커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 18-02-25 15:32
가생이 거의 4년만인데
 글쓴이 : 하뮤뮤
조회 : 1,258  

덧글 보니까 일부 저격 논란있다고 해서 본문 수정합니다


예전 아이디 밴먹었는데(욕설이나 논란일으켜서가 아니라 사이트 측에서 마음에 안드는 걸 발설했다고해서) 그 아이디로 번역한 글들이 아직도 살아있는게 소름...

그 후 생각나서 군대갔다오구 다시 와봤네요
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
.




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아발란세 18-02-25 15:33
   
또 밴 드시것네여. ㅂㅂ
     
하뮤뮤 18-02-25 15:34
   
얼마 주는지 공개안했는데요?? 왜 밴먹나요
          
허까까 18-02-25 15:35
   
저격이니까요;;
               
하뮤뮤 18-02-25 15:36
   
가생이 번역기자 한번 되보세요 진짜 너무 짜요 ㅠㅠ 진짜 이건 한번 겪어봐야되요
                    
호탁기 18-02-25 15:40
   
ㅋㅋ딱봐도 수익구조가 AD밖에 없는데 많이 줄수가있나.. ㅋㅋ
                    
허까까 18-02-25 15:41
   
짜면 안 하면 되는 거죠. 아니면 유튜브 채널 하나 만드시든가요. 굳이 여기와서 징징대는 건 뭔 경우인지..
                    
한사람 18-02-25 15:51
   
헐 가생이 번역하는거 다 돈받고하는거였나요? 난 그냥 그런걸 좋아하는사람들이 올리는줄알았는데
                         
허까까 18-02-25 15:52
   
앞에 sp마크 달은 분들이 전부 정식 번역기자들입니다.
                         
한사람 18-02-25 15:57
   
앞에 sp마크요? 지금 허까까님은 32G를 달고있는데 이건 뭐죠?
                         
허까까 18-02-25 16:12
   
32는 제 레벨이고요. G는 그냥 G딱지 장난삼아 붙인 거고요. ㅋㅋㅋ

번역 게시판에 번역글 올리신 분들 보면 빨간색으로 SP라고 적혀있을 겁니다. 이 분들이 번역기자에요
F토레스 18-02-25 15:37
   
국가기밀도 아니고 번역료 공개가 왜 퇴출사항인지 모르겠네요
     
하뮤뮤 18-02-25 15:39
   
저도 정말 그때 어이없었습니다 레벨 거의 40이었는데 지금도 막힌 아이디라고 안들어가지네요
          
허까까 18-02-25 15:42
   
결국 가셨네..
     
허까까 18-02-25 15:42
   
설마 공개했다고 G먹였겠습니까.. 그 얘기하면서 운영진 저격했겠죠.. 참고로 번역기자 모집글 보면 대략 금액 나와있습니다.
znxhtm 18-02-25 15:38
   
하뮤....
기억나요 ㅋ
     
하뮤뮤 18-02-25 15:40
   
번역할 때 고딩이었고 이제 막 군대전역하고 지금 평창에서 올림픽 관련해서 일어통역알바하고 있어요
북창 18-02-25 15:40
   
워워...위에 댓글은 지우시길...돈 때문에 번역한다기 보단...취미로 한다고 생각하셔야지...
돈바라고 하실거면...어디 출판사에 번역 일을 알아보셔야죠~
유저번역 하시는 분들은 아예 아무것도 없으신데도 하잖아요?
     
linglol 18-02-25 15:43
   
이분이 거의정답에가까운 댓글이네요
수익을 돈을원한다면 얼마든지 다른 번역출판관련일에 있는문제

군대까지갔다와도 아직가지도 머가문제인지모르는듯 ㅎㅎ
     
F토레스 18-02-25 15:47
   
이런 생각이 열정페이를 만드는거임
노동은 신성한거죠
          
linglol 18-02-25 15:48
   
열정페이랑 이껀하고 아무상관없는데요
요즘 비유 비교를 엄한거랑 연결짓는분들 당최왜그러는지
               
조이너스 18-02-25 15:52
   
언론, 방송에서 한번 터지면 그 후에 암대나 막 갖다 붙이는 사람들 있음 ㅋㅋㅋ
               
F토레스 18-02-25 15:52
   
노동에는 반드시 정당한 페이가 지불되야합니다
금액이 적다고 생각해서 공개한걸 퇴출시킨건 잘한일이 아니죠.
그리고 왜 엄한건지 이유 좀?
---------------------
정확한 사유를 모르는 상태에서 운영과 관련된 오해의 소지글 삼가바랍니다.
                    
linglol 18-02-25 15:55
   
그게 열정페이냐니까요 엄한비유들고 사안을 똑같이만드냐이거죠

페이가안맞으면 당사자간에 합의봐야할것들아닌거죠

24시간 잡아두고 일시킨것처럼 열정이니 이건아닌데요
                    
아발란세 18-02-25 15:56
   
본인이 공개해서 퇴출된게 아님. 안했다고 G 먹은 당사자가 이야기 한거임.
그리고 계약시 지불 조건에 대해 양자간 협의가 되었던 부분이고, 불만이 있으면 운영진과 별도로 협의를 하든 그만두든지 해야지, 게시판에다 대고 페이가 짜니 어쩌니 하는건 올바른 행위가 아님. 유저들 등에 업고 운영탓을 하기 위한 장난질일 뿐임.
피코V 18-02-25 15:42
   
벌써 드셨네여,,,
유정s 18-02-25 15:43
   
잘가세요
부분모델 18-02-25 15:45
   
어차피 여기서 번역하는 거에 대해서 번역료가 얼만지 운영자님하고 얘기가 됐을텐데도 이렇게 대놓고 징징대는건 먹일려는 거 아닌가?

전에도 그것 땜에 정지먹었다면서 또 이러네....

왜 학습효과가 없지?