가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > 외신들, 일본도 전쟁의 피해자다.

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 18-11-09 20:54

[잡담] 외신들, 일본도 전쟁의 피해자다.

글쓴이 : 아이스케익

CNN : BTS performance in Japan canceled amid anger over atomic bomb shirt
원폭티셔츠의 분노로 일본에서의 BTS 공연 취소

ABC : Japanese TV cancels BTS show over band member's A-bomb shirt
멤버의 원폭티셔츠 문제로 일본TV BTS 출연 취소

BBC : BTS T-shirt: Japanese TV show cancels BTS appearance over atomic bomb shirt
원폭티셔츠 문제로 일본TV쇼 출연 취소

Guardian (가디언) : Japanese TV show axes BTS performance over atomic bomb T-shirt
원폭티셔츠 문제로 BTS공연 판 깨져

Reuters (로이터) : Japan TV cancels show of K-pop's BTS over atomic bomb T-shirt
원폭티셔츠 문제로 일본TV 출연 취소

Bloomberg (블룸버그) : K-Pop Boy Band BTS Booted Off Japan TV Show Over Atomic Bomb Shirt
KPOP 밴드 BTS가 원폭티셔츠 문제로 일본TV에서 낙마

Independent : BTS's performance on Japanese TV show cancelled over atomic bomb t-shirt
원폭티셔츠 문제로 일본TV쇼 진출 무산

billboard : BTS' Japanese TV Appearance Canceled Over Shirt's A-bomb Image
원폭이미지 문제로 일본 TV출연 취소

ㅡㅡㅡㅡ

세계적으로 영향력있고 인지도있는 언론에서 이번 방탄 T셔츠 관련해서 뽑은 헤드라인입니다.

보시면 아시겠지만 지민이가 입은 티셔츠 네이밍이 모두 한결같이 atomic bomb T-shirt 인데요.

이 티셔츠 네이밍을 어떻게 규정하느냐에 따라서

이 사태를 바라보는 관점이 완전히 달라질 수 있다는 점에서

이것은 우리가 분명 짚고 넘어가야 할 사항입니다.

기사내용은 제가 전부 다 읽어보고 확인해봤는데요.

어느 쪽에도 치우치지 않게 한국입장과 일본입장을 두루 다루면서

역사적인 문제로 갈등을 겪고 있는 두 나라에 대해 언급합니다.

하지만 제가 비판하고 싶은 부분은 앞에서도 언급했듯이 타이틀에 있는 네이밍의 문제에요.

여러분도 아시다시피 인터넷으로 기사를 읽는 유저들은

뉴스내용보다는 타이틀에 집중하기 나름입니다.

즉, 기사 내용에 나와있는 전쟁에 관한 역사를 읽지 않고 단순히 타이틀만 보고 생각할 경우

'일본은 전쟁의 피해자'라는 이미지가 생성이 된다는 점입니다.

중립적이라는 건 때론 가장 치사하고 야비한 놈들에게 걸맞는 옷이라고 했던가요.

위의 언론사들도 지민이가 입은 티셔츠를 광복티셔츠가 아닌 원폭티셔츠로 규정하여

일본과 한국을 똑같은 전쟁에 피해자로 묘사하고 있다는 것입니다.

대한민국 사람들은 지민이가 입은 티셔츠를

원폭티셔츠로 생각하지 않고 광복티셔츠라고 생각합니다.

네이밍에 따라서 이 티셔츠에 대한 해석이 완전히 달라집니다.

▣ 원폭티셔츠 = 일본은 전쟁의 피해자
▣ 광복티셔츠 = 일본은 전쟁의 가해자

무슨 뜻인지 아시겠죠?

외신들이 이 티셔츠 사태를 놓고 헤드라인을 원폭티셔츠로 네이밍함으로써

일본의 지배로 인한 한국민들의 고통 = 원폭을 얻어맞아 20만명이상이 죽은 일본의 고통

이 둘을 같은 선상에서 놓고 비교하고 있다는 점이에요.

전범 후손들이 득실대는 일본 자민당 놈들이 가장 좋아할만한 관점이죠.

