커뮤니티
스포츠
토론장


새 잡담게시판으로 가기
(구)잡담게시판 [1] [2] [3] [4] [5] [6]
HOME > 커뮤니티 > 잡담 게시판
 
작성일 : 20-07-13 10:34
[일본댓글]손흥민이 1G1A!토트넘이 역전으로 노스런던더비를 누르다. *오역,의역다수
 글쓴이 : hODINg
조회 : 1,832  

uax*** | 7시간 전
요즘 손보다 쿠보가 위 같은 코멘트 잘 보지만 역시 손이 아시아 최고의 선수라고 생각했다.
일본국민으로서 쿠보군이 빨리 손흥민보다 더 활약 했으면 하지만

deb*** | 4시간 전
스피드있고 터프하고 강하며 슛도 좌우 어느쪽으로든 차지 정말 굉장하네..
에이리어근처나 카운터에서 손이 공 가지고 있으면 뭘할지 기대한다.
강한 투지의 훌륭한 선수.

uzg***** | 7시간 전
손흥민, 데브라에 이은 올 시즌 프리미어 두번째 10-10 달성을 축하한다.
역시 너는 아시아 최고다!

itf*** | 7시간 전
이야 졌지만 세이브 잘했다! 무척 좋은 선수구나.그리고 마르티네스 세컨드키퍼에 두는 것이 아까울 정도로 좋은 선수. 
손흥민 글에 아스날골키퍼 칭찬 풉!

xjr*** | 7시간 전
레스터전과 마찬가지로 결정력이 없으면 이렇게 되네. 그런 느낌이 들었네.오바메양은 왼발 넣었어야지.
음 스퍼스가 셰필드에 져서 하락세 지점에서 다시 상승세를 탓지만. 우리팀(아스널)은 사람 괴롭히는 팀은 아냐.높은 순위로 하이레벨에 있으면 더비고 봐주겠지만 EL도 힘들지만 부끄럽네.
왜 아스널팬이 여기서 댓글이니!

juu*** | 44분 전
그만큼 실력을 가지고 있다면 토트넘에서 스텝업해서 새로운 강팀에 이적하지않을까...
분하지만 손이 아시아 최고의 플레이어입니다.일본에서도 그런 선수가 나오고면 좋겠어.

a*** | 7시간 전
EL조차 없는 가능성이 높다라는 것은 수용하기 힘들어.
팬으로서도 이정도니, 선수로서는 더 무겁게 느끼고 있겠지.
오바메앙의 거취에 상당히 영향을 끼치겠다.
아스널 팬이 왜 여기서 댓글인지...


tak*** | 7시간 전
이로써 CL은 확정이니 무리, EL에 가게되면 럭키정도.
요즘 몇몇시합은 쓰리백로 막았던게 기적. 원래는 3명이서 나가는 타입으로 결국 허점이 드러난 기분.
또 아스널!

STJ | 7시간 전
레노와는 다른 안심감으로 마르티네스가 없었으면 더 점수응 땃다.이제 마르티네스는 세컨드.
또!또!아스널!

xvp*** | 7시간 전
아스널 나쁜 버릇뿐.
수비실수로 인한 막판 실점.
EL싸움도 끝났고, 나머지 소화경기는 볼 기분도 안나.
아스널 지겹다...

번역하는데 뭔 아스널팬이 여기서 지랄들인지... 
댓글가뭄에 그마저도 아스널팬들...
Screenshot 2020-07-13 at 09.53.18.jpg


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Wombat 20-07-13 10:36
   
감사..
그들에겐 정신승리가 바로 삶의 목적이죠
아발란세 20-07-13 10:40
   
흥민이 일본팬들은 다 코로나 걸려서 입원중인가
일빵빵 20-07-13 10:49
   
손흥민 나오면 어김없이 쿠보 등장하네 ....
모순 20-07-13 10:51
   
ㅈ보 빼곤 빨게 없어ㅋㅋㅋㅋ
마이크로 20-07-13 10:55
   
아스널팬이 아니라 토트넘에 손흥민이 있기때문에 급히 아스널로 선회한것일뿐입니다.
셀시노스 20-07-13 12:30
   
니뽕진들이 왜이렇게 분노조절 인가