커뮤니티
스포츠
토론장


(구)잡담게시판
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 21-07-23 13:21
오모테나시 밈이 SNS에 번지는 이유
 글쓴이 : 고블린
조회 : 1,718  

https://namu.wiki/w/%EC%98%A4%EB%AA%A8%ED%85%8C%EB%82%98%EC%8B%9C

오모테나시는 일본어로 환대를 의미하죠.
하지만 이것이 SNS에서 밈으로 불려지며
일본의 이중적인 민낯을 드러내는 용어로 불려지고 있는 겁니다.

원래는 환대를 의미하지만
지금은 손님을 불러놓고 홀대하면서 맥이는 것을 "오모테다시" 라고
SNS 영상과 사진에 댓글을 다는 거구요.

누가 일본말 유행시킨다고 되도 않는 말이 보여서 적어봅니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
평범한 남자




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
고블린 21-07-23 13:21
   
인천쌍둥이 21-07-23 13:22
   
스고이
khikhu 21-07-23 13:22
   
밥도 안준다던데
슈퍼노바 21-07-23 13:23
   
일본 전통스타일 아닌가요?
완전 교토스타일인데 ㅋㅋㅋㅋ

평창에서 한국 딸기 맛있었다고, 모 선수들한테 딸기 억수로 많이 보내주던거 ㅋㅋㅋㅋ
내추럴 21-07-23 13:26
   
덕분에 대대손손 일본 것들 놀려 먹을 수 있는 단어가 생긴 것입니다..ㅋ
별찌 21-07-23 13:27
   




ㅎㅎㅎ ~
     
가생의 21-07-23 13:37
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와 진짜 병맛이다 ㅋㅋ
부분모델 21-07-23 13:28
   
왜구어 자꾸 쓰면 보기 좋진 않쥬
     
넷맹 21-07-23 13:34
   
일본을 까는 의미의 왜구어라서...
대당 21-07-23 13:36
   
원래 뒷통수가 전통문화인 나라잖아요 ㅋㅋ
폭스원 21-07-23 13:42
   
왜구의 민낯이 전세계에 알려졌으면 이번 올림픽은 그 자체로 성공 ㅋ
역적모의 21-07-23 14:04
   
ㅎㅎㅎ