커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 17-03-09 01:36
ㅋㅋ 이게 뭐죠? 일본 특이점이 온걸까요?
 글쓴이 : nyota
조회 : 3,476  


예전엔 김치라는 단어가 일본에서 그리 좋게 사용되진 않았던거 같은대,,
진짜 유행 하는지는 모르겠지만..암튼 재밌네요

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
dreamin 17-03-09 01:47
   
전 김치를 기무치라고 말하는 게 영 걸립니다. 또 지네 음식이라고 우겨댈까봐. 요새 저것들 미국에서 나물을 나무르, 갈비를 카루비라 부르며 일식으로 속여 팔고 있던데
     
Joker 17-03-09 01:54
   
김치는 일본어로 표기가 불가능해서 쟤들은 어쩔 수 없이 기무치로 밖에 쓸 수 없습니다.
그리고 양식있는 사람이라면 어느 나라 사람도 김치가 우리 음식이라는 건 알고 있기 때문에 사실 이제는 별로 신경쓰이지 않네요 전.
예전에 김치가 지금처럼 유명해지기 전에는 사실 저도 일본애들이 자기들 기무치가 기원이라고 우기게 될까 봐 걱정되었던 것은 사실입니다.
          
원형 17-03-10 19:45
   
국제표준을 기무치로 하려다가 발각되었었죠.

그때 기무치가 일본 전통음식이라고 알고 있던 아이들 인터뷰도 다큐에도 나오죠.
     
아나키스트 17-03-09 01:55
   
진심으로 드리는 말입니다......
님.....걱정됩니다.
          
dreamin 17-03-09 02:05
   
도대체 뭐가 걱정된다는 건지? 뉴욕 일식당에서 한식을 일식으로 속여판 건 불과 지난주에 가생이에 올라와서 난리까지 났었습니다. 이제까지의 행적을 보면 충분히 그러고도 남을 놈들이고. 대체 일본과 일본인에 대한 적대감은 그렇게 강하면서 왜 유독 일본 여자들만 나오면 이성 잃은 등신마냥 헬렐레하면서 필사적으로 쉴드를 치는지 도대체 이해가 안 되네요. 왜녀들이 백인 여성들처럼 한녀들보다 예쁜 것도 아니고 걍 한녀들보다 더 못생긴 적국 사람일 뿐인데 왜 그렇게 유독 태도들이 돌변하는지

 어디서 잘못된 정보나 주워듣고 일본녀라면 그저 순종적일거라 착각해서 그러나본데 현실은 다르죠. 걔네도 결혼할 땐 남자 재력 다 따지고 지 전업주부로 편히 살게 해주는 남자들한테만 잘 합니다. 결혼하면 여잔 무조건 바로 직장 관둘 정도로 우리보다 맞벌이 개념 더 없고 남자가 자기 먹여 살리는 걸 당연시하는 게 일녀들입니다. 그렇게 해 줄 자신 없으먼 환상 깨고 정신 차리세요. 그리고 그 정도 능력자면 한녀랑 결혼해도 일녀만큼 좋은 대접 받으며 살 수 있습니다. 제 주변 부부들도 다 그렇구요
               
테이브 17-03-09 11:59
   
근데 더 웃긴건 한식을 한식으로 팔면 별로 성공 못해요. 한식을 일식 카테고리 안에 넣고 팔아야 사람들이 알아먹어요

한국이민자들이 식당할때도 일식 레스토랑을 운영하고 그 안에 한국메뉴를 많이 넣어요
                    
원형 17-03-10 19:46
   
그냥 노력도 하지 않고 쉽게 하려고 했던거죠.

한국인들이 일식당하면서 한식추가 이걸본 일본애들은 일본음식이라고 선전
          
바뀐애 17-03-09 08:10
   
??
동네축사비 17-03-09 01:51
   
방숭이들이 아마 김치는 일본음식이라고 우길껄요? 일본식에맞게 개발했다에서 나중에는 일본식이라고 하겠죠.
특급 17-03-09 02:04
   
일본 애들은 받침이 있는 글은 발음이 안된다고 들었습니다... 혀가 엄청나게 겸손해서... ㅋㅋ
순대천하 17-03-09 02:06
   
앙 기모찌
     
화난늑대 17-03-09 02:48
   
무심코 봤다 풉 하고 터지네 ㅋ
     
plsmania 17-03-09 04:43
   
저 영상 설명에 기모찌랑 발음 비슷해서 언어유희식으로 하는거 맞답니다.
     
어딜만져 17-03-09 10:21
   
앙~ 김오찌!!!!
     
귀환자 17-03-10 20:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스코티쉬 17-03-09 03:43
   
서양에서 치즈-하는것 처럼, 한국에서 사진찍을때 김치- 하면서
웃는 표정 만드는걸 이용해서 만든것 같기도 하네요
plsmania 17-03-09 04:46
   
과거 일본에서 기무치로 상표 등록 같은걸 하려 했던 전력이 있습니다. TV로 봐서 정확하진 않지만 국제 표준 같은걸 먼저 등록시키려 했던 것으로 기억합니다. 스시처럼 말이죠.
바뀐애 17-03-09 08:11
   
저 영상이 무슨 의미인지 모르겠는데
조용 17-03-09 08:33
   
몇몇 분은 피해망상 수준인거 같은데;;;
아날로그 17-03-09 09:37
   
저는 야구동영상에서......"아~~기므찌" 하는 표현이 항상 궁금하던데요.....흐흐...
팬텀m 17-03-09 09:42
   
아니 실제로 기무치가 원조다 이딴 소리 했었던게 엄연한 사실인데 피해망상까지야...
바우와우 17-03-10 10:00
   
고독한 미식가보니까  일본식김치라면서 약간 덜 빨간 김치를 팔던데  식당에서 ㅋㅋㅋ