을 향해서, 486의 마지막인 오늘은 말끔한 하루로 만들어요."
이거 아닌가요 솔직히? 일반적인
일본
인들 입장에서 말이죠...
아니 내용 한국식으로 의역 해볼까요? "486년대 시대에 태어난 사람으로서 486시대가 끝난다는 것은 어쩐지 쓸쓸하지만 486이 수고 많았습니다. 586라는 새로운 출발을 향해서, 486의 마지막인 오늘은 말끔한 하루로 만들어요." 이거 아닌가요 솔직히? 일반적인 일본인들 입장에서 말이죠...
IZOEN
19-05-01 17:04
역사를 모르니 이런식이죠.
역사를 모르니 이런식이죠.
보고있다
19-05-01 17:03
지난글 보면 팬코짓하는 어그로임
지난글 보면 팬코짓하는 어그로임
IZOEN
19-05-01 17:04
저 역사게에서 놀아요.
검색해도 됨.
저 역사게에서 놀아요. 검색해도 됨.
보고있다
19-05-01 17:32
ㅇㅇ 대부분 아이즈원 글~
팬코 확실하네
ㅇㅇ 대부분 아이즈원 글~ 팬코 확실하네
IZOEN
19-05-01 17:38
제가 오지랖이라 할수 있지만.
역사를 배우고 덕질하세요.
제가 오지랖이라 할수 있지만. 역사를 배우고 덕질하세요.
보고있다
19-05-01 17:59
ㅇㅇ 오지랖임
그리워 한다는 없는말 말하면서 역사 들먹이는 님부터 잘하시길~
ㅇㅇ 오지랖임 그리워 한다는 없는말 말하면서 역사 들먹이는 님부터 잘하시길~
표독이
19-05-01 17:06
볍신력이 쩌네
나가도 너무 나가는구만
볍신력이 쩌네 나가도 너무 나가는구만
벌레퇴비
19-05-01 17:07
너 아이즈원 욕 먹게 하고싶지 않으면 이런짓 하지 마라 니가 전짜 인간이면 이러지마...
너 아이즈원 욕 먹게 하고싶지 않으면 이런짓 하지 마라 니가 전짜 인간이면 이러지마...
쌈장
19-05-01 17:07
강태웅 광운대 동북아문화산업학부 교수
“
일본
인들은 공문서에 작성하는 생년월일을 쓸 때도 ‘헤이세이 몇 년 출생’을 기입한다. 우리는 서기를 쓰지만
일본
인들은 연호를 사용하는 것뿐이다. 딱 그 정도의 의미를 가지고 있다”
“연호 사용은
일본
인들에게 지극히 일상적인 것이고 크게 시대를 구분할 때 사용된다. 일왕제에 대한 숭배나 과거사 미화로 연결시키는 것은 부자연스럽다”
“예를 들어 쇼와 시대에 태어났다고 하면 구세대, 헤이세이에 태어났다고 하면 신세대 로 나눈다. 아마 트와이스 멤버 역시 자신이 태어날 때의 연호인 헤이세이가 끝나고 레이와가 시작됐으니 구세대가 된 것 같은 기분이 들어 글을 작성하지 않았겠느냐”
https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000728453&lfrom=twitter
강태웅 광운대 동북아문화산업학부 교수 “일본인들은 공문서에 작성하는 생년월일을 쓸 때도 ‘헤이세이 몇 년 출생’을 기입한다. 우리는 서기를 쓰지만 일본인들은 연호를 사용하는 것뿐이다. 딱 그 정도의 의미를 가지고 있다” “연호 사용은 일본인들에게 지극히 일상적인 것이고 크게 시대를 구분할 때 사용된다. 일왕제에 대한 숭배나 과거사 미화로 연결시키는 것은 부자연스럽다” “예를 들어 쇼와 시대에 태어났다고 하면 구세대, 헤이세이에 태어났다고 하면 신세대 로 나눈다. 아마 트와이스 멤버 역시 자신이 태어날 때의 연호인 헤이세이가 끝나고 레이와가 시작됐으니 구세대가 된 것 같은 기분이 들어 글을 작성하지 않았겠느냐” https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000728453&lfrom=twitter
IZOEN
19-05-01 17:10
댓글에도 썼듯이
일본
을 싫어하는 대중은 그런거 전혀 신경 안써여...
본문 제목처럼
일본
자국인 입장에서 사나 잘못이 아니라.