ㅡ

더욱 주목해야할 사항은 미국 언론에 있어요.

미국은 세계에서 유일하게 핵폭탄을 사용해 대량의 양민을 학살한 국가이기 때문에

원폭이슈에 대해 굉장히 조심스러워 하는 부분이 크다는 점이에요.

즉, 지민이가 입은 티셔트를 원폭에 촛점을 맞춰서 기사를 쓰게 되면

미국 언론들은 일본도 전쟁의 피해자라는 방향으로 기사를 쓰게 되고

궁극적으로 일본을 한국과 마찬가지로 참혹한 전쟁의 피해자로 규정하고 있다는 점이에요.

이 경향은 일본에 대한 미안함과 죄책감에서 나오는 일종의 책임회피라고 할 수 있죠.

"저는 인간적으로 BTS멤버가 원폭티셔츠를 입은 행위를 절대 용납할 수 없습니다.
이것은 일본과 한국이라는 두 국가의 문제가 아니라 인류에 관한 사항이기 때문입니다."

위의 이미지는 위의 언론에서 보도한 내용 중 일본인이 쓴 내용을 기사화 한 것중 일부분이에요.

한국에 쳐들어와서 무자비하게 약탈하고 강 간하고

양민들을 잔인하게 도륙하고 살육하고 노예처럼 다룬 그들이

스스로 일으킨 전쟁으로 말미암아 맞은 핵폭탄 때문에 자신들을 피해자라고 하고

더 나아가 인류애를 외치고 있어요.

정말 역겹다 못해 치밀어오르는 분노를 참을길이 없네요.

ㅡ

어쨌거나 지금부터 우리라도 원폭티셔츠라고 말하지 말고 광복티셔츠라고 말해야 된다고 생각해요.

NO ▶ Atomic Bomb Shirt

YES ▶ Independence Day of Korea Shirt

일본은 절대 안 변합니다.

정확하게 표현하자면 변할 수가 없는 구조로 되어있죠.

전범을 처리하기는 커녕 오히려 그 후손들이 정치권력을 장악하고 역사를 왜곡 날조했기에

그들은 절대 변할 수 없어요.

ㅡ

마지막으로 맘고생하고 있을 우리 지민이랑 탄이들 생각하면 가슴이 아프네요.

한국 이름이 너무나도 이쁘고 아름다운 우리 멋있는 대한의 건아들~

언제나 고맙고 미안하고, 너희들이 너무나 자랑스러워.

그리고 너희들 뒤엔 언제나 대한민국이 있다는 사실 잊지 말아줘 !!!!!

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		내말은팩트 18-11-09 20:59 피해자라고 생각해서 그런 기사제목을냈다기보다는(뭐 그렇게 생각하는사람도 있겠지만) 원폭셔츠라고 네이밍하는게 더 자극적이고 주목도가 높죠. 광복셔츠라고 하는것보다. 그런면이 더 강할듯합니다 피해자라고 생각해서 그런 기사제목을냈다기보다는(뭐 그렇게 생각하는사람도 있겠지만) 원폭셔츠라고 네이밍하는게 더 자극적이고 주목도가 높죠. 광복셔츠라고 하는것보다. 그런면이 더 강할듯합니다



		스스787 18-11-09 21:01 핵심은 원폭셔츠가 아니라 광복셔츠임! 핵심은 원폭셔츠가 아니라 광복셔츠임!



		누런봉다리 18-11-09 21:03 언론은 자극적인 제목을 원해요 만약 제가 한국 사람이 아니고 제 3국 언론인이라면 광복이라는 단어보다 당연히 자극적인 원폭이라는 단어 사용할거에요 하지만 그내용을 사실적으로 논쟁된다면 그걸로 여론 형성될거에요 언론은 자극적인 제목을 원해요 만약 제가 한국 사람이 아니고 제 3국 언론인이라면 광복이라는 단어보다 당연히 자극적인 원폭이라는 단어 사용할거에요 하지만 그내용을 사실적으로 논쟁된다면 그걸로 여론 형성될거에요



