커뮤니티
스포츠
토론장


(구)잡담게시판
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 21-10-18 01:13
서양에서 말한 오징어게임 최악요소.jpg
 글쓴이 : 우유크림행
조회 : 3,352  





가면 쓴 VIP 외국인들의 발연기
 
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스랑똘 21-10-18 01:14
   
페이퍼 타월이 여기있네? ....랑 동급이겠쬬?
구름아름 21-10-18 01:19
   
저도 보고 식겁했네요 ㅋㅋㅋ
토왜참살 21-10-18 01:22
   
니들은 이제 느끼냐.

그동안 미드나 미국영화에서 한국인 역활하는 배우들 얼마나 역겨웠는지 아냐.

하다못해 김씨네 편의점에 김씨도 조선족 말조차 못해.
곰탕면 21-10-18 01:28
   
사실 감독은 이게 해외에서 이렇게까지 잘나갈줄 몰라서 한국과 아시아 정도만 의식한듯 ㅎㅎㅎ
     
끄으랏차 21-10-18 05:18
   
저도 여기에 동감합니다.
어차피 다들 가면쓰고 나오는거라
아예 해외 성우로 후시녹음을 해도 되는걸 굳이 그대로 한걸 보면
해외의식은 아예 안하고 만든거라고 봐요

우리나라꺼가 해외에서 잘나가면 뻑하면
처음부터 해외를 노리고 만든다 타령하는 그 나라 사람들 분석과는 다르게
기생충이나 오징어게임이나 해외의식하고 만들지도 않았다고 생각합니다
오징어게임은 이런 장면을 보면 그렇고
기생충은 뭐 아예 감독 오피셜이 해외의식 1도 안해서 성공한거자체가 의외라는 말이었으니까요
HHH3 21-10-18 01:33
   
지랄.
그게 니들이 늘 똑같이 하는 짓임
골리앗 21-10-18 01:39
   
니들도 당해봐라 ㅋㅋ
아잉몰라 21-10-18 01:51
   
니들이 한드에 영어로연기잘하는외국인 섭외해봐 섭외가되는지
나이희 21-10-18 06:45
   
서프라이즈 재연배우들보다 못했나요?
별느낌없이 봤던 씬이라서.
이러면 연기 좀 하는배우는 한국에서 찾을수없나?
     
브룩클린 21-10-18 08:11
   
그거랑 비슷해요
브룩클린 21-10-18 08:10
   
로스트에 그 한국인배우는 아직도 잊허지질 않는데  그리고 각종 한국 관련 어처구니없는  감독이 그랬죠  한국에서  연기되는 외국배우를 애초에 구하기가  굉장히 어렵다고(당연)
과부 21-10-18 08:33
   
난 그다지 차이 모르겠던데....
황감독도 미국 USC대학 출신이라 영어 잘하던데 넘어간거 보면...
오히려 두보얘기하던 중국VIP 발음과 내용이 어색하던데...나만 그런가.
털밑썸띵 21-10-18 09:06
   
어디서 봤는데 감독이 의도했다는 얘기가 있던데..
그 외국인들 싸이코에 정상인처럼 안 보이게 하려고 일부러 대사를 그렇게 치게 했다는거 같았는데..