트윗상 공인 사나가 손해보는 글귀를 썻기에 글을 쓴겁니다.
댓글에도 썼듯이 일본을 싫어하는 대중은 그런거 전혀 신경 안써여... 본문 제목처럼 일본 자국인 입장에서 사나 잘못이 아니라. 트윗상 공인 사나가 손해보는 글귀를 썻기에 글을 쓴겁니다.
베말
19-05-01 17:08
이때다 싶어 어그로 하나둘 계속나오는구나
이때다 싶어 어그로 하나둘 계속나오는구나
달과육팬티
19-05-01 17:16
불펜에서 안중근 비유하던 넘 있던데 같은 넘이구나..
불펜에서 안중근 비유하던 넘 있던데 같은 넘이구나..
달과육팬티
19-05-01 17:19
이걸 사과하라고 하는 수준은 페미수준이지.
그러니 사과하라고 쿵쾅거리는 수준임.
이걸 사과하라고 하는 수준은 페미수준이지. 그러니 사과하라고 쿵쾅거리는 수준임.
타튤라
19-05-01 17:24
일반인들은 별로 신경 안쓰는거 같던데 ㅡ.ㅡㅋ
일반인들은 별로 신경 안쓰는거 같던데 ㅡ.ㅡㅋ
IZOEN
19-05-01 17:28
요번에 기레기한테 껀수 걸린거죠.
그래서 실검 오르고요.
솔직히 이 일은 아이돌판에서만 커진거지 한,일 매출과는 노상관일겁니다.
요번에 기레기한테 껀수 걸린거죠. 그래서 실검 오르고요. 솔직히 이 일은 아이돌판에서만 커진거지 한,일 매출과는 노상관일겁니다.
바로이순간
19-05-01 17:40
ㅇㅅㅇ
ㅇㅅㅇ
축구중계짱
19-05-01 17:42
확실히 님은 아이즈원에 안좋은 영향을 끼치는게 분명하네요.
타그룹 언급하면서, 안좋은 소리하고
대놓고 아이즈원 응원하면 다른 팬분들이 보기도 안좋고
아이즈원팬으로 인정못받고, 팬코취급받는다고 님 활동 초창기에 알려주려고 쪽지까지 여러번 보냈는데
죄다 쌩까고, 그래서 님이 올린 아이즈원 자료는 클릭도 안함. 실수로 클릭한거 빼고는.
이번글도 사나를 언급해서, 분명히 팬코짓이 뻔해서, 들어왔음.
진짜 좋아하는 팬이라면, 직접적인 관계가 없는데, 타그룹 언급하고 비교하면서 활동하지 않죠.
특히 님으 대놓고 아이즈원 팬임을 들어내며, 활동을 하는데.
초반에는 잘 모르니까, 그러겠지~ 활동하면서 바뀌겠지~ 하면서
아이즈원 자료 올리고 하니까, 좋게 보려고 노력했는데.
현재 님이 하는짓이 전형적인 팬코. 아이즈원 욕먹이지 마세요.
댓글로도 그렇고, 아이즈원을 진짜 좋아한다면, 그렇게 활동하면 안되죠.
다른분들은 팬코짓에 낚여서 아이즈원을 안좋게 보는일이 없으면 좋겠습니다.
확실히 님은 아이즈원에 안좋은 영향을 끼치는게 분명하네요. 타그룹 언급하면서, 안좋은 소리하고 대놓고 아이즈원 응원하면 다른 팬분들이 보기도 안좋고 아이즈원팬으로 인정못받고, 팬코취급받는다고 님 활동 초창기에 알려주려고 쪽지까지 여러번 보냈는데 죄다 쌩까고, 그래서 님이 올린 아이즈원 자료는 클릭도 안함. 실수로 클릭한거 빼고는. 이번글도 사나를 언급해서, 분명히 팬코짓이 뻔해서, 들어왔음. 진짜 좋아하는 팬이라면, 직접적인 관계가 없는데, 타그룹 언급하고 비교하면서 활동하지 않죠. 특히 님으 대놓고 아이즈원 팬임을 들어내며, 활동을 하는데. 초반에는 잘 모르니까, 그러겠지~ 활동하면서 바뀌겠지~ 하면서 아이즈원 자료 올리고 하니까, 좋게 보려고 노력했는데. 현재 님이 하는짓이 전형적인 팬코. 아이즈원 욕먹이지 마세요. 댓글로도 그렇고, 아이즈원을 진짜 좋아한다면, 그렇게 활동하면 안되죠. 다른분들은 팬코짓에 낚여서 아이즈원을 안좋게 보는일이 없으면 좋겠습니다.