		이카르디 18-11-09 21:03 이런걸 허위사실 유포라고하죠. 외신제목에서 전혀 그런 뉘앙스가 아닌데, 본인 감정데로 해석해서 가생이에 글쓸때는 -> 외신들, 일본도 전쟁의 피해자다. 이렇게 허위사실이 유포되죠. 밀게에 TTTT같은 놈이 있죠. 미국발 기사를 자기꼴리는데로 해석하고 자기가 주장하고 싶어하는 내용의 기사 일부만 발췌하고 확대해석해서, 가생이에다 똥뿌리는넘....그넘이 생각나네요 이런걸 허위사실 유포라고하죠. 외신제목에서 전혀 그런 뉘앙스가 아닌데, 본인 감정데로 해석해서 가생이에 글쓸때는 -> 외신들, 일본도 전쟁의 피해자다. 이렇게 허위사실이 유포되죠. 밀게에 TTTT같은 놈이 있죠. 미국발 기사를 자기꼴리는데로 해석하고 자기가 주장하고 싶어하는 내용의 기사 일부만 발췌하고 확대해석해서, 가생이에다 똥뿌리는넘....그넘이 생각나네요



		아이스케익 18-11-09 21:07 내 말이 허위라면 가서 원기사 좀 읽어봐라. 근데 해석 가능하겠냐? 내 말이 허위라면 가서 원기사 좀 읽어봐라. 근데 해석 가능하겠냐?



		허까까 18-11-09 22:17 반말 금지요. 반말 금지요.



		오버알탕 18-11-09 21:14 논란이 될 수 있겠지만 저도 누런봉다리님의 의견에 동감합니다. 약소숙 하나 독립(해방) 보다는 원폭이 좀 더 직관적이고 자극적으로 여겨지겠죠? 그렇기 때문에 저런 헤드라인을 뽑는 거겠죠. 한국을 무시한다거나 일뽕은 아니지 않겠습니까? 그리고 솔직히 저는 BTS의 저 티셔츠는 불필요한 논란을 불러온 지민이의 실수라고 생각합니다. 일빠소리 들을 지 모르겠지만...우리나라 사람들은 공적인 자리에서는 일본 피폭을 절대 조롱하거나 축하할 일로 생각하지 않지 않겠습니까? 그보다는 인류 보편적인 관점에서 일본 제국주의 침략이나 위안부 문제, 비인간적은 실험, 식민화 정책, 창씨개명 등등 너무나 많은 명백한 역사적 과오를 탓하고 정당하게 따지는 거죠...물론 사적인 자리에서야 은밀하게 원폭에 대해 논할 수도 있는 거겠고요. 그래서 저는 빅히트에서 이번 사안을 진짜 영특하게 잘 처리했으면 합니다. 일본 피폭시에 우리나라 국민들도 상당수 희생을 당하고, 여태까지 그 후손들도 고통을 받고 있지않겠습니까? 국내 원폭 피해자들 후손에게 기부를 하고, 자연스럽게 유감을 표명(?)해주는 액션을 보이면 어떨까? 망상을 해봅니다. 논란이 될 수 있겠지만 저도 누런봉다리님의 의견에 동감합니다. 약소숙 하나 독립(해방) 보다는 원폭이 좀 더 직관적이고 자극적으로 여겨지겠죠? 그렇기 때문에 저런 헤드라인을 뽑는 거겠죠. 한국을 무시한다거나 일뽕은 아니지 않겠습니까? 그리고 솔직히 저는 BTS의 저 티셔츠는 불필요한 논란을 불러온 지민이의 실수라고 생각합니다. 일빠소리 들을 지 모르겠지만...우리나라 사람들은 공적인 자리에서는 일본 피폭을 절대 조롱하거나 축하할 일로 생각하지 않지 않겠습니까? 그보다는 인류 보편적인 관점에서 일본 제국주의 침략이나 위안부 문제, 비인간적은 실험, 식민화 정책, 창씨개명 등등 너무나 많은 명백한 역사적 과오를 탓하고 정당하게 따지는 거죠...물론 사적인 자리에서야 은밀하게 원폭에 대해 논할 수도 있는 거겠고요. 그래서 저는 빅히트에서 이번 사안을 진짜 영특하게 잘 처리했으면 합니다. 일본 피폭시에 우리나라 국민들도 상당수 희생을 당하고, 여태까지 그 후손들도 고통을 받고 있지않겠습니까? 국내 원폭 피해자들 후손에게 기부를 하고, 자연스럽게 유감을 표명(?)해주는 액션을 보이면 어떨까? 망상을 해봅니다.