IZOEN
19-05-01 18:05
방연게에서 팬코질 해서 얻을것도 없어요.
잘 아시겠지만...여긴 좁아서 다 그 팬이 그팬입니다.
제가 시간이 남아 돈다고 그 짓합니까??
아이돌판도 고도의 정치판인데요.
할려면 대중이들이 많은 엠팍,클리앙,뽐뿌,slr 등등 자게에서 하죠.
그리고 제가 여기서 인정 받을려고 역사적 인물 안중근 까지 말하는게 아니구요.
밑에 수 많은 글들이 역사적으로 사실적 오해의 소지가 있어서
글을 통해 안하는게 좋았을껄 하는 점을 이야기하는 겁니다.
그리고 이런데에서는 대화명 박고 대놓고 팬인게 좋아요.
욕을 하든 견제를 하든 말든요.
방연게에서 팬코질 해서 얻을것도 없어요. 잘 아시겠지만...여긴 좁아서 다 그 팬이 그팬입니다. 제가 시간이 남아 돈다고 그 짓합니까?? 아이돌판도 고도의 정치판인데요. 할려면 대중이들이 많은 엠팍,클리앙,뽐뿌,slr 등등 자게에서 하죠. 그리고 제가 여기서 인정 받을려고 역사적 인물 안중근 까지 말하는게 아니구요. 밑에 수 많은 글들이 역사적으로 사실적 오해의 소지가 있어서 글을 통해 안하는게 좋았을껄 하는 점을 이야기하는 겁니다. 그리고 이런데에서는 대화명 박고 대놓고 팬인게 좋아요. 욕을 하든 견제를 하든 말든요.
축구중계짱
19-05-01 18:10
아뇨.
님은 팬코가 맞습니다.
하는짓이 이런데, 님이 대놓고 팬인척하는 아이즈원 욕머이는 짓밖에 안됨.
당연히 시간이 남아도니까, 이런짓하겠죠.
님을 누가 인정 한다고했나요?
최소한 팬코로 인정받을 짓은 하지 말라는거죠.
진자 아이즈원을 좋아하면서, 그렇게 대놓고 응원하는척 하면서
타 그룹을 그렇게 말해요???
그리고 자꾸 팬이라고 하는데
님은 팬이 아니라니까요??
누가 님이 아이즈원 팬이라는걸 인정하나요???
그냥 팬코짓하는 사람이죠.
욕을 하든 견제를 하든 말든???
상식적으로 대답해 보실래요??????
님이 진짜 이이즈원을 좋아하면서, 대놓고 타그룹 언급하면서 팬코짓하고
아이즈원 욕먹이는짓 한다구요??
그것도 다른 여러사람들이 님이 아이즈원 팬 아니라는 이야기가
그동안 수없이 많이 나오는데, 그게 님은 정상인데
다른 여러 사람들이 잘못된 거에요????
님이 팬코라는 확실한 장면이, 오늘 정확하게 밝혀졌네요.
ㅊㅋ 드립니다.
아뇨. 님은 팬코가 맞습니다. 하는짓이 이런데, 님이 대놓고 팬인척하는 아이즈원 욕머이는 짓밖에 안됨. 당연히 시간이 남아도니까, 이런짓하겠죠. 님을 누가 인정 한다고했나요? 최소한 팬코로 인정받을 짓은 하지 말라는거죠. 진자 아이즈원을 좋아하면서, 그렇게 대놓고 응원하는척 하면서 타 그룹을 그렇게 말해요??? 그리고 자꾸 팬이라고 하는데 님은 팬이 아니라니까요?? 누가 님이 아이즈원 팬이라는걸 인정하나요??? 그냥 팬코짓하는 사람이죠. 욕을 하든 견제를 하든 말든??? 상식적으로 대답해 보실래요?????? 님이 진짜 이이즈원을 좋아하면서, 대놓고 타그룹 언급하면서 팬코짓하고 아이즈원 욕먹이는짓 한다구요?? 그것도 다른 여러사람들이 님이 아이즈원 팬 아니라는 이야기가 그동안 수없이 많이 나오는데, 그게 님은 정상인데 다른 여러 사람들이 잘못된 거에요???? 님이 팬코라는 확실한 장면이, 오늘 정확하게 밝혀졌네요. ㅊㅋ 드립니다.