		아이스케익 18-11-09 21:16 할 말이 많은데 하게 되면 내 손이 더러워질까봐 안하겠습니다. 할 말이 많은데 하게 되면 내 손이 더러워질까봐 안하겠습니다.



		쿨하니넌 18-11-09 21:21 절대 반대구요. 어떤 유감의 표현이라도 하면 방탄은 한국에서 끝이라고 봅니다. 빅히트가 문제인게 저 티셔츠 이슈가 나오고 점점 혐한들이 이슈화 시키는데 무리하게 일본 방송 출연을 받아들인게 문제죠. 결국 저 문제로 퇴출된거처럼 보이니.. 솔드 아웃된 일본 공연만 하고 일본은 손절했어야.. 전세계 수요가 넘쳐서 다른 그룹들처럼 일본에 목맬 이유가 없음.. 일본 활동을 100% 북미로만 돌려도 더 이익보면 봤지 손해는 안봄.. 절대 반대구요. 어떤 유감의 표현이라도 하면 방탄은 한국에서 끝이라고 봅니다. 빅히트가 문제인게 저 티셔츠 이슈가 나오고 점점 혐한들이 이슈화 시키는데 무리하게 일본 방송 출연을 받아들인게 문제죠. 결국 저 문제로 퇴출된거처럼 보이니.. 솔드 아웃된 일본 공연만 하고 일본은 손절했어야.. 전세계 수요가 넘쳐서 다른 그룹들처럼 일본에 목맬 이유가 없음.. 일본 활동을 100% 북미로만 돌려도 더 이익보면 봤지 손해는 안봄..



		페파민트 18-11-09 21:44 실수? 그게 실수입니까? 실수? 그게 실수입니까?