IZOEN
19-05-01 18:11
내가 님 설득할 이유도 없고 알아서 덕질을 하던 인생을 재미있게 사시시면 됩니다.
내가 님 설득할 이유도 없고 알아서 덕질을 하던 인생을 재미있게 사시시면 됩니다.
축구중계짱
19-05-01 18:14
네 그래서, 님이 확실한 팬코라는게 밝혀졌고
님이 팬코짓을 하는건 내가 막을수 없겠죠.
하지만 팬코취급당해도, 할말은 없겠죠.
누가봐도 님은 아이즈원 팬코짓하는 팬코니까요.
재미있게 사시려고 그러시나 봅니다. ㅎ
팬코님.
네 그래서, 님이 확실한 팬코라는게 밝혀졌고 님이 팬코짓을 하는건 내가 막을수 없겠죠. 하지만 팬코취급당해도, 할말은 없겠죠. 누가봐도 님은 아이즈원 팬코짓하는 팬코니까요. 재미있게 사시려고 그러시나 봅니다. ㅎ 팬코님.
ITZY
19-05-01 18:34
이전에도 두서없이 쌩뚱 맞은 댓글로 팬코 기질을 드러내긴 했었는데``
저만 그리 생각했던건 아니군요`
[
http://i67.tinypic.com/205rts4.jpg
]
이전에도 두서없이 쌩뚱 맞은 댓글로 팬코 기질을 드러내긴 했었는데`` 저만 그리 생각했던건 아니군요` [http://i67.tinypic.com/205rts4.jpg]
축구중계짱
19-05-02 02:01
오늘 본인이 스스로 인증했어요~
한심한 인생이죠.
오늘 본인이 스스로 인증했어요~ 한심한 인생이죠.
설리현
19-05-01 17:43
뭘 그리워 했다고... 아놔 참
뭘 그리워 했다고... 아놔 참
참조은사람
19-05-01 17:46
일본
인이 헤이세이에 태어나 헤이세이를 살다가 그 시절이 떠난다하니 그 시절에 대한 감흥을
일본
어로 표현했기로 무슨 문제가 있는지... 이건 기레기가 작정하고 제목에다 '시절'에 붙일 말을 '일왕'에 붙여 어그로 끈 일인데 사나가 일왕을 그리워했다는 말은 도대체 뭔 말인지 모르것네요... 간단한 문장도 이해하지 못하면서 외려 역사를 모른다고 힐난하는 건 도대체 무슨 배짱인지 모르겠네요
일본인이 헤이세이에 태어나 헤이세이를 살다가 그 시절이 떠난다하니 그 시절에 대한 감흥을 일본어로 표현했기로 무슨 문제가 있는지... 이건 기레기가 작정하고 제목에다 '시절'에 붙일 말을 '일왕'에 붙여 어그로 끈 일인데 사나가 일왕을 그리워했다는 말은 도대체 뭔 말인지 모르것네요... 간단한 문장도 이해하지 못하면서 외려 역사를 모른다고 힐난하는 건 도대체 무슨 배짱인지 모르겠네요
IZOEN
19-05-01 17:58
그건
일본
인 입장에서의 표현이겠죠.
보고 듣는이는 한국인이기에 하는 말입니다.
그건 일본인 입장에서의 표현이겠죠. 보고 듣는이는 한국인이기에 하는 말입니다.
달과육팬티
19-05-01 18:04
한국 방송 3사가 연호가 바뀌였다고 이야기 하는데
보고듣는 한국인은 왜 가만히 있죠?
무슨 놈의 역사 인식이 한국방송에서 하면 가만히 있고
일본
인이 하면 들고 일어 나는 수준의 인식하나봐요?
개돼지라면 그럴지도 모르겠네요
한국 방송 3사가 연호가 바뀌였다고 이야기 하는데 보고듣는 한국인은 왜 가만히 있죠? 무슨 놈의 역사 인식이 한국방송에서 하면 가만히 있고 일본인이 하면 들고 일어 나는 수준의 인식하나봐요? 개돼지라면 그럴지도 모르겠네요
IZOEN
19-05-01 18:10
연호를 이야기하는 소재는 상관없죠.
그런데 문맥상 오해의 소지가 있기에 논란이 된거죠.
헤이세이가 그리워 이런 어휘는 우리에게 그 일왕을 뜻하는 연호 시절이 그립다.
이런거죠.