		개개미S2 18-11-09 22:09 나원차 이따위 논리면. 닭년이 위안부 합의 운운하면서 미래를 보자고 지껄인거랑 뭐가 틀립니까? 쪽국이 공공연히 공개석상과 외교장에서 한국을 조롱하고 무시하는 발언을 정부관료가 직접하고 있는데, 우리는 사실직시와 사실설명조차 못한다고요? 쪽국이 원폭을 쳐맞은건 사실이고, 그로 인해서 많은 사람들이 사망한건 사실입니다. 문제는 왜 쳐맞았는지를 따져야죠. 이스라엘 사람들이 아우슈비츠 학살 사건의 티셔츠를 입고, 베를린이 폭격당한 사진이 있는 옷을 입고 있다면 독일인들이 그걸 공공연히 본인들을 모욕했다고 지껄입디까? 오히려 창피해서 말을 못할걸요? 몇몇 일본의 침략사실과, 그들의 쓰레기 같은 행적을 모르는 외국인이나, 일뽕거하게 쳐먹은 외국쓰레기들이야, 원폭에서, 인간적 우애 어쩌구 저쩌구 쪽국에 정당한 당위성을 주기 위한 개소리를 할 수 있겠지만, 우리가 그런 치졸한 논리를 말하고 따라야 할 필요는 전혀 없습니다. 특히나 쪽국 우익들이 설치는 지금에서야 더더군다나요.. 그리고 빅히트가 잘 처리했으면 좋겠다고요?? 지금 빅히트가 이건으로 사과따위를 하는 순간 대한민국에서 엔터사업 접어야 할겁니다. 그리고 막말로 쪽국 우익 원숭이시키들이 우리를 얼마나 우습게 봤으면 원폭 날린 미국한테는 쪽소리도 못하면 우리한테만 침 질질 흘리면서 짖어되겠습니까? 맨날 그 따위로 쪽국이나 외국인의 오해를 풀어줄 생각은 안하고, 그 놈의 오해살까봐 무서워서 벌벌 떨어서 그런거 아닙니까.. 나원차 이따위 논리면. 닭년이 위안부 합의 운운하면서 미래를 보자고 지껄인거랑 뭐가 틀립니까? 쪽국이 공공연히 공개석상과 외교장에서 한국을 조롱하고 무시하는 발언을 정부관료가 직접하고 있는데, 우리는 사실직시와 사실설명조차 못한다고요? 쪽국이 원폭을 쳐맞은건 사실이고, 그로 인해서 많은 사람들이 사망한건 사실입니다. 문제는 왜 쳐맞았는지를 따져야죠. 이스라엘 사람들이 아우슈비츠 학살 사건의 티셔츠를 입고, 베를린이 폭격당한 사진이 있는 옷을 입고 있다면 독일인들이 그걸 공공연히 본인들을 모욕했다고 지껄입디까? 오히려 창피해서 말을 못할걸요? 몇몇 일본의 침략사실과, 그들의 쓰레기 같은 행적을 모르는 외국인이나, 일뽕거하게 쳐먹은 외국쓰레기들이야, 원폭에서, 인간적 우애 어쩌구 저쩌구 쪽국에 정당한 당위성을 주기 위한 개소리를 할 수 있겠지만, 우리가 그런 치졸한 논리를 말하고 따라야 할 필요는 전혀 없습니다. 특히나 쪽국 우익들이 설치는 지금에서야 더더군다나요.. 그리고 빅히트가 잘 처리했으면 좋겠다고요?? 지금 빅히트가 이건으로 사과따위를 하는 순간 대한민국에서 엔터사업 접어야 할겁니다. 그리고 막말로 쪽국 우익 원숭이시키들이 우리를 얼마나 우습게 봤으면 원폭 날린 미국한테는 쪽소리도 못하면 우리한테만 침 질질 흘리면서 짖어되겠습니까? 맨날 그 따위로 쪽국이나 외국인의 오해를 풀어줄 생각은 안하고, 그 놈의 오해살까봐 무서워서 벌벌 떨어서 그런거 아닙니까..



		불타서쩔어 18-11-09 21:30 글쓰는 솜씨 ㅈㄴ없네 글쓰는 솜씨 ㅈㄴ없네



		루빈이 18-11-09 21:44 일본도 전쟁의 피해자다 ? 라는 내용은 어느 뉴스에 있는건가요 ? 싸이트 주소 부탁합니다 ... 일본도 전쟁의 피해자다 ? 라는 내용은 어느 뉴스에 있는건가요 ? 싸이트 주소 부탁합니다 ...



		도나201 18-11-09 21:46 하잖은 일본인. 하잖은 일본인.



		도로롱 18-11-09 21:59 어그로 입니다 어그로 입니다



		마마존스 18-11-09 22:03 근데 팩트죠.. 보는 사람은 자극적인거만 보게 되서 결국 일본이 피해자인데 bts가 소금물을 뿌리는구나 이런식으로 받아들이게 됨.. 근데 팩트죠.. 보는 사람은 자극적인거만 보게 되서 결국 일본이 피해자인데 bts가 소금물을 뿌리는구나 이런식으로 받아들이게 됨..



		허까까 18-11-09 22:16 광복 티셔츠 -> 원폭 티셔츠. 의도대로 되는 거죠. 얘들이 제일 잘하는게 이런 거에요. 광복 티셔츠 -> 원폭 티셔츠. 의도대로 되는 거죠. 얘들이 제일 잘하는게 이런 거에요.



		서놔한 18-11-09 22:18 관종 어그로 넘이 진지하게 글쓰고 있네 ㅉㅉ 볼드체 넣고 열심히 쓴거 같은데 그냥 어그로 관종넘 글이라 넘김. 관종 어그로 넘이 진지하게 글쓰고 있네 ㅉㅉ 볼드체 넣고 열심히 쓴거 같은데 그냥 어그로 관종넘 글이라 넘김.