저는
일본
의 일왕 메이지유신을 존경한 시타우 미우도 겁나 깐 사람입니다.
그리고 조선을 정벌한 사쿠라 고향 가고시마 (사쓰마번)도 역사적으로 싫어서.
까던 사람입니다.
연호를 이야기하는 소재는 상관없죠. 그런데 문맥상 오해의 소지가 있기에 논란이 된거죠. 헤이세이가 그리워 이런 어휘는 우리에게 그 일왕을 뜻하는 연호 시절이 그립다. 이런거죠. 저는 일본의 일왕 메이지유신을 존경한 시타우 미우도 겁나 깐 사람입니다. 그리고 조선을 정벌한 사쿠라 고향 가고시마 (사쓰마번)도 역사적으로 싫어서. 까던 사람입니다.
달과육팬티
19-05-01 18:34
그럼 사쿠라도 연호 언급했으니 까던지... 왜 가만히 있죠?
그럼 사쿠라도 연호 언급했으니 까던지... 왜 가만히 있죠?
yarn
19-05-01 17:48
지난주 사쿠라 라디오에서 헤이세이 마지막 방송이다 아쉽다 다음엔
일본
부도관에서 레이와 시대를
맞이하는
일본
첫 팬미팅을 가지게 된다는 말을 했음. 이제 사쿠라도 사과를 해야 하나?ㅋㅋㅋㅋ
지난주 사쿠라 라디오에서 헤이세이 마지막 방송이다 아쉽다 다음엔 일본 부도관에서 레이와 시대를 맞이하는 일본 첫 팬미팅을 가지게 된다는 말을 했음. 이제 사쿠라도 사과를 해야 하나?ㅋㅋㅋㅋ
IZOEN
19-05-01 18:00
일본
라디오에서는 상관없지만.
한국 팬에게는 자제한하는게 좋쵸.
물론 이것 도 문맥상 문제가 xx시대 흐름 을 나타내는 말은
일본
인 입장에서 이해는 됩니다.
일본 라디오에서는 상관없지만. 한국 팬에게는 자제한하는게 좋쵸. 물론 이것 도 문맥상 문제가 xx시대 흐름 을 나타내는 말은 일본인 입장에서 이해는 됩니다.
yarn
19-05-01 18:08
사나도 일어로만 적어서
일본
팬들에게만 보내는 메시지인데 그걸 왜 태클 검??
일본
인들에게만 상대하는 메시지가 상관없는거라면 똑같이 상관 없어해야 맞는거 아님??
사나도 일어로만 적어서 일본팬들에게만 보내는 메시지인데 그걸 왜 태클 검?? 일본인들에게만 상대하는 메시지가 상관없는거라면 똑같이 상관 없어해야 맞는거 아님??
바람속에서
19-05-01 18:00
팬이란 사람이 아이돌이름달고 이런글이나 쓰고. 자기가 좋아하면 보호해야지 이런거 보면 안티가 확실한듯. 아이디 확실하게 기억해야할듯
팬이란 사람이 아이돌이름달고 이런글이나 쓰고. 자기가 좋아하면 보호해야지 이런거 보면 안티가 확실한듯. 아이디 확실하게 기억해야할듯
축구중계짱
19-05-01 18:02
그냥 팬코에요.
그냥 팬코에요.
파루시아
19-05-01 18:08
나는 본인 나이 먹는게 느껴져서 기분이 그렇다라고 이해 했는데 ㅎㅎ
나는 본인 나이 먹는게 느껴져서 기분이 그렇다라고 이해 했는데 ㅎㅎ
축구중계짱
19-05-01 18:15
그동안 설마 설마 하면서, 변하겠지 했는데
확실히 본인이 팬코라는걸 인증해주셨네요.
ㅊㅋ 드립니다.
그동안 설마 설마 하면서, 변하겠지 했는데 확실히 본인이 팬코라는걸 인증해주셨네요. ㅊㅋ 드립니다.
무적이요
19-05-01 18:19
역사보단 국어를 배우는게 더 시급해 보이네요.
역사보단 국어를 배우는게 더 시급해 보이네요.
갓잡이
19-05-01 18:32
슬슬 본성들어내는 인간들 많네요
웃긴건 활발히 활동하는 사람중에 유심히 봤던
인간들이라 더 소름 돋네요 ㅋㅋ
슬슬 본성들어내는 인간들 많네요 웃긴건 활발히 활동하는 사람중에 유심히 봤던 인간들이라 더 소름 돋네요 ㅋㅋ
다인
19-05-01 19:16
일왕을 그리워 한다는 발상은 그냥 무식의 잘현이라고 본다..