		축구중계짱 18-11-09 23:17 --------- 어그로 한테 놀아나지 말고, 검색좀 하세요 ----------- --------- 어그로 한테 놀아나지 말고, 검색좀 하세요 -----------



		코리아 18-11-10 00:58 ㅋㅋㅋ 오늘도 웃고 가네~~ ㅋㅋㅋ 오늘도 웃고 가네~~



		해충파괘 18-11-10 13:09 원폭티셔츠라는 용어는 단순하게 기자들이 자극적인 제목으로 쓰는거고요 어느나라 기자들도 다 똑같음 그걸가지고 피해자네 일뽕이네 그런건 너무 나가셨네 원폭티셔츠라는 용어는 단순하게 기자들이 자극적인 제목으로 쓰는거고요 어느나라 기자들도 다 똑같음 그걸가지고 피해자네 일뽕이네 그런건 너무 나가셨네

Total 449

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
24	[잡담] 일본의 저 효과는 아이즈원 약화효과에 한몫하겠… (17)	뚜둥	11-10	2216
23	[잡담] 그러고보니 일본에 진출한 우리나라 가수들 음반…	도로롱	11-10	1306
22	[잡담] 일본에서 우리나라 그룹들 출연 정지 시키고 있는… (27)	인간성황	11-09	2933
21	[일본] 일본 엠스테 트와이스 강제 출연 ㅋㅋ (19)	파생이	11-09	4014
20	[잡담] 아래 일본도 전쟁의 피해자라는 글을 보고. (10)	과사	11-09	1297
19	[잡담] 외신들, 일본도 전쟁의 피해자다. (21)	아이스케익	11-09	3257
18	[일본] 프듀48 일본 노답맨 센터 댄스 오디션 영상 안무가 … (32)	루빈이	11-09	2829
17	[잡담] 우리도 일본 중국애들한테 머라도 해야합니다 (6)	하루가	11-09	1189
16	[배우] 박해진, 일본 이어 태국 팬미팅 확정…글로벌 팬사… (1)	그렁그렁해	11-09	489
15	[잡담] 일본젊은층은 방탄 사건 크게 신경안쓰는듯 (14)	개개미S2	11-09	2221
14	[일본] 일본을 먼저 용서하자는 말도안되는 말을 하는분… (22)	크로나카	11-09	1341
13	[잡담] 이로서 확실해지네요.. 일본멤버를 받아들이고 인… (45)	도나201	11-09	4570
12	[보이그룹] 현재 일본 야후에서 방탄소년단에 대한 화제도.jpg (25)	아스타	11-09	4480
11	[잡담] 그런데 방탄 출연 취소도 아니고 연기결정한건 참 … (8)	람쥐	11-08	2171
10	[일본] 전쟁미화에 일본우익인물 찬양글까지 썼지만 한국… (21)	아난다	11-08	2299
9	[잡담] 이제 우리나라도 중국과 일본 눈치보지 말고 쌔게 … (6)	사이다맛쥐	11-08	1342
8	[잡담] 일본야후 BTS기사 현재1위중(히로시마원폭다큐) (8)	한국러브	11-08	2704
7	[걸그룹] 트와이스 와 아이즈원 일본인 6인조로 콜라보한다… (18)	삼봉	11-08	2372
6	[보이그룹] 방탄 일본 출국 돌연 취소 (14)	긁적	11-08	2497
5	[걸그룹] 아이즈원 사쿠라랑 트와이스랑 일본에서 만난적이… (4)	좋아좋아	11-08	2248
4	[정보] YG 보석함 마지막 7人 전원 일본 연습생 ㅋㅋㅋ (36)	루빈이	11-08	4337
3	[일본] 일본까지 불법상륙한 트와이스 나연이 토끼모자 … (32)	파생이	11-08	6341
2	[일본] 일본방송 (메자마시TV) 방탄소년단(BTS) 대유행 완전… (1)	인천쌍둥이	11-08	2249
1	[일본] 일본방송 (메자마시TV) 방탄소년단 . 트와이스 2018 M… (1)	인천쌍둥이	11-08	1691

◀ < 11 12 13 14 15 16 17 18

주요메뉴

회원 로그인

Copyright