아님 사람 맘을 보는 능력을 가졌던가..
일본
넘들은 우리처럼 년도대신 연호를 쓴다 조선시대처럼..
서기2019년 쓰다가 갑자기 단기를 서야한다고 생각해봐라..
저런 감상이 오히려 상식적인거다..
일왕을 그리워 한다는 발상은 그냥 무식의 잘현이라고 본다.. 아님 사람 맘을 보는 능력을 가졌던가.. 일본 넘들은 우리처럼 년도대신 연호를 쓴다 조선시대처럼.. 서기2019년 쓰다가 갑자기 단기를 서야한다고 생각해봐라.. 저런 감상이 오히려 상식적인거다..
뜨악
19-05-03 19:35
아하.. 어그로 종자로구나
아하.. 어그로 종자로구나
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 302
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
227
[
잡담
]
아이즈원
일본
팬미팅 현장중계(음성) 끝
(2)
김님
05-02
2144
226
[
걸그룹
]
아이즈원
일본
에서 부채 완판 속도는 한멤이 빠르…
(24)
IZOEN
05-02
4008
225
[
걸그룹
]
아이즈원
일본
팬미팅 여전히 여덕들이 많네요 ㅎ…
(10)
IZOEN
05-02
3424
224
[
잡담
]
아 몰라
일본
싫어 이런 사람들이 불을 지피는 것
(4)
인간성황
05-02
1151
223
[
잡담
]
한국과
일본
의 어쩔수 없는 역사적인 관계의 시작.
(27)
IZOEN
05-01
2470
222
[
잡담
]
일본
무뇌극우를 혐오한다면서 하는짓은
(2)
졸팡매
05-01
696
221
[
걸그룹
]
나도
일본
혐오하는 편인데..
(16)
누노
05-01
1226
220
[
걸그룹
]
일본
태생의 사나 입장에서 사과할 일은 아니지만.
(64)
IZOEN
05-01
3729
219
[
걸그룹
]
몬스터엑스
일본
인 멤버도 글썼는데
(15)
트렌드
05-01
1923
218
[
잡담
]
이번 논란은
일본
의 연호와 시간개념을 악의적으…
(2)
로스차일드
05-01
707
217
[
일본
]
일본
인 사나 개인이 아니였다.
(3)
냉각수
05-01
1528
216
[
걸그룹
]
모모 "
일본
에서 한국인으로 오해, 영어로 말 걸더…
(9)
스쿨즈건0
05-01
4592
215
[
잡담
]
근데 전부터 트와이스는
일본
눈치 너무 보는 느낌…
(7)
리트리버
05-01
1551
214
[
잡담
]
일본
의 헤이세이시대가 끝났구나
(5)
불타서쩔어
05-01
1487
213
[
일본
]
일본
식당서 ‘조센징’ 소리 들은 한국 아이돌
(28)
에르샤
04-29
4715
212
[
방송
]
‘어서와’ 칠레 제르 가족,
일본
만행에 충격…“…
(1)
MR100
04-27
2998
211
[
정보
]
일본
인들도 욕하는 난해한 안무 10가지
(21)
영원히같이
04-26
4281
210
[
걸그룹
]
일본
이 내세워야할건 퍼퓸이아니라
(21)
몬스털
04-26
3113
209
[
잡담
]
일본
애들 정신승리 웃기지 않습니까 ㅋㅋ
(13)
허까까
04-26
2656
208
[
일본
]
요즘
일본
에서 TV 틀면 나온다는 한국 연예인.JPG
(22)
배리
04-26
6389
207
[
잡담
]
만약 박진영이
일본
이 아닌 미국애들 키우는거라…
(12)
랑쮸
04-25
1435
206
[
일본
]
미쳐버린
일본
몰래카메라 ㄷㄷ
(18)
스쿨즈건0
04-25
9788
205
[
잡담
]
jyp의 순수
일본
가수양성은 백해무익이라 생각함.
(16)
sldle
04-24
1624
204
[
보이그룹
]
방탄소년단(BTS) 인터뷰한 CBS영상
일본
해 삭제했네…
(2)
예랑
04-24
1094
203
[
걸그룹
]
우리나라 기획사가
일본
과 손잡은 회사들을 보면..
(9)
IZOEN
04-24
1905
◀
